მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
660701.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
კომერციულმა საწარმოებმა სხვადასხვა პროდუქციის წარმოებაზე გადასვლა მოთხოვნის ცვლილებებს უნდა შეუსაბამონ.
Businesses must synchronize their production choices with consumer choices.
660702.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
მათი ვერსია პოლიციის თვალსაზრისს არ ემთხვეოდა.
Their version failed to synchronize with the police view.
660703.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
ჩვენ კომპიუტერებს შორის მონაცემების სინქრონიზება მოვახდინეთ.
We synchronized data between computers.
660704.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
თუ გვსურს, იქ ყველანი ერთდროულად მივიდეთ, გვიჯობს ჩვენი საათები ერთსა და იმავე დროზე დავაყენოთ.
We'd better synchronize our watches if we all want to be there at the same time.
660705.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
მათ თავიანთი საათების სინქრონიზება დაავიწყდათ.
They forgot to synchronize their watches.
660706.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
ზოგიერთი სპირიჩუელები სინკოპირებულ რიტმებს ეფუძნება.
Some Negro spirituals are based on syncopated rhythms.
660707.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
ეს ბანკების სინდიკატია.
This is a syndicate of banks.
660708.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
ეს დანაშაულებრივი სინდიკატია.
This is a crime syndicate.
660709.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
მას შეძენილი იმუნოდეფიციტის სინდრომი აქვს.
She has Acquired Immune Deficiency Syndrome.
660710.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
მას დაუნის სინდრომი აქვს.
She has Down's syndrome.
660711.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
მას ასპერგერის სინდრომი აქვს.
She has Asperger's syndrome.
660712.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
"აუტსაიდერის სინდრომი" არის რწმენა, რომ სიტუაცია შენს კონტროლს არ ექვემდებარება.
"The underdog syndrome" is a belief that things are beyond your control.
660713.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
მას "მოწყენილი დიასახლისის სინდრომი" აქვს.
She has bored housewife syndrome.
660714.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
ჩვენ ვიხილეთ თანამშრომლობა კომპიუტერული უზრუნველყოფის მწარმოებელ ორ კომპანიას შორის.
We saw a synergy between the two software companies.
660715.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
სიტყვები "big" და "large" სინონიმებია.
"Big" and "large" are synonyms.
660716.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
ეს სინონიმური გამოთქმაა.
This is a synonymous expression.
660717.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
ეს სინონიმური სიტყვაა.
This is a synonymous word.
660718.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
სიტყვებს იშვიათად აქვთ ზუსტად სინონიმური მნიშვნელობა.
Words are seldom exactly synonymous.
660719.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
სიტყვა "annoyed" მეტ-ნაკლებად სინონიმურია სიტყვისა "irritated".
The word "annoyed" is more or less synonymous with "irritated".
660720.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო S-17
სიმდიდრე ყოველთვის როდი ნიშნავს ბედნიერებას.
Wealth is not necessarily synonymous with happiness.