მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
86901.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი
2017 წელს პირდაპირი უცხოური ინვესტიციების შემოდინების კუთხით გამოირჩეოდნენ ტრანსპორტის და კავშირგაბმულობის, საფინანსო საქმიანობის, მშენებლობის, ენერგეტიკის, უძრავი ქონების და დამამუშავებელი მრეწველობის სექტორები.
In 2017, the sectors of transport and communications, financial activities, construction, energy, real estate and processing industries were distinguished by direct and indirect investments.
86902.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი
აღსანიშნავია, რომ აღნიშნული სექტორები ასევე გამოირჩევიან ერთ დასაქმებულზე პროდუქტიულობის ყველაზე მაღალი დონით.
It should be noted that these sectors are also distinguished by the highest level of productivity per employee.
86903.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი
პროდუქტიულობის ზრდის პარალელურად აღნიშნულ სექტორებში, ასევე ფიქსირდება მაღალი შრომის ანაზღაურება.
In parallel with productivity growth, these sectors also have high labour compensation.
86904.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი
სახელმწიფო სექტორთან შედარებით შრომის ანაზღაურების საშუალო მაჩვენებელი უფრო მაღალია კერძო სექტორში.
Compared to the state sector, the average rate of remuneration is higher in the private sector.
86905.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი
დასაქმება სექტორულ ჭრილში.
Employment in a sectoral perspective.
86906.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი
ქვეყანაში სექტორების მიხედვით დასაქმებულთა რაოდენობა მკვეთრად არათანაბრადაა გადანაწილებული.
The number of employees employed in the country by sectors is significantly uneven.
86907.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი
სოფლის მეურნეობის სექტორში თავმოყრილია თვითდასაქმებულთა უდიდესი ნაწილი.
The largest part of the self-employed is in the agriculture sector.
86908.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი
ქვეყნის მთლიან დასაქმებაში მრეწველობის სექტორში დასაქმება შეადგენს 8%-ს, ხოლო მომსახურების სექტორში დასაქმებულთა რაოდენობა 40%-ს აჭარბებს.
The employment in the sector of industry is 8% within the total employment of the country, while the number of employeed in the sector of services exceeds 40%.
86909.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი
მომსახურების სექტორებს შორის, თავის მხრივ, გამოირჩევა ვაჭრობის და განათლების სექტორები.
Among the sectors of services, trade and education sectors are distinguished.
86910.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი
რაც შეეხება ბიზნეს სექტორში დასაქმებულებს, დასაქმების ყველაზე მაღალი წილით ვაჭრობის, მრეწველობის და მშენებლობის სექტორები გამოირჩევა.
As for employment in the business sector, the highest share of employment is observed in trade, industry and construction sectors.
86911.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი
სოფლის მეურნეობის და უძრავი ქონების სექტორებს ყველაზე დაბალი წილი უჭირავთ, რაც გამოწვეულია ამ სექტორებში თვითდასაქმების მაღალი დონით.
Agriculture and real estate sectors have the lowest share, which is due to high levels of self-employment in these sectors.
86912.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი
მრეწველობის სექტორი უზრუნველყოფს მთლიანი დასაქმების 8,3%-ს, ხოლო ბიზნეს სექტორის დასაქმების 18,5%-ს.
Industry sector provides 8.3% and business sector – 18.5% of total employment.
86913.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი
თავის მხრივ, მრეწველობის სექტორის დასაქმების ძირითადი ნაწილი დამამუშავებელ მრეწველობაზე მოდის, რომელიც მრეწველობის სექტორის დასაქმების დაახლოებით 70%-ს შეადგენს.
In turn, the main part of the industry sector employment accounts for the processing industry, which mades up about 70% of industry sector employment.
86914.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი
ბიზნესის სტატისტიკის ახალი კლასიფიკაციის შესაბამისად, მრეწველობის სექტორში დასაქმებულთა ნახევარზე მეტი მცირე და საშუალო ზომის საწარმოებშია დასაქმებული.
According to the new classification of business statistics, more than half of the employees in the industry sector are employed in small and medium sized enterprises.
86915.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი
დამამუშავებელი მრეწველობის და ენერგეტიკის სექტორები ბოლო წლების განმავლობაში გამოირჩეოდნენ პირდაპირი უცხოური ინვესტიციების შემოდინებით, რამაც ხელი შეუწყო პროდუქტიულობის ზრდას ამ სექტორებში.
The processing industry and energy sectors have been distinguished by the inflow of direct foreign investments in recent years, contributing to the increase in productivity in these sectors.
86916.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი
მთლიანად ეკონომიკაში დაქირავებით დასაქმებულთა საშუალოთვიურ ნომინალურ ხელფასთან შედარებით მაღალია შრომის ანაზღაურება ენერგეტიკის და სამთომოპოვებით სექტორში.
Compared to the average monthly nominal salaries of wage employees entirely in the economy, labour remuneration is high in the energy and mining sectors.
86917.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი
მომდევნო წლების განმავლობაში, დამამუშავებელი მრეწველობის და ენერგეტიკის სფეროში საინვესტიციო პროექტების განხორციელება ხელს შეუწყობს დასაქმების ზრდას ამ სექტორებში და გაიზრდება მოთხოვნა შესაბამისი კვალიფიკაციის სამუშაო ძალაზე.
industry and energy shall contribute to employment growth in these sectors and increase demand for workforce with relevant qualifications.
86918.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი
მხოლოდ ენერგეტიკის სექტორში, 2019-2026 წლებში დაგეგმილი პროექტების ჯამური საინვესტიციო ღირებულება დაახლოებით 7.8 მლრდ. აშშ დოლარს შეადგენს.
Only in the energy sector, the total investment cost of projects planned for 2019-2026 is about 7.8 billion US dollars.
86919.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი
ეს აუცილებლად მისცემს სერიოზულ ბიძგს დარგში სამუშაო ადგილების შექმნას.
This shall give a serious boost to the creation of jobs within the sector.
86920.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი
დამამუშავებელი მრეწველობის კუთხით დაგეგმილია თვითმფრინავების კომპოზიტური ნაწილების, ენერგოეფექტური ბლოკების, მეტალის ნაწილების და სხვა წარმოების დაწყება, რომელთა ჯამური საინვესტიციო ღირებულება დაახლოებით 200 მლნ. აშშ დოლარს შეადგენს.
In the field of processing industries, it is palnned to launch production of the composite parts of aircrafts, energy efficient blocks, metal parts, etc., the total investment value of which is about 200 mln US dollars.