მოიძებნა 668068 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
658001.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
პრემიერ-მინისტრმა დაუყოვნებლივ გასცა პასუხი თავის კრიტიკოსებს.
The prime minister immediately struck back at his critics.
658002.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
რედაქტორმა მთელი აბზაცი ამოშალა.
The editor struck out the whole paragraph.
658003.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
მან ნაპირისკენ აიღო გეზი.
He struck out towards the shore.
658004.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
თავსხმა წვიმაში გავუყევით გზას მინდორზე გავლით.
In heavy rain, we struck out across the field.
658005.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
იგი ხშირად სრულიად უცნობ ხალხთან წამოიწყებდა ხოლმე საუბარს.
He would often strike up conversations with complete strangers.
658006.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
ჩვენ გაფიცვის შედეგად პარალიზებულ აეროპორტში ვიცდიდით.
We waited in a strike-bound airport.
658007.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
მათ შორის აშკარა მსგავსება არსებობს.
There's a striking resemblance between them.
658008.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
სიმდიდრესა და სიღატაკეს შორის თვალში საცემი კონტრასტია.
There's a striking contrast between wealth and poverty.
658009.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
ის არის შავგვრემანი მამაკაცი თვალში საცემი ნაკვთებით.
He is a dark man with striking features.
658010.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
ჩვენს თვალწინ საოცარი სილამაზე დავინახეთ.
We saw striking beauty ahead of us.
658011.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
იგი ძალზე მიმზიდველია.
She's very striking.
658012.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
მას საკმაოდ კარგი გარეგნობა აქვს, მაგრამ თავის ძმასავით გასაოცრად სიმპათიური ვერ არის.
He's quite good-looking, but he's not as striking as his brother.
658013.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
მას საოცრად კარგი შესახედაობა აქვს.
He has striking good looks.
658014.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
ჩვენ გაფიცულ ავტომშენებლებს შევხვდით.
We met striking auto workers.
658015.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
საზოგადოებრივი აზრის ორმა გამოკითხვამ საოცრად განსხვავებული შედეგები მოიტანა.
The two polls produced strikingly different results.
658016.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
ის საოცრად მშვენიერია.
She is strikingly beautiful.
658017.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
მას ავსტრალიური აქცენტი აქვს.
She has a Strine accent.
658018.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
მე ბაწრის გორგალი ვიპოვე.
I found a ball of string.
658019.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
მე თასმის ნაწყვეტი ვიპოვე.
I found a length of string.
658020.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-13
გასაღები თასმაზე კიდია.
The key is hanging on a string.
წინა შემდეგი