მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
87321.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | ტურიზმის ინდუსტრიაში შრომის ბაზრის საჭიროებათა კვლევა
კვლევა მოიცავდა კითხვებს, რომლითაც გამოვლინდა ტურიზმის ინდუსტრიის საწარმოებში პროფესიული განათლების მქონე ადამიანების დასაქმების მაჩვენებელი, დამსაქმებელთა დამოკიდებულება პროფესიული სწავლების მიმართ და მათი პროფესიულ საგანმანათლებლო დაწესებულებებთან თანამშრომლობის ფორმები (სამუშაოზე დაფუძნებული სწავლება, სტუდენტებისთვის საწარმოო პრაქტიკის შეთავაზება, პროფესიულ სტანდარტების შემუშავებაში მონაწილეობა).
The survey included questions, which revealed the number of persons with vocational education employed in tourism industry enterprises, attitude of employers towards the vocational education and the forms of their cooperation with vocational education institutions (work-based learning, offering industrial practice to students, as well as participation in development of professional standards).
87322.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | ტურიზმის ინდუსტრიაში შრომის ბაზრის საჭიროებათა კვლევა
კვლევის მიხედვით ტურიზმის სექტორში წარმოდგენილი კომპანიების 25% ჰყავს დასაქმებული პროფესიული განათლების მქონე ადამიანები და მათი რაოდენობა შეადგენს 11,919 ადამიანს, რაც აღნიშნულ სექტორში დასაქმებულთა 17%-ია.
According to the survey, 25% of the companies represented in the tourism sector has employed people with vocational education and their number is 11,919 persons, which is 17% of the employed in the sector.
87323.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | ტურიზმის ინდუსტრიაში შრომის ბაზრის საჭიროებათა კვლევა
პროფესიული განათლების მქონე ყველზე მეტი ადამიანი მუშაობს ტრანსპორტის სექტორში, რაც შეეხება განთავსებასა და საკვებით მომსახურებას, აქ პროფესიული განათლების მქონე ადამიანები თითქმის თანაბრად არიან გადანაწილებულნი.
The majority of people with vocational education works in the field of transport, while such employees are almost equally presented in the fields of accommodation and food services.
87324.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | ტურიზმის ინდუსტრიაში შრომის ბაზრის საჭიროებათა კვლევა
ამასთან, საწარმოთა ზომების მიხედვით, მართალია, უფრო მეტ მცირე საწარმოს (95.6%) ყველაზე მეტი პროფესიული განათლების მქონე კადრები ჰყავს დასაქმებული (5,141 ადამიანი).
Furthermore, by the size of enterprises, the largest number of people with vocational education is employed (5,141 people) in small enterprises (95.6%).
87325.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | ტურიზმის ინდუსტრიაში შრომის ბაზრის საჭიროებათა კვლევა
თუმცა, პროფესიული განათლების მქონე დასაქმებულთა რაოდენობით მსხვილ საწარმოებს არცთუ ბევრად ნაკლები პროფესიული განათლების მქონე კადრი ჰყავს დასაქმებული (4,158 ადამიანი).
But large enterprises have also employed many persons with vocational education (4,158 people).
87326.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | ტურიზმის ინდუსტრიაში შრომის ბაზრის საჭიროებათა კვლევა
მცირე, საშუალო და მსხვილ საწარმოებში პროფესიული განათლების მქონე დასაქმებულთა რაოდენობა პროცენტულად შესაბამისად, 43%-22%-35%-იანი მაჩვენებლით ფიქსირდება.
The number of employees with vocational education in small, medium and large enterprises is estimated to be 43% -22% -35%, respectively.
87327.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | ტურიზმის ინდუსტრიაში შრომის ბაზრის საჭიროებათა კვლევა
ყველა იმ საწარმოებიდან, რომელსაც დასაქმებული ჰყავს პროფესიული განათლების მქონე კადრი, საშუალოდ ერთ საწარმოზე 93 პროფესიული განათლებით დასაქმებული მოდის.
According to all the enterprises having employed staff with professional education, on average, 93 employees with vocational education account for one enterprise.
87328.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | ტურიზმის ინდუსტრიაში შრომის ბაზრის საჭიროებათა კვლევა
განსაკუთრებით საგულისხმოა, რომ გამოკითხული საწარმოების მხოლოდ 4% (321 საწარმო) თანამშრომლობს პროფესიულ საგანმანათლებლო დაწესებულებებთან.
It is particularly worth mentioning that only 4% of the surveyed enterprises (321 enterprises) cooperate with vocational education institutions.
87329.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | ტურიზმის ინდუსტრიაში შრომის ბაზრის საჭიროებათა კვლევა
თანამშრომლობის მხრივ თითქმის თანაბარზომიერად არიან წარმოდგენილნი ტრანსპორტისა და საკვებით მომსახურების სექტორები და მათ მცირედით ჩამორჩება განთავსების საშუალებები.
In terms of cooperation, the sectors of transport (33%) and food services are almost equally represented, which are followed by accommodation facilities.
87330.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | ტურიზმის ინდუსტრიაში შრომის ბაზრის საჭიროებათა კვლევა
თანამშრომლობის 3 ფორმიდან (სტუდენტებისთვის საწარმოო პრაქტიკის შეთავაზება, პროფესიული სტანდარტების შემუშავებაში მონაწილეობის მიღება და სამუშაოზე დაფუძნებულ სწავლებაში მონაწილეობის მიღება), კვლევის თანახმად, ყველაზე გავრცელებული ფორმაა საწარმოთა მიერ სამუშაოზე დაფუძნებულ სწავლებაში მონაწილეობის მიღება.
According to the survey, the most common form of cooperation out of three ones (offering industrial practices for students, participation in the development of professional standards and participation in work-based learning) is to participate in work-based learning.
87331.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | ტურიზმის ინდუსტრიაში შრომის ბაზრის საჭიროებათა კვლევა
ასევე მრავლად არიან კომპანიები, რომლებიც დაკავებულები არიან სტუდენტებისათვის საწარმოო პრაქტიკის შეთავაზებით.
There are also many companies who are engaged in offering on-the-job training for students.
87332.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | ტურიზმის ინდუსტრიაში შრომის ბაზრის საჭიროებათა კვლევა
საყურადღებოა, რომ გამოკითხული საწარმოებიდან 321 თანამშრომლობს პროფესიულ საგანმანათლებლო დაწესებულებებთან, რომელთაგან 202-მა საწარმომ (მათ შორის, თითქმის თანაბარზომიერად არიან წარმოდგენილნი განთავსებისა და ტრანსპორტის სექტორები, საკვებით მომსახურების საწარმოთა 26%, ხოლო ტურისტული მომსახურების საწარმოები 13%) თანამშრომლობის ფარგლებში დაასაქმა კადრები.
It is noteworthy that 321 interviewed enterprises cooperate with vocational education institutions, 202 enterprises of which (including the sectors of accommodation and transport which are represented almost equally (30%), 26% of food service enterprises and 13% of tourism services) employed the staff within the cooperation.
87333.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | ტურიზმის ინდუსტრიაში შრომის ბაზრის საჭიროებათა კვლევა
საყურადღებოა ის ფაქტი, რომ მართალია, გამოკითხული საწარმოების მხოლოდ 4% თანამშრომლობს პროფესიულ საგანმანათლებლო დაწესებულებებთან, მაგრამ საწარმოთა 9%-ს აქვს უახლოეს მომავალში პროფესიულ საგანმანათლებლო დაწესებულებასთან თანამშრომლობის საჭიროება/მზაობა/სურვილი.
It is noteworthy that only 4% of the surveyed enterprises cooperate with vocational education institutions, but 9% of enterprises express a need/readiness/willingness to cooperate with vocational education institutions in the nearest future.
87334.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | ტურიზმის ინდუსტრიაში შრომის ბაზრის საჭიროებათა კვლევა
კომპანიებმა, რომლებმაც განაცხადეს პროფესიულ საგანანმანათლებლო დაწესებულებებთან თანამშრომლობის საჭიროების/მზაობის/სურვილის შესახებ, მათმა უმრავლესობამ არსებული სიტუაციის მსგავსად თანამშრომლობის სასურველ ტიპად სამუშაოზე დაფუძნებულ სწავლებაში მონაწილეობის მიღება დაასახელა, რასაც მოჰყვება სტუდენტებისათვის საწარმოო პრაქტიკის შეთავაზება და პროფესიული სტანდარტის შემუშავებაში მონაწილეობის მიღება.
The majority of companies that have declared their need/readiness/willingness to cooperate with vocational educational institutions, named work-based learning as the desirable type of cooperation (45%), which will be followed by offering on-the-job training for students (34%) and participating in the development of professional standards (19%).
87335.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | ტურიზმის ინდუსტრიაში შრომის ბაზრის საჭიროებათა კვლევა
კვლევის თანახმად, პროფესიული საგანმანათლებლო დაწესებულებების დონე საწარმოთა 30%-ის მიერ შეფასდა დადებითად, 38%-მა შეაფასა საშუალოდ და მხოლოდ 4% აფასებს უარყოფითად.
According to the survey, the level of vocational education institutions was positively evaluated by 30% of enterprises, while 38% rated it as average and only 4% rated it negatively.
87336.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | ტურიზმის ინდუსტრიაში შრომის ბაზრის საჭიროებათა კვლევა
საწარმოთა მიერ პროფესიულ საგანმანათლებლო დაწესებულებაში მიღებულ ცოდნასთან დაკავშირებით, კვლევის შედეგად გამოვლენილ იქნა, რომ გამოკითხული საწარმოების 23% სრულიად ენდობა პროფესიულ საგანმანათლებლო დაწესებულებაში მიღებულ ცოდნას, თითქმის ნახევარი კი მეტნაკლებად ენდობა.
With regard to the knowledge obtained by the enterprises in vocational education institutions, the survey has revealed that 23% of the surveyed enterprises fully trust the knowledge obtained in the vocational education institutions, while almost half trusts more or less.
87337.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | ტურიზმის ინდუსტრიაში შრომის ბაზრის საჭიროებათა კვლევა
ანუ, პროფესიულ საგანმანათლებლო დაწესებულებებში მიღებული ცოდნის მიმართ ნდობა გამოხატა საწარმოთა 69%-მა.
That is to say that 69% of enterprises has expressed confidence in the knowledge obtained in vocational education institutions.
87338.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | ტურიზმის ინდუსტრიაში შრომის ბაზრის საჭიროებათა კვლევა
ამასთან, საწარმოთა მხოლოდ 3% არ ენდობა პროფესიულ საგანმანათლებლო დაწესებულებაში მიღებულ ცოდნას.
At the same time, only 3% of enterprises do not trust the knowledge obtained in vocational education institutions.
87339.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | ტურიზმის ინდუსტრიაში შრომის ბაზრის საჭიროებათა კვლევა
თუმცა, საგულისხმოა, რომ საწარმოთა 28%-ს უჭირს პასუხის გაცემა.
However, it is noteworthy that for 28% of enterprises it is difficult to answer.
87340.
საქართველოს ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტრო | ტურიზმის ინდუსტრიაში შრომის ბაზრის საჭიროებათა კვლევა
კვლევის თანახმად, საწარმოში დასაქმებული პროფესიული განათლების მქონე პირების პროფესიული უნარების შეფასება 5 ბალიან სკალაზე, სადაც „5“ ნიშნავს სრულიად დამაკმაყოფილებელს, ზოგადად საშუალოზე მაღალია.
According to the survey, the assessment of vocational skills of the persons with vocational education employed in enterprises by a 5-point scale where "5" means fully satisfying, in general is higher than average.