მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
655961.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
თაროებზე გამალებულნი ალაგებდნენ საქონელს.
They were busy stacking the shelves with goods.
655962.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
ავტობუსის უკან მალევე დადგა მანქანების გრძელი რიგი.
Cars quickly stacked up behind the bus.
655963.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
ოთახი წიგნებით იყო სავსე.
The room was stacked up with books.
655964.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
მაგიდა ჭიქებით არის სავსე.
A table is stacked with glasses.
655965.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
ჩვენს განყოფილებას შვიდკაციანი პერსონალი ჰყავს.
Our department has a staff of seven.
655966.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
იგი ჟურნალის სარედაქციო კოლეგიის წევრია.
He is on the editorial staff of the magazine.
655967.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
მთელი პერსონალი კარგად ლაპარაკობს ინგლისურად.
The staff all speak good English.
655968.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
საკონსულტაციო ცენტრი მთლიანად მოხალისეებით არის დაკომპლექტებული.
The advice centre is staffed entirely by volunteers.
655969.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
საქველმოქმედო ორგანიზაციამ ფული გამოყო ორი საავადმყოფოს პერსონალით დაკომპლექტებისა და აპარატურით აღჭურვისათვის.
The charity provided money to staff and equip two hospitals.
655970.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
ამ ეტაპზე ნაადრევია იმის თქმა, თუ რა მოხდება.
At this stage this is too early to say what will happen.
655971.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
ეს ბავშვები განვითარების სხვადასხვა სტადიებზე არიან.
The children are at different stages of development.
655972.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
ხელფასის გაზრდა ეტაპობრივად მოხდება.
The pay increase will be introduced in stages.
655973.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
მოგზაურობის პირველი ნაწილი მატარებლით შევასრულეთ.
We did the first stage of the trip by train.
655974.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
მაყურებლები სცენაზე ყვავილებს ისროდნენ.
The audience threw flowers onto the stage.
655975.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
იგი თითქმის მთელი პიესის განმავლობაში სცენაზეა.
She is on stage for most of the play.
655976.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
მინდოდა მსახიობი გავმხდარიყავი.
I wanted to go on the stage.
655977.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
ისინი თეატრისა და კინოს ვარსკვლავები არიან.
They are stars of stage and screen.
655978.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
"ჰამლეტის" დადგმას ვაპირებთ.
We are going to stage "Hamlet".
655979.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
ჩვენ ცერემონიას დავდგამთ.
We will stage a ceremony.
655980.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-10
კანდიდატების საჯარო გამოსვლები საგულდაგულოდ იყო დადგმული.
The candidates' public appearances were carefully staged.
წინა შემდეგი