მოიძებნა 668045 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
97521.
ეუთო-ს მისია საქართველოში | არჩევნებზე დაკვირვების სახელმძღვანელო
სპეციალურ ხმის მიცემას ის უპირატესობა აქვს, რომ არჩევნებში მონაწილეობის მიღების უფლებით სარგებლობის საშუალებას აძლევს ამომრჩევლებს, რომელთაც სხვაგვარად ხმის მიცემა შეიძლება ვერ მოეხერხებინათ.
Special voting has the advantage of extending the franchise to voters who might not otherwise be able to vote.
97522.
ეუთო-ს მისია საქართველოში | არჩევნებზე დაკვირვების სახელმძღვანელო
თუმცა, სპეციალური საარჩევნო პროცედურების საიმედოდ რეგულირება შესაძლოა გაცილებით უფრო რთულიც აღმოჩნდეს სათანადო დამცავი ზომების გარეშე, და ამდენად ისინი დაუცველია პოტენციური ბოროტად გამოყენებისაგან.
However, special voting procedures may also be much more difficult to regulate securely without appropriate safeguards and are therefore open to potential abuse.
97523.
ეუთო-ს მისია საქართველოში | არჩევნებზე დაკვირვების სახელმძღვანელო
მაშასადამე, სპეციალური საარჩევნო ზომების შეფასებისას მხედველობაში უნდა იქნეს მიღებული აგრეთვე მათი ჯეროვნად, საიმედოდ და გამჭვირვალედ რეგულირების შესაძლებლობა, ისევე როგორც მთლიანი საარჩევნო პროცესისადმი ნდობის ზომა-ხარისხი.
Therefore, an assessment of the advantages of special voting provisions must be weighed against the ability to regulate them properly, securely, and transparently, as well as the degree of confidence in the overall election process.
97524.
ეუთო-ს მისია საქართველოში | არჩევნებზე დაკვირვების სახელმძღვანელო
მოკლევადიან დამკვირვებლებს შეიძლება მითითება მიეცეთ, თავიანთი მოვალეობების ფარგლებში, დააკვირდნენ სპეციალური ხმის მიცემის ზოგიერთ ფორმებს.
STOs may be instructed to observe some forms of special voting as part of their duties.
97525.
ეუთო-ს მისია საქართველოში | არჩევნებზე დაკვირვების სახელმძღვანელო
თუ ეს ასე მოხდა, ისინი უნდა ეცადონ შეაფასონ, თუ რამდენად საკმარისად რეგულირებული, საიმედო და გამჭვირვალეა ამგვარი კენჭისყრა.
If so, they should try to assess the extent to which such voting is sufficiently regulated, secure, and transparent.
97526.
ეუთო-ს მისია საქართველოში | არჩევნებზე დაკვირვების სახელმძღვანელო
თუ ამომრჩეველთა დამატებითი სიები გამოიყენება, მაგალითად, ავადმყოფი და ხანდაზმული ამომრჩევლებისთვის, რომლებიც ხმას შინ აძლევენ, ხომ არ არის შეტანილი ამ სიებში გვარების უჩვეულოდ დიდი რაოდენობა?
If supplementary voter lists are used for sick and elderly voters voting at home, for example, is there an unusually high number of names on these lists?
97527.
ეუთო-ს მისია საქართველოში | არჩევნებზე დაკვირვების სახელმძღვანელო
დაურიგდათ თუ არა საკმარისი სააგიტაციო მასალა ჯარისკაცებს, პატიმრებს, საავადმყოფოს პაციენტებს ან სპეციალური საარჩევნო პროცედურებით მოსარგებლე სხვა ამომრჩევლებს, რათა მათ ინფორმირებულობაზე დაფუძნებული არჩევანის გაკეთება შეძლონ?
Has sufficient campaign material been provided to soldiers, prisoners, hospital patients, or other voters using special voting procedures in order for them to make an informed choice?
97528.
ეუთო-ს მისია საქართველოში | არჩევნებზე დაკვირვების სახელმძღვანელო
ხმის მიცემა სამხედროების მიერ:
MILITARY VOTING:
97529.
ეუთო-ს მისია საქართველოში | არჩევნებზე დაკვირვების სახელმძღვანელო
ნდობისა და გამჭვირვალობის თვალსაზრისით აშკარად უმჯობესია, სამხედროებს სამოქალაქო მოსახლეობასთან ერთად შეეძლოთ ხმის მიცემა.
There are distinct advantages with regard to confidence and transparency for the military to be able to vote with the civilian population.
97530.
ეუთო-ს მისია საქართველოში | არჩევნებზე დაკვირვების სახელმძღვანელო
ზოგიერთ ქვეყნებში სამხედრო პერსონალს შეიძლება ევალებოდეს ხმის მიცემა თავის ყაზარმებში ან თავის სამხედრო ბაზებზე.
Military personnel may still be required, in some countries, to vote in their barracks or on their bases.
97531.
ეუთო-ს მისია საქართველოში | არჩევნებზე დაკვირვების სახელმძღვანელო
ამგვარ ვითარებაში, საარჩევნო პროცესში სამხედროების მონაწილეობაზე დაკვირვება უნდა მოახდინოს მოკლევადიან დამკვირვებელთა გარკვეულმა რაოდენობამ, რადგანაც ჯარისკაცები შეიძლება განსაკუთრებით დაუცველნი იყვნენ დაშინებისგან.
In such circumstances, the military voting process should be observed by some STOs, as soldiers can be especially vulnerable to intimidation.
97532.
ეუთო-ს მისია საქართველოში | არჩევნებზე დაკვირვების სახელმძღვანელო
მაგალითად, ჯარის ნაწილებს შეიძლება უბრძანონ, ხმა მისცენ თავიანთი ოფიცრების წინაშე.
For example, troops may be ordered to vote in front of their officers.
97533.
ეუთო-ს მისია საქართველოში | არჩევნებზე დაკვირვების სახელმძღვანელო
ზოგ შემთხვევებში ოფიცრებმა შეიძლება თავიანთ ჯარისკაცებს მითითებაც კი მისცენ იმის თაობაზე, თუ ვის უნდა მისცენ მათ ხმა.
In some cases, officers may even instruct their troops on how to vote.
97534.
ეუთო-ს მისია საქართველოში | არჩევნებზე დაკვირვების სახელმძღვანელო
საავადმყოფოები და ციხეები:
HOSPITALS AND PRISONS:
97535.
ეუთო-ს მისია საქართველოში | არჩევნებზე დაკვირვების სახელმძღვანელო
როდესაც სპეციალური საარჩევნო პუნქტები იხსნება საავადმყოფოებში ან ციხეებსა და დაკავების სხვა ადგილებში, დამკვირვებელთა გარკვეულ რაოდენობას უნდა დაევალოს ამ სპეციალური საარჩევნო უბნების მონახულება.
When special polling facilities are established in hospitals or prisons and other places of detention, some observers should be assigned to visit these special polling stations.
97536.
ეუთო-ს მისია საქართველოში | არჩევნებზე დაკვირვების სახელმძღვანელო
მთელ რიგ ქვეყნებში მსჯავრდადებულებს ჩამორთმეული აქვთ ხმის მიცემის უფლება.
In a number of countries, convicts are disqualified from voting.
97537.
ეუთო-ს მისია საქართველოში | არჩევნებზე დაკვირვების სახელმძღვანელო
წინასწარ დაკავებაში მყოფი პირები, რომელთათვისაც განაჩენი ჯერ არ გამოუტანიათ, ხმის მიცემის უფლებას ინარჩუნებენ.
Detained individuals who have not been convicted retain the right to vote.
97538.
ეუთო-ს მისია საქართველოში | არჩევნებზე დაკვირვების სახელმძღვანელო
საავადმყოფოს პაციენტები და პატიმრები აგრეთვე შეადგენენ ელექტორატის ისეთ სეგმენტს, რომელიც დაშინებისგან განსაკუთრებით დაუცველი შეიძლება იყოს.
Hospital patients and prisoners also constitute a segment of the electorate that may be particularly vulnerable to intimidation.
97539.
ეუთო-ს მისია საქართველოში | არჩევნებზე დაკვირვების სახელმძღვანელო
გადასატანი საარჩევნო ურნები:
MOBILE BALLOT BOXES:
97540.
ეუთო-ს მისია საქართველოში | არჩევნებზე დაკვირვების სახელმძღვანელო
მრავალ ქვეყანაში გამოყოფენ ხოლმე გადასატან საარჩევნო ურნებს იმ ამომრჩეველთა თხოვნით, რომლებიც შეიძლება ხანდაზმულები იყვნენ, ავად იყვნენ, ან სხვა მიზეზის გამო არ შეეძლოთ საარჩევნო უბანზე მისვლა.
Many countries provide mobile boxes at the request of voters who may be elderly, ill, or otherwise unable to visit a polling station.
წინა შემდეგი