მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
656921.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
დოპინგის გამოყენებისთვის სპორტსმენმა მკაცრი სასჯელი მიიღო.
The athlete was given a stiff punishment for using drugs.
656922.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
კოლეჯის ზოგიერთ სასწავლო კურსზე უფრო მკაცრი მისაღები მოთხოვნები მოქმედებს, ვიდრე სხვებზე.
Some college courses have stiffer entry requirements than others.
656923.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
მათი გამომშვიდობება ცივი და ოფიციალური იყო.
Their goodbyes were stiff and formal.
656924.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
გენერალი ტანმაღალი კაცია, რომელიც ფოლადისჩარჩოიან სათვალეს ატარებს დ ოფიციალური, საკმაოდ ცერემონიული მანერებით გამოირჩევა.
The general is a tall man with steel spectacles and a stiff, rather pompous manner.
656925.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
მან მაგარი ალკოჰოლიანი სასმელი დალია.
He had a stiff drink.
656926.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
ეს ამ კაბისთვის მეტისმეტად მაღალი ფასია.
It is a stiff price for this dress.
656927.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
სპორტულ-გამაჯანსაღებელ კლუბში გასაწევრიანებლად ძალზე მაღალი საწევრო გადასახადების გადახდა მოგვიხდა.
We had to pay a stiff membership fee to join the health club.
656928.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
ჩვენ გვაქვს მეტისმეტად დიდი გადასახადი, რომლითაც სიგარეტები იბეგრება.
We have a stiff tax on cigarettes.
656929.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
ის ძალიან შეშინებულია.
He is scared stiff.
656930.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
ბავშვობაში ძალიან მეშინოდა სარდაფში ჩასვლის.
As a child I was scared stiff of going down to the cellar.
656931.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
ბოსტნეული ერთიანად გაყინული იყო.
The vegetables were frozen stiff.
656932.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
თოკზე გაფენილი სარეცხი ერთიანად გაყინულიყო.
The clothes on the washing line were frozen stiff.
656933.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
თამაშიდან ერთიანად გაყინული მოვედი შინ.
I came home from the game frozen stiff.
656934.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
იგი შიშისგან გაშეშდა.
She stiffened with fear.
656935.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
მხრებში გავიმართე და მას თვალი გავუსწორე.
I stiffened my back and faced him.
656936.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
მას შიშისგან სხეული გაუშეშდა.
His body stiffened in fear.
656937.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
ასვლის შემდეგ კუნთები დაჭიმული მქონდა.
My muscles had stiffened up after the climb.
656938.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
ზურგი გამშეშებოდა.
My back had stiffened up.
656939.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
მე დაღლილობისგან კუნთები გაშეშებული მქონდა.
I had stiffened muscles.
656940.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-12
მე დაძაბვისგან კუნთები დაჭიმული მქონდა.
I had stiffened muscles.