მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
655021.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
ქარმა ელექტროგადამცემი ხაზები ჩამოგლიჯა და ხანძარი გააჩინა.
Winds brought down power lines, sparking a fire.
655022.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
თამაში უეცრად გამოცოცხლდა.
The game suddenly sparked to life.
655023.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
მინის ბზინვამ თვალები მატკინა.
The sparkle of glass hurt my eyes.
655024.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
ბრილიანტების ბრწყინვამ ჩვენი ყურადღება მიიპყრო.
The sparkle of the diamonds attracted our attention.
655025.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
ყავისფერი თვალები მხიარულებისაგან აუელვარდა.
There was a sparkle of fun in her brown eyes.
655026.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
პიესას ორიგინალობა აკლდა.
The performance lacked sparkle.
655027.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
ქმრის გარდაცვალების შემდეგ იგი თითქოს ენერგიისაგან დაიცალა.
The sparkle went out of her after her husband died.
655028.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
მზის შუქზე თოვლი ბრწყინავდა.
The snow sparkled in the sunlight.
655029.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
ქალის სამკაულები სანთლის შუქზე ბრწყინავდა.
Her jewellery sparkled in the candlelight.
655030.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
წვეულებებზე ელისს მორცხვად და ჩუმად უჭირავს თავი, მაგრამ მისი და მართლაც რომ ბრწყინავს ხოლმე!
Alice is shy and quiet at parties, but her sister really sparkles!
655031.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
ამ კონცერტმა ქალს ხელსაყრელი შესაძლებლობა მისცა გაებრწყინა.
The concert gave her an opportunity to sparkle.
655032.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
G33-ე, "კოვბოი" ვარ, მიაშუქე, მიაშუქე; გადავდივარ მიღებაზე.
Hello G33 this is Cowboy, sparkle, sparkle, over.
655033.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
ჩვენ მზეზე მოელვარე ცისფერი ტბა დავინახეთ.
We saw a sparkling blue lake.
655034.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
მე მომწონს მისი მოელვარე ცისფერი თვალები.
I like her sparkling blue eyes.
655035.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
ჩვენ გავედით თეთრად მოელვარე პლაჟზე.
We went to a sparkling white beach.
655036.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
შამპანური შუშხუნა ღვინოა.
Champagne is a sparkling wine.
655037.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
მე ერთ ჭიქა შუშხუნა ღვინოს დავლევ.
I will drink a glass of sparkling wine.
655038.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
მე შუშხუნა მინერალური წყალი შევუკვეთე.
I ordered sparkling mineral water.
655039.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
ჩვენ საინტერესო საუბარი გვქონდა.
We had a sparkling conversation.
655040.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-9
ის გონებამახვილი პიროვნებაა.
She has a sparkling personality.