მოიძებნა 668044 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
109181.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ორმაგი დანიშნულების პროდუქცია
საქართველოს სამთავრობო დაწესებულებისათვის ან მისი მოთხოვნით.
For or at the request of a government institution of Georgia.
109182.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ორმაგი დანიშნულების პროდუქცია
ორმაგი დანიშნულების პროდუქციის (გარდა ერთი ან/და ორი ვარსკვლავით აღნიშნული ორმაგი დანიშნულების პროდუქციის) იმპორტიორი.
Importer of dual-use items (except dual-use items marked with one) and/or two asterisks).
109183.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ორმაგი დანიშნულების პროდუქცია
აღნიშნული არ გულისხმობს საქართველოს თავდაცვის სამინისტროს სამხედრო-ტექნიკურ საკითხთა მუდმივმოქმედი კომისიის რეკომენდაციის მოპოვების ვალდებულებისაგან გათავისუფლებას.
This does not include the release from the obligation to obtain recommendations from the Standing Commission on Military-Technical Issues of the Ministry of Defense of Georgia.
109184.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ორმაგი დანიშნულების პროდუქცია
ორმაგი დანიშნულების პროდუქციის ნებართვის მიღების წესი.
Procedure for obtaining a dual-use item permit.
109185.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ორმაგი დანიშნულების პროდუქცია
ორმაგი დანიშნულების პროდუქციის ნებართვის ასაღებად.
To obtain a dual-use item permit.
109186.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ორმაგი დანიშნულების პროდუქცია
შემოსავლების სამსახურს უნდა წარუდგინოთ შესაბამისი განცხადება.
You must submit the relevant application to the Revenue Service.
109187.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ორმაგი დანიშნულების პროდუქცია
ექსპორტის, იმპორტის და ტრანზიტის ნებართვის მისაღებად წარსადგენი განაცხადება.
Application for an export, import and transit permit.
109188.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ორმაგი დანიშნულების პროდუქცია
საბროკერო მომსახურების ნებართვის მისაღებად წარსადგენი განცხადება.
Application for a brokering service permit.
109189.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ორმაგი დანიშნულების პროდუქცია
ტექნიკური დახმარების ნებართვის მისაღებად წარსადგენი განცხადება.
Application for a technical assistance permit.
109190.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ორმაგი დანიშნულების პროდუქცია
განცხადებასთან ერთად წარედგინება.
The application shall be accompanied by.
109191.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ორმაგი დანიშნულების პროდუქცია
სანებართვო ქმედების დამადასტურებელი გარიგების/დოკუმენტის დედანი ან მისი დამოწმებული ასლი.
The original transaction/document evidencing the permit action, or a certified copy thereof.
109192.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ორმაგი დანიშნულების პროდუქცია
პროდუქციის ტექნიკური მახასიათებლების აღწერილობა.
Description of technical features of goods.
109193.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ორმაგი დანიშნულების პროდუქცია
კომისიის დადებითი რეკომენდაცია „სამხედრო და ორმაგი დანიშნულების პროდუქციის კონტროლის შესახებ“ საქართველოს კანონის მე-10 მუხლის მე-2 პუნქტით განსაზღვრულ შემთხვევებში.
Positive recommendation of the Commission in the cases specified in Article 10(2) of the Law of Georgia on the Control of Military and Dual-Use Items.
109194.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ორმაგი დანიშნულების პროდუქცია
საქმისათვის მნიშვნელობის მქონე გარემოებების დასადგენად საჭირო დოკუმენტაცია ნებართვის გამცემის მოთხოვნის შემთხვევაში.
Documents necessary to determine the circumstances relevant to the case at the request of the permit issuer.
109195.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ორმაგი დანიშნულების პროდუქცია
სანებართვო ქმედების განსახორციელებლად საჭირო „ლიცენზიებისა და ნებართვების შესახებ“ საქართველოს კანონით განსაზღვრული შესაბამისი ლიცენზია ან/და ნებართვა, ასეთის არსებობის შემთხვევაში გარდა ზემოაღნიშნული დოკუმენტაციისა.
Relevant license and/or permit, if any, required by the Law of Georgia on Licenses and Permits to perform a action in addition to the above documents.
109196.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ორმაგი დანიშნულების პროდუქცია
ექსპორტის შემთხვევაში.
In case of export.
109197.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ორმაგი დანიშნულების პროდუქცია
საბოლოო მომხმარებლის სერტიფიკატი.
End-user certificate.
109198.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ორმაგი დანიშნულების პროდუქცია
მისი დამოწმებული ასლი, გარდა იმ შემთხვევისა, როდესაც პროდუქცია უბრუნდება გამომგზავნს ექსპორტიორ ქვეყანაში.
A certified copy thereof unless the goods are returned to the consignor in the exporting country.
109199.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ორმაგი დანიშნულების პროდუქცია
ექსპორტიორი და იმპორტიორი ქვეყნების უფლებამოსილი ორგანოების მიერ გაცემულ ორმაგი დანიშნულების პროდუქციის ექსპორტის და იმპორტის ნებართვები.
Export and import permits for dual-use items issued by the competent authorities of exporting and importing countries.
109200.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: არასატარიფო კონტროლი: ორმაგი დანიშნულების პროდუქცია
მათი დამოწმებული ასლი.
A certified copy thereof.
წინა შემდეგი