მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
658881.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
მან ცდუნებას ვერ გაუძლო.
He succumbed to temptation.
658882.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
ის მშობლების ზეწოლას ვეღარ შეეწინააღმდეგა.
He succumbed to parental pressure.
658883.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
ის კიბოთი გარდაიცვალა.
He succumbed to cancer.
658884.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
ასეთი ხალხი მძულს.
I hate such people.
658885.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
ასეთი ადამიანები მძულს.
I hate such people.
658886.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
ამგვარი არაფერი არ არსებობს!
There is no such thing!
658887.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
ამდაგვარი არაფერი გააკეთო!
Do no such thing!
658888.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
ძნელია იცოდე, თუ როგორ გაართვა თავი ამგვარ შემთხვევებს.
It's difficult to know how to treat such cases.
658889.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
ასეთია ცხოვრება.
Such is life.
658890.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
მას ისეთი საშინელი რამ დაემართა.
Such a dreadful thing happened to him.
658891.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
ეს ისე დიდი ხნის წინ მოხდა.
This happened such a long time ago.
658892.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
ის ისეთი კარგი ადამიანია.
He's such a nice person.
658893.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
მე არ მჭირდება ამდენი ფული.
I don't want such a lot of money.
658894.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
მტკნარი სიცრუეა!
Such a lie!
658895.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
ამან მე ისე ძალიან შემაშინა.
It gave me such a fright.
658896.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
ასე რატომ ჩქარობთ?
Why are you in such a hurry?
658897.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
ველური ყვავილები, მაგალითად ფურისულა, სულ უფრო იშვიათად გვხვდება.
Wild flowers such as primroses are becoming rare.
658898.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
თქვენნაირი სილამაზე იშვიათია.
Such beauty as yours is rare.
658899.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
ისეთი შესაძლებლობა, როგორიც ესაა, ადამიანს ყოველდღე არ ეძლევა.
Opportunities such as this do not come every day.
658900.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
ის ისე ცუდად იქცეოდა, რომ ყველას ეჯავრებოდა.
His behaviour was such that everyone disliked him.