მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
86941.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი
შესაბამისად, გაიზრდება მოთხოვნა მშენებლობის სფეროში როგორც მაღალკვალიფიციურ კადრებზე, ისე შედარებით დაბალი კვალიფიკაციის სამუშაო ძალაზე.
Consequently, the demand in the construction sector, both on high quality staff and low quality workforce, shall be increased.
86942.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი
ამასთანავე, ძირითადი ინფრასტრუქტურის განვითარებას გააჩნია პოზიტიური გადადინებითი ეფექტი სხვადასხვა სექტორის განვითარებაზე, ამცირებს კერძო სექტორის ლოგისტიკურ ხარჯებს და ასტიმულირებს კერძო ინვესტიციებს.
In addition, the development of basic infrastructure has a positive spillover effect on the development of different sectors, reduces logistical costs of the private sector and stimulates private investments.
86943.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი
სოფლის მეურნეობის სექტორში დასაქმებულთა თითქმის ნახევარია დასაქმებული, თუმცა, მხოლოდ 2%-ია მისი წილი ბიზნესსექტორის დასაქმებაში, რაც აღნიშნულ სექტორში თვითდასაქმებულთა მაღალი ხვედრითი წილით აიხსნება.
Nearly half of the workers are employed in the agriculture sector, however, only 2% is its share in the business sector employment, which is explained by the high share of self-employment in the sector.
86944.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი
სხვა სექტორებთან შედარებით სოფლის მეურნეობის სექტორში ყველაზე დაბალია პროდუქტიულობის მაჩვენებელი.
Compared to other sectors, the productivity index is the lowest in the agricultural sector.
86945.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი
შესაბამისად, აღნიშნული სექტორის განვითარებისთვის მნიშვნელოვანია ტექნოლოგიებისა და კაპიტალის ფორმირების ზრდა და სამუშაო ძალის გადადინება სხვა სექტორებში.
Consequently, the growth of technology and capital formation and the transfer of workforce to other sectors is important for the development of the sector.
86946.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი
ასევე საყურადღებოა, სოფლის განვითარების ერთიანი პოლიტიკის ფარგლებში, 2018-2020 წლების სამთავრობო პროგრამაში დაგეგმილ აქტივობათა (სასოფლო-სამეურნეო დარგში კოოპერაციის განვითარების მხარდაჭერა;
Within the united policy of agriculture, the implementation of activities (support for development of cooperative agriculture;
86947.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი
დამატებული ღირებულების შემქმნელი სრული ციკლის შემადგენელი კომპონენტების ინტეგრაციის მიზნით, მოსავლის შემნახველი, დამახარისხებელი, შემფუთავი, გადამამუშავებელი და სადისტრიბუციო სექტორების განვითარების სახელმწიფო ხელშეწყობა, სასოფლო-სამეურნეო ტექნიკის ხელმისაწვდომობის ამაღლების ხელშეწყობა) განხორციელება, სოფლად ეკონომიკური აქტიურობის ზრდის მიზნით.
With the purpose of integrating the components of the full cycle creating the value added, state support for development of crop storage, grouping, packing, processing and distribution sectors) planned in the government programme for 2018-2020, is noteworthy for the purpose of increasing economic activity in rural areas.
86948.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი
ტრანსპორტი და კავშირგაბმულობა.
Transport and communications.
86949.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი
ტრანსპორტირება/დასაწყობების და ინფორმაცია/კომუნიკაციებისა სექტორები უზრუნველყოფენ მთლიანი დასაქმების 5.3%-ს და ბიზნეს სექტორის დასაქმების 11%-ს.
The sectors of transportation/warehousing and information/communications provide 5.3% of total employment and 11% of business sector employment.
86950.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი
ბიზნეს სექტორის მონაცემებზე დაყრდნობით ტრანსპორტისა და დასაწყობების სექტორში დასაქმებულთა ყველაზე დიდი ნაწილი მსხვილი ზომის საწარმოებშია დასაქმებული.
Based on the business sector data, the largest part of the employees in the transport and warehousing sector is employed in large enterprises.
86951.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი
ტრანსპორტის და კავშირგაბმულობის სექტორი იკავებს პირველ ადგილს ინვესტიციების საშუალოწლიური შემოდინების მხრივ 2010-2017 წლებში.
The transport and communications sector is at the first place with an average annual inflow of investments in 2010-2017.
86952.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი
განსაკუთრებით მაღალი იყო მისი წილი მთლიან ინვესტიციებში 2015, 2016 და 2017 წლებში.
Its share in total investments was particularly high in 2015, 2016 and 2017.
86953.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი
ასევე მაღალია პროდუქტიულობის დონე და საშუალოთვიური ანაზღაურება აღნიშნულ სექტორში.
There are also high levels of productivity and average monthly remuneration in the above sector.
86954.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი
ქვეყნის სატრანზიტო პოტენციალის გაზრდის მიზნით მიმდინარეობს და დაგეგმილია მსხვილი პროექტების განხორციელება, რომელიც ხელს შეუწყობს ამ სექტორში დასაქმების ზრდას.
In order to increase the transit potential of the country, large scale projects are planned to implement that is expected to increase employment in this sector.
86955.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი
აღნიშნული პროექტები მოიცავს: ანაკლიის ღრმაწყლოვანი პორტის, ბაქო-თბილისი-ყარსის სარკინიგზო ხაზის და აღმოსავლეთ-დასავლეთის მაგისტრალის მშენებლობას, რკინიგზის მოდერნიზაციასა და ლოგისტიკური ცენტრების განვითარებას.
These projects include the construction of the Anaklia Deepwater Port, Baku-Tbilisi-Kars railway line and East-West highway, as well as modernization of railway and development of logistic centers.
86956.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი
მთლიანობაში ანაკლიის პორტის მშენებლობის ფარგლებში დაგეგმილია 2.5 მლრდ. აშშ დოლარის, ხოლო პირველი ფაზისთვის, რომელიც 2020 წელს დასრულდება, 600 მლნ. აშშ დოლარის ინვესტირება.
In total, for the construction of the Anaklia port is planned to invest 2.5 billion US dollars, while for the first phase, which will end in 2020, 600 million US dollars shall be invested.
86957.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი
ლოგისტიკური ცენტრების მშენებლობის პირველი ფაზისთვის კი მოსალოდნელია 75 მლნ. აშშ დოლარზე მეტის ინვესტირება.
The first phase of construction of logistic centers is expected to amount to more than 75 mln US dollars.
86958.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი
მცირეა უძრავი ქონების წილი მთლიან დასაქმებაში და 0.2%-ს შეადგენს, თუმცა, შედარებით მაღალია აღნიშნული სექტორის წილი ბიზნეს სექტორის დასაქმებაში და 2.5%-ს უტოლდება.
The share of real estate in total employment is 0.2%, but the share of this sector is more in business sector employment and equals to 2.5%.
86959.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი
აღნიშნული სხვაობა შეიძლება გამოწვეული იყოს ინდივიდების რამდენიმე ადგილას დასაქმებით.
This difference may be caused by employment of individuals in several places.
86960.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | საქართველოს შრომის ბაზრის ანალიზი
ბიზნეს სექტორის მონაცემებზე დაყრდნობით, 2010-2017 წლებში თითქმის გაორმაგდა აღნიშნულ სექტორში დასაქმებულთა რაოდენობა.
Based on the data of the business sector, in 2010-2017 the number of employees in the mentioned sector has been almost doubled.