მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
662701.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
სადგურის გარშემო უამრავი არასასიამოვნო ხალხი ტრიალებდა.
There were a lot of unsavoury characters around the station.
662702.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
სადგურის გარშემო უამრავი უსიმპათიო ხალხი ტრიალებდა.
There were a lot of unsavoury characters around the station.
662703.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მძევლები მათ მიერ გადატანილ განსაცდელს უვნებლად გადაურჩნენ.
The hostages emerged from their ordeal unscathed.
662704.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
იგი ბრძოლიდან უვნებელი გამოვიდა.
He came out of the fight unscathed.
662705.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მთავრობა სკანდალს მეტ-ნაკლებად უვნებელი გადაურჩა.
The government was relatively unscathed by the scandal.
662706.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ეს პრობლემისადმი არამეცნიერული მიდგომაა.
This is an unscientific approach to a problem.
662707.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ამ ქილას მიხრახნილ თავსახურს ვერ ვხსნი.
I can't unscrew the lid of this jar.
662708.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ამ ქილას მოჭერილ ხუფს ვერ ვხსნი.
I can't unscrew the lid of this jar.
662709.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მან ლითონის მათარას თავსახური მოახრახნა.
He unscrewed the cap from a metal flask.
662710.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მან ლითონის მათარას თავსახური მოხსნა.
He unscrewed the cap from a metal flask.
662711.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მან თავის ძველ "რენოს" სანომრო ნიშნები მოხსნა.
He unscrewed the number plates from his old Renault.
662712.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
კარის შესაღებავად სახელურების მოხსნა მოგიწევს.
You'll have to unscrew the handles to paint the door.
662713.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
კარის შესაღებავად შურუპების ამოხრახნა მოგიწევს.
You'll have to unscrew the handles to paint the door.
662714.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ხუფი არაფრით არ იხსნებოდა.
The lid wouldn't unscrew.
662715.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მან უპრინციპო მეთოდები გამოიყენა.
He used unscrupulous methods.
662716.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ისინი უპრინციპო სამუშაოს მიმცემები არიან.
They are unscrupulous employers.
662717.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ისინი არაკეთილსინდისიერი დამქირავებლები არიან.
They are unscrupulous employers.
662718.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
მათ პარტიის ლიდერის თანამდებობიდან გადაყენების წარმატებული მცდელობა ჰქონდათ.
They had a successful attempt to unseat the party leader.
662719.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ოპოზიციის კანდიდატს მხოლოდ 39 ხმა დააკლდა მინისტრის ადგილის დასაკავებლად.
The opposition candidate failed by only 39 votes to unseat the cabinet minister.
662720.
დიდი ინგლისურ-ქართული ონლაინ ლექსიკონი | ასო U-2
ოპოზიციის კანდიდატს მხოლოდ 39 ხმა დააკლდა მინისტრისთვის პოსტის დასატოვებინებლად.
The opposition candidate failed by only 39 votes to unseat the cabinet minister.
წინა შემდეგი