მოიძებნა 668044 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
107021.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვის კვეთა: ველური ფლორა და ფაუნა
არაცოცხალი ნიმუშების არაკომერციული მიზნით ტრანსსასაზღვრო გადაადგილების შემთხვევებში.
In cases of transshipment of dead specimens for non-commercial purposes.
107022.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვის კვეთა: ველური ფლორა და ფაუნა
ნასყიდობა, მემკვიდრეობა, ბუნებიდან ლეგალურად მოპოვება და ა.შ.
Purchase, inheritance, legal acquisition from the wild, etc.
107023.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვის კვეთა: ველური ფლორა და ფაუნა
შენიშვნა! ზოგიერთ სახეობასთან დაკავშირებით დადგენილია უნებართვოდ გადატანის მაქსიმალური ლიმიტები.
Note! For some species, the maximum limits for unauthorized transfer have been established.
107024.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვის კვეთა: ველური ფლორა და ფაუნა
ნიანგის ტყავისაგან დამზადებული ნივთი - არა უმეტეს 4 ცალისა.
An item made of crocodile or alligator leather - no more than 4 pieces.
107025.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვის კვეთა: ველური ფლორა და ფაუნა
ზღვის ცხენი (Hippocampus spp.) - არაუმეტეს 4 ცალისა.
Seahorse (Hippocampus spp.) - no more than 4 pieces.
107026.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვის კვეთა: ველური ფლორა და ფაუნა
მოლუსკი (Strombus gigas) - არაუმეტეს 3 ცალისა.
Mollusk (Strombus gigas) - no more than 3 pieces.
107027.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ინტერნეტშესყიდვები, საფოსტო გზავნილები: საბაჟო ფორმალობები
საფოსტო გზავნილები.
Parcel Post.
107028.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ინტერნეტშესყიდვები, საფოსტო გზავნილები: საბაჟო ფორმალობები
პირის წარმომადგენლობას საფოსტო გზავნილის შემთხვევაში ახორციელებს საფოსტო გადამზიდავი.
In case of parcel post, a person shall be represented by a postal carrier.
107029.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ინტერნეტშესყიდვები, საფოსტო გზავნილები: საბაჟო ფორმალობები
რომელიც საფოსტო გზავნილების ნუსხის შევსებისას სარგებლობს პირის მიერ წარდგენილი მონაცემებით.
Which uses the data provided by the person when filling in the mailing list.
107030.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ინტერნეტშესყიდვები, საფოსტო გზავნილები: საბაჟო ფორმალობები
საფოსტო გზავნილების ნუსხის წარდგენა ნიშნავს საფოსტო გზავნილის ზოგად დეკლარირებას.
Submitting a mailing list means a general declaration of the postal item.
107031.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ინტერნეტშესყიდვები, საფოსტო გზავნილები: საბაჟო ფორმალობები
ფიზიკურ პირს დეკლარირების ვალდებულება წარმოექმნება.
A natural person will be obliged to declare.
107032.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ინტერნეტშესყიდვები, საფოსტო გზავნილები: საბაჟო ფორმალობები
ეკონომიკური საქმიანობისათვის განკუთვნილი საქონლის შემოტანისას/გატანისას.
When importing/exporting goods intended for economic activities.
107033.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ინტერნეტშესყიდვები, საფოსტო გზავნილები: საბაჟო ფორმალობები
საფოსტო გზავნილით საქონელის შემოტანისას.
When importing goods sent by parcel post.
107034.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ინტერნეტშესყიდვები, საფოსტო გზავნილები: საბაჟო ფორმალობები
რომელიც იბეგრება/არ არის გათავისუფლებული იმპორტის გადასახდელისაგან.
Which are taxed/not exempt from import duties.
107035.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ინტერნეტშესყიდვები, საფოსტო გზავნილები: საბაჟო ფორმალობები
როცა საქონლის შემოტანა შეზღუდულია.
When the import of goods is restricted.
107036.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ინტერნეტშესყიდვები, საფოსტო გზავნილები: საბაჟო ფორმალობები
ან/და საქონლის შემოტანისათვის საჭიროა ნებართვა ან ლიცენზია.
And/or the import of goods requires a permit or licence.
107037.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ინტერნეტშესყიდვები, საფოსტო გზავნილები: საბაჟო ფორმალობები
განსაზღვრული საქონლის შემოტანა.
Imports certain goods.
107038.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ინტერნეტშესყიდვები, საფოსტო გზავნილები: საბაჟო ფორმალობები
როცა მისი ღირებულება არ აღემატება 15 000 ლარს.
When its value does not exceed 15,000 GEL.
107039.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ინტერნეტშესყიდვები, საფოსტო გზავნილები: საბაჟო ფორმალობები
საქართველოში მუდმივ საცხოვრებლად შემომსვლელი პირის მიერ არაეკონომიკური დანიშნულების საქონლის (მათ შორის, ავეჯი, საყოფაცხოვრებო დანიშნულების საქონელი, ოჯახზე ერთი სატრანსპორტო საშუალება) შემოტანა.
Importing non-economic goods (including furniture, household goods, one vehicle per family) by a person entering Georgia for permanent residence.
107040.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: ინტერნეტშესყიდვები, საფოსტო გზავნილები: საბაჟო ფორმალობები
საფოსტო გზავნილით შემოტანილ ან გასატან საქონელზე საბაჟო დეკლარაციას ავსებს საფოსტო გზავნილის გადამზიდავი.
A customs declaration for the goods imported or exported by parcel post shall be completed by a carrier of the postal item.
წინა შემდეგი