მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
660021.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
ეჭვი გამიჩნდა, რომ ისინი ცდილობდნენ თავიდან მოვეშორებინეთ.
I began to suspect that they were trying to get rid of me.
660022.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
მას სერიოზული ეჭვი ჰქონდა, რომ კაცი მას ატყუებდა.
She strongly suspected the man was lying to her.
660023.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
ექიმები ფილტვების ანთებას ეჭვობდნენ.
The doctors suspected pneumonia.
660024.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
გვამის მდებარეობამ პოლიციელებს აფიქრებინა, რომ საქმე მკვლელობასთან ჰქონდათ.
The position of the body led the police to suspect murder.
660025.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
ვფიქრობ, იგი ამით დიდად გახარებული არ დარჩება.
She's not going to be very happy about this, I suspect.
660026.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
ქალს მის გულწრფელობაში ეჭვი ეპარებოდა.
The woman suspected his sincerity.
660027.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
საეჭვოდ მიმაჩნდა მის მიერ დახმარების შემოთავაზების მოტივები.
I suspected her motives in offering to help.
660028.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
მე არანაირი საფუძველი არ მაქვს, ეჭვი შევიტანო მის პატიოსნებაში.
I have no reason to suspect her honesty.
660029.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
არავინ იცის, ქალი ვინ მოკლა, მაგრამ პოლიციას მის ქმარზე აქვს ეჭვი.
No one knows who killed her, but the police suspect her husband.
660030.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
ეჭვი ვისზე გაქვს?
Whom do you suspect?
660031.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
იგი მკვლელობაშია ეჭვმიტანილი.
She's suspected of murder.
660032.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
დააპატიმრეს ტერორიზმში ეჭვმიტანილი სამი პირი.
Three suspected terrorists have been arrested.
660033.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
ეჭვი აქვთ, რომ ამ ნარკოტიკის მიზეზით 200-ზე მეტი ადამიანია გარდაცვლილი.
The drug is suspected of causing over 200 deaths.
660034.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
ჭერზე ელექტრონათურა ეკიდა.
A light lamp was suspended from the ceiling.
660035.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
მისი გვამი თოკზე ჩამოკიდებული იპოვეს.
Her body was found suspended by a rope.
660036.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
მშენებლები შენობის სახურავიდან ჩამოშვებულ ბაგირებზე ჩამოკიდებულ ხის ხარაჩოებზე მდგომნი მუშაობდნენ.
The builders worked on wooden platforms, suspended by ropes from the roof of the building.
660037.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
საავადმყოფოს ლოგინზე ჰაერში ჩამოკიდებული ფეხებით წოლა ძალიან მოუხერხებელი იყო.
It was very uncomfortable lying on the hospital bed with my legs suspended in the air.
660038.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
უსაფრთხოების ნორმების დაცულობის ხარისხის შემოწმების დასრულებამდე ქარხანაში საწარმოო პროცესი შეჩერებულია.
Production has been suspended while safety checks are carried out.
660039.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
დამატებითი ტესტების ჩატარებამდე ამ მედიკამენტის გაყიდვა დროებით შეჩერებული იქნება.
Sales of the drug will be suspended until more tests are completed.
660040.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-16
პრეზიდენტმა კონსტიტუციის მოქმედება შეაჩერა და მთელი ძალაუფლება საკუთარ ხელში აიღო.
The President has suspended the constitution and assumed total power.
წინა შემდეგი