მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
658961.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
მას ზამშის ქურთუკი აცვია.
He wears a suede jacket.
658962.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
არ შემიძლია ვუყურო, როგორ იტანჯებიან ცხოველები.
I hate to see animals suffering.
658963.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
მას ასთმა აწუხებს.
He suffers from asthma.
658964.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
მრავალი კომპანია კვალიფიციური კადრების ნაკლებობას განიცდის.
Many companies are suffering from a shortage of skilled staff.
658965.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
მრავალი კომპანია კვალიფიციური პერსონალის ნაკლებობას განიცდის.
Many companies are suffering from a shortage of skilled staff.
658966.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
მას გულის მძიმე შეტევა დაემართა.
He suffered a massive heart attack.
658967.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
საყოველთაო არჩევნებში პარტიამ დამამცირებელი დამარცხება განიცადა.
The party suffered a humiliating defeat in the general election.
658968.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
გასულ ფინანსურ წელიწადში კომპანიამ უზარმაზარი ზარალი განიცადა.
The company suffered huge losses in the last financial year.
658969.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
სამოქალაქო მოსახლეობაში ბევრი იყო დაღუპული და დაჭრილი.
The civilian population suffered many casualties.
658970.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
საშინაო პრობლემების გამო ჩემი სამსახურებრივი საქმეები ზარალდება.
My work is suffering as a result of problems at home.
658971.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
თუ ხარჯებს შეკვეცენ, ამის შედეგად შეიძლება უსაფრთხოება დაზარალდეს.
Safety might suffer if costs are cut.
658972.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
ის აქ ჩემი შემწყნარებლობის ხარჯზე დარჩა.
He stayed here on my sufferance.
658973.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
მნახველებს ზოგჯერ ისეთი შთაბეჭდილება შეიძლება შექმნათ, თითქოს მათს სტუმრობას იქ მხოლოდ ითმენენ, მათი ხილვა კი რეალურად სულაც არ ეხალისებათ.
Visitors can sometimes get the impression that they are there on sufferance, rather than being truly welcomed.
658974.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
ის ასთმით დაავადებულია.
He is an asthma sufferer.
658975.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
ისინი ონკოლოგიური პაციენტები არიან.
They are cancer sufferers.
658976.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
ამ ომმა ხალხს დიდი ტანჯვა მიაყენა.
This war has caused widespread human suffering.
658977.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
როგორც წესი, მოკლე ბარათი ან სატელეფონო ზარი საკმარისია ხოლმე.
Generally a brief note or a phone call will suffice.
658978.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
ამ მოსაზრების საილუსტრაციოდ ერთი მაგალითიც საკმარისი იქნება.
One example will suffice to illustrate the point.
658979.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
ჩვენ ფულის საკმარისი რაოდენობა გვაქვს.
We have a sufficiency of money.
658980.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-15
ჩვენ კარგად მომზადებული პროფესიონალების საკმარისი რაოდენობა გვყავს.
We have a sufficiency of well-trained professionals.
წინა შემდეგი