მოიძებნა 668068 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
655861.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
მან ბრაზის მოზღვავება იგრძნო, მაგრამ სწრაფად შეიკავა იგი.
She felt anger rising but quickly squashed it.
655862.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
თუ მშობლები ბავშვების შეკითხვებს არ უპასუხებენ, ეს მათს ბუნებრივ ცნობისმოყვარეობას ჩაახშობს.
If parents don't answer children's questions, their natural curiosity will be squashed.
655863.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
ისინი ამბოხების ჩახშობას აპირებენ.
They are going to squash a revolt.
655864.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
ის შენს წინადადებას უარყოფს.
He will squash your suggestion.
655865.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
ის შენს გეგმას უარყოფს.
He will squash your plan.
655866.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
ხმები ამ კომპანიის სხვა კომპანიასთან შესაძლო შერწყმის შესახებ მალევე იქნა უარყოფილი ხელმძღვანელობის მიერ.
Rumours of a possible takeover of the company were soon squashed by the management.
655867.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
მე რბილ სავარძელზე დავჯექი.
I sat on a squashy armchair.
655868.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
ფორთოხალი რბილი ხილია.
Orange is a squashy fruit.
655869.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
მათ დაბალი და განიერი კოშკი ააშენეს.
They built a squat tower.
655870.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
მათ დაბალ-დაბალი, უშნო შენობა ააშენეს.
They built a squat ugly building.
655871.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
კართან თავგადაპარსული დაბალ-დაბალი, დაკუნთული მამაკაცი დგას.
There is a squat muscular man with a shaven head at the door.
655872.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
ფრინველმა შიშისგან დაიჩხავლა.
The bird gave a startled squawk.
655873.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
ფარშავანგების სევდიან კივილს ვუსმენდი.
I listened to the sad squawks of the peacocks.
655874.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
ერთადერთი, რაც ზღვის ნაპირზე სეირნობისას გვესმოდა, ჩვენს თავზე წრეებად მფრინავი თოლიების კივილი იყო.
The only sound as we strolled along the beach was the squawks of seagulls as they circled above us.
655875.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
გაძვალტყავებულმა ქათმებმა კრიახით დაიწყეს სირბილი მთელს სოფელში.
Scrawny chickens ran squawking around the village.
655876.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
თუთიყუშმა დაიჩხავლა და გაფრინდა.
The parrot squawked and flew away.
655877.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
ბატები მდინარის აღმა მიმართულებით გაფრინდნენ ყიყინით.
The geese flew upriver, squawking.
655878.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
"რაო, რა ვქენიო?!" წამოიყვირა მან.
"You did what?!" she squawked.
655879.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
გარემოს დამცველთა ჯგუფები ხმამაღალ პროტესტს გამოთქვამენ ტყეში ავტოსტრადის გაყვანის გადაწყვეტილებასთან დაკავშირებით.
Environmental groups have been squawking about the decision to build the motorway through a forest.
655880.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
მემინდვრიებისა და თაგვების ჩუმი წრიპინი ისმოდა.
You could hear the tiny squeaks of voles and mice.
წინა შემდეგი