მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
659501.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
მან ხვეწნის შემცველი წერილი დაწერა.
He wrote a suppliant letter.
659502.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
ჩვენ მის ხვეწნა-მუდარას მოვუსმინეთ.
We listened to his supplications.
659503.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
კომპანია კომპიუტერების წამყვანი მიმწოდებელია დიდი ბრიტანეთში.
The company is a leading supplier of computers in the UK.
659504.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
ადრე ეს კომპანია სამხედრო აღჭურვილობის წამყვანი მიმწოდებელი იყო.
The company used to be a leading supplier of military equipment.
659505.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
მომწოდებლებს დავუკავშირდები და ვნახავ, შევძლებ თუ არა პარასკევისთვის თქვენთვის საჭირო საღებავი ვიშოვო.
I'll contact the suppliers and see if I can get the paint you want by Friday.
659506.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
წყლის მარაგი დაბინძურებული იყო.
The water supply was contaminated.
659507.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
ჩვენ საწვავის დიდი მარაგი გვაქვს.
We have a large supply of fuel.
659508.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
სურსათის მარაგები თითქმის ამოწურულია.
Supplies of food are almost exhausted.
659509.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
წიგნები არასაკმარისი რაოდენობით იყო.
Books were in short supply.
659510.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
ჩვენ მარაგები გვითავდებოდა.
Our supplies were running out.
659511.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
ეს არის სატრანსპორტო თვითმფრინავი, რომელსაც ლტოლვილებისთვის სურსათი და მედიკამენტები მიაქვს.
This is a transport plane carrying food and medical supplies for refugees.
659512.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
მოწინააღმდეგე მარაგების ნაკლებობას განიცდის.
The enemy is short of supplies.
659513.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
გაერო დათანხმდა, დაუშვას დაზარალებულთათვის გადაუდებელი დახმარების მიწოდება.
The UN has agreed to allow the supply of emergency aid.
659514.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
ინსულტს ტვინისთვის სისხლის მიწოდების დარღვევა შეუძლია.
A stroke can disrupt the supply of oxygen to the brain.
659515.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
იგი სურსათით მომარაგებაზეა პასუხისმგებელი.
He is responsible for the supply of food.
659516.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
მათი გაზმომარაგება დაზიანებული იყო.
Their gas supply was damaged.
659517.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
ელექტროენერგიის მიწოდება შეწყვეტილი იყო.
The electricity supply had been cut off.
659518.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
ეს ფერმერი მახლობელ სოფლებს კვერცხით ამარაგებს.
The farmer supplies the surrounding villages with eggs.
659519.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
უცხო ქვეყნების მთავრობები მეამბოხეებს იარაღს აწვდიდნენ.
Foreign governments supplied arms to the rebels.
659520.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
ჩვენ საბრძოლო მასალებით არ მოვუმარაგებივართ.
We haven't been supplied with ammunition.