მოიძებნა 668068 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
656861.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
სველი ტანსაცმელი მას ტანზე ეკვროდა.
Her wet clothes were sticking to her body.
656862.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
ეს მარკა წესიერად არ ეწებება.
This stamp won't stick properly.
656863.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
წებო არ ვარგა, ნატეხები ერთმანეთს არ ეწებება.
The glue's useless, the pieces just won't stick.
656864.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
ერთ-ერთმა გაზეთმა მას "ედი არწივი" შეარქვა და ეს სახელი მას "მიეწება".
One newspaper dubbed him "Eddie the Eagle", and the name stuck.
656865.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
შენი ჩანთები იქ დადე.
Stick your bags down there.
656866.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
უბრალოდ, ორიოდე წუთით მიკროტალღოვან ღუმელში შეაგდე.
Just stick it in the microwave for a few minutes.
656867.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
მან სიგარეტი ფანქარივით ყურს უკან გაიჩარა.
He stuck a cigarette behind his ear, like a pencil.
656868.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
მან ხელები ჯიბეებში ჩაიწყო და აუჩქარებლად წავიდა.
He stuck his hands in his pockets and strolled off.
656869.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
მან ყურები თითებით დაიცო, რათა ხმაური არ გაეგონა.
She stuck her fingers in her ears so that she couldn't hear the noise.
656870.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
ენას ნუ ყოფ, ეს უზრდელობაა!
Don't stick your tongue out, it's rude!
656871.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
პიტერმა კარში თავი შემოყო და იკითხა, ვინმეს ყავა ხომ არ გინდათო.
Peter stuck his head around the door and said, "Coffee, anyone?"
656872.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
ბიჭს თავი ფანჯრიდან ჰქონდა გამოყოფილი.
The boy's head was sticking out of the window.
656873.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
მის ყურს უკან გაჩრილი სიგარეტი.
A cigarette sticking behind his ear.
656874.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
ყურები ოდნავ გამოშვერილი აქვს.
His ears stick out a bit.
656875.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
ეს კარი სულ იჭედება.
This door keeps sticking.
656876.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
ეს უჯრა გაჭედილა, ვეღარ ვაღებ.
This drawer has stuck, I can't open it.
656877.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
მანქანა ტალახში იყო გაჭედილი.
The car was stuck in the mud.
656878.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
საგზაო "საცობში" გავიჭედეთ.
We got stuck in a traffic jam.
656879.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
სამსახურიდან წამოვედი, ვინაიდან უფროსის უხეშობის ატანა აღარ შემეძლო.
I resigned because I could stick the chief's bullying no longer.
656880.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
არ მესმის, მაგ სამსახურში რა გაძლებინებს.
I don't know how you stick that job.
წინა შემდეგი