მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
655561.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
მე ჩემი პატარა წყალგაუმტარი ჩანთა არ წამომიღია.
I did not take my sponge bag.
655562.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
მე ბისკვიტს გამოვაცხობ.
I will bake a sponge cake.
655563.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
რბოლის ორგანიზატორები სპონსორების მოზიდვას ცდილობენ.
The race organizers are trying to attract sponsors.
655564.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
კომპანიას კორპორაციული სპონსორები ჰყავს.
The company has corporate sponsors.
655565.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
ვინ არის იმიგრაციის შესახებ ახალი კანონპროექტის მხარდამჭერი?
Who is the sponsor of the new immigration bill?
655566.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
ღონისძიების სპონსორია "პირველი ნაციონალური ბანკი".
The event is sponsored by First National Bank.
655567.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
მათ მონაწილეობა მიიღეს თამბაქოს მრეწველობის მიერ დაფინანსებულ სპორტულ შეჯიბრებებში.
The participated in sports events sponsored by the tobacco industry.
655568.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
ისინი მთავრობის მიერ დაფინანსებულ პროექტებში მონაწილეობენ.
They take part in government-sponsored projects.
655569.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
კანონპროექტი წარმოდგენილი იყო ლეიბორისტი პარლამენტარის მიერ.
The bill was sponsored by a Labour MP.
655570.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
აშშ ამ ორ მხარეს შორის მოლაპარაკებებს აწყობს.
The US is sponsoring negotiations between the two sides.
655571.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
მათ არ მიიღეს მონაწილეობა გაეროს ეგიდით მიმდინარე სამშვიდობო მოლაპარაკებებში.
They did not participate in the UN-sponsored peace talks.
655572.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
ორკესტრი სპონსორი კომპანიებისგან წელიწადში 2 მილიონ ევროს იღებს ფინანსური მხარდაჭერის სახით.
The orchestra receives €2 million a year in sponsorship from companies.
655573.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
ექსპედიციისთვის დაფინანსება უნდა მოვიპოვოთ.
We need to find sponsorships for the expedition.
655574.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
ჩვენ გვჭირდება სენატორის მიერ პროფესიული სწავლების შესახებ კანონპროექტის მხარდაჭერა.
We need the senator's sponsorship of the job training legislation.
655575.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
სცენარი სასიამოვნო სპონტანურობით და ხალისით გამოირჩევა.
The script has a refreshing spontaneity and sparkle.
655576.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
მისი ოხუნჯობები სპონტანური გეგონებოდა, მაგრამ სინამდვილეში გულდასმით იყო წინასწარ მომზადებული.
His jokes seemed spontaneous, but were in fact carefully prepared beforehand.
655577.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
ჩემი სპონტანური რეაქცია იყო გავქცეულიყავი.
My spontaneous reaction was to run away.
655578.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
იგი ძალზე უშუალო, ცოცხალი ქალია.
She's such a spontaneous, lively woman.
655579.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
ქალს უნებლიეთ გაეცინა.
She laughed spontaneously.
655580.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
სისხლდენა ხშირად თავისით წყდება ხოლმე.
The bleeding often stops spontaneously.
წინა შემდეგი