მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
656601.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
სკოლაში დამატებითი ორი წელი ვისწავლე.
I stayed on an extra two years at school.
656602.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
მან გადაწყვიტა უნივერსიტეტში დარჩენილიყო და კვლევა განეგრძო.
He decided to stay on at university to do further research.
656603.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
ის თავმჯდომარის პოსტიდან გადადგა, მაგრამ ინსტრუქტორად მუშაობა განაგრძო.
He resigned as chairman, but stayed on as an instructor.
656604.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
მან გარე-გარე სიარული და ლოთობა დაიწყო.
He started staying out late, drinking.
656605.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
ხვალ სკოლაში ხარ წასასვლელი, არ მინდა, რომ გვიანობამდე ფეხზე იყო.
You've got school tomorrow, I don't want you staying up late.
656606.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
კინოფილმის საყურებლად გვიანობამდე არ დავწოლილვართ.
We stayed up late to watch a film.
656607.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
ისინი შვილების მოვლით დაკავებული დედები არიან.
They are stay-at-home mums.
656608.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
მათი შეუპოვრობა ან გამძლეობა არანაირ ეჭვს არ იწვევს.
There is no question regarding their tenacity or staying power.
656609.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
მან მტკიცე ერთგულება გამოავლინა.
He demonstrated steadfast loyalty.
656610.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
მათ შეთავაზებაზე მტკიცე უარი თქვეს.
They steadfastly refused the offer.
656611.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
ისინი მტკიცე ერთგულებას ინარჩუნებდნენ.
They remained steadfastly loyal.
656612.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
მან გასაჭირის ჟამს სიმტკიცე გამოავლინა.
He demonstrated steadfastness in the face of adversity.
656613.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
კომპანიის ექსპორტი სტაბილურად იზრდება.
The company's exports have been increasing steadily.
656614.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
სიტუაცია სტაბილურად უარესდებოდა.
The situation got steadily worse.
656615.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
ფასები თანდათან გაიზარდა.
Prices have risen steadily.
656616.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
მან ქალს მტკიცედ შეხედა.
He looked at the woman steadily.
656617.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
გაბმულად წვიმდა.
The rain fell steadily.
656618.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
უმუშევრობის სტაბილური ზრდა შეინიშნებოდა.
There was a steady increase in unemployement.
656619.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
პროგრესი ნელი, მაგრამ სტაბილურია.
Progress has been slow but steady.
656620.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-11
ციხესიმაგრეში მნახველების სტაბილური ნაკადი დადის.
The castle receives a steady stream of visitors.
წინა შემდეგი