მოიძებნა 668044 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
107921.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მედიკამენტების გადაადგილება
რომლებიც ნებადართულია სამედიცინო გამოყენებისათვის.
Which are permitted for medical purposes.
107922.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მედიკამენტების გადაადგილება
მათ შორის, ფარმაცევტული პროდუქტის სახელმწიფო რეგისტრაციის ეროვნული რეჟიმით ნებაყოფლობით რეგისტრირებული კომპლემენტარული სამკურნალო საშუალება.
As well as a complementary medicinal product of pharmaceutical product registered voluntarily under the national regime of official registration.
107923.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მედიკამენტების გადაადგილება
ბიოლოგიურად აქტიური დანამატი და პარასამკურნალო საშუალება.
Biologically active additives and paramedicinal products.
107924.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მედიკამენტების გადაადგილება
ფიზიკური პირის ინდივიდუალური საჭიროებისათვის სამკურნალო საშუალებების (გარდა სპეციალურ კონტროლს დაქვემდებარებული და მასთან გათანაბრებული ფარმაცევტული პროდუქტის) მათ შორის, დაურეგისტრირებელი მედიკამენტებისა, საქართველოს ტერიტორიაზე შემოტანა ან საქართველოს ტერიტორიიდან გატანა.
Bringing medicinal products into the territory of Georgia or taking medicinal products out of the territory of Georgia for the purpose of individual needs of a natural person (except pharmaceutical products equaled to it and subject to special control) including unregistered medicines.
107925.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მედიკამენტების გადაადგილება
განისაზღვრულია სამკურნალო საშუალებათა შემდეგი ოდენობის მიხედვით.
It shall be determined according to the following amount of the medicinal product.
107926.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მედიკამენტების გადაადგილება
სამედიცინო დოკუმენტაციის გარეშე ფიზიკური პირის ინდივიდუალური საჭიროებისათვის არა უმეტეს 10 სტანდარტული შეფუთვისა წამლის მოქმედების მიმართ.
Not more than 10 standard packages towards functioning of medicine without medical documentation for the individual needs of a natural person.
107927.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მედიკამენტების გადაადგილება
მისი პირადი პასუხისმგებლობით.
With his/her personal responsibility.
107928.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მედიკამენტების გადაადგილება
თუ ფიზიკურ პირს სხვა ქვეყანაში ვიზიტის (მივლინება, მკურნალობა, ტურიზმი, პირადი მიწვევა და სხვა) პერიოდში ესაჭიროება სამკურნალო საშუალება 10 სტანდარტული შეფუთვაზე მეტი ოდენობით.
If a natural person while visiting a foreign country (mission, treatment, tourism, private invitation, etc.) needs more than 10 standard packages of medicinal products.
107929.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მედიკამენტების გადაადგილება
სამკურნალო საშუალების ქვეყანაში შემოტანა.
Bringing medicinal products into the country.
107930.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მედიკამენტების გადაადგილება
ან ქვეყნიდან გატანა ხორციელდება შესაბამისი სამედიცინო დოკუმენტაციის (ეს შეიძლება იყოს: რეცეპტი, ავადმყოფობის ისტორია, ექიმის დანიშნულება და ა.შ. (მაგ. საქართველოს შემთხვევაში „ფორმა 100“) საფუძველზე.
Or taking them out of the country shall be carried out on the basis of relevant medical documentation (this may be prescription, medical record, medical prescription, etc. (e.g. Form N100 in the case of Georgia).
107931.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მედიკამენტების გადაადგილება
სამკურნალო საშუალების დღიური დოზის გადაანგარიშებით სხვა ქვეყანაში ვიზიტის დღეების რაოდენობაზე.
Through calculating daily dosage by the number of days of visiting a foreign country.
107932.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მედიკამენტების გადაადგილება
თუ საქართველოს მოქალაქე ფიზიკურ პირს ესაჭიროება სამკურნალო საშუალება 10 სტანდარტული შეფუთვაზე მეტი ოდენობით.
If a natural person of Georgian citizenship needs medicinal products more than 10 standard packages.
107933.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მედიკამენტების გადაადგილება
სამკურნალო საშუალების საჭირო რაოდენობით ქვეყანაში შემოტანა.
Bringing medicinal products into the country with required quantity.
107934.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მედიკამენტების გადაადგილება
ხორციელდება შესაბამისი სამედიცინო დოკუმენტაციის საფუძველზე.
It shall be implemented in accordance with relevant medical documentation.
107935.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მედიკამენტების გადაადგილება
სამკურნალო საშუალების დღიური დოზის გადაანგარიშებით მკურნალობის კურსზე.
Through calculating daily dosage by a treatment course.
107936.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მედიკამენტების გადაადგილება
საფოსტო გზავნილით შემოტანილი ან გასატანი სამკურნალო საშუალებები.
Medicinal products brought into or ready for taking out by means of parcel post.
107937.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მედიკამენტების გადაადგილება
ექვემდებარება საბაჟო ორგანოების მიერ ჩამორთმევას და განადგურებას.
It shall be confiscated and destroyed by customs bodies.
107938.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მედიკამენტების გადაადგილება
პირველადი შეფუთვის არარსებობისას.
In the case of absence of primary packaging.
107939.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მედიკამენტების გადაადგილება
იმ შემთხვევაში, თუ პირველადი შეფუთვიდან ვერ ირკვევა ფარმაცევტული პროდუქტის და მასში არსებული სუბსტანცი(ებ)ის დასახელება.
In the case where primary packaging doesn't provide with the name of the pharmaceutical product and its substance(s).
107940.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: პირის მიერ საზღვრის კვეთა: მედიკამენტების გადაადგილება
სხვა შემთხვევებში, როდესაც ფარმაცევტულ პროდუქტს დაკარგული აქვს სასაქონლო სახე.
In other cases where pharmaceutical products cannot be identified as goods.
წინა შემდეგი