მოიძებნა 668044 ჩანაწერი
112041.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: გარე გადამუშავება
სტანდარტული გაცვლის სისტემა გამოიყენება მხოლოდ დეფექტური საქონლის შეკეთების შემთხვევაში, საქართველოს საბაჟო კოდექსის 153-ე და 154-ე მუხლებით დადგენილი პირობების შესაბამისად.
Standard Exchange System is used only in case of the repair of defective goods in accordance with the conditions laid down in Articles 153 and 154 of the Customs Code of Georgia.
112042.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: გარე გადამუშავება
სტანდარტული გაცვლის სისტემის გამოყენებაზე გადაწყვეტილებას იღებს საბაჟო ორგანო დეკლარანტის მოტივირებული განცხადების საფუძველზე.
Customs authority shall take a decision on the use of the Standard Exchange System, based on the motivated application of the declarant.
112043.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: გარე გადამუშავება
თუ დეფექტური საქონელი საქართველოს საბაჟო ტერიტორიიდან გატანამდე იყო გამოყენებული, შემცვლელი საქონელიც გამოყენებული (მეორეული) უნდა იყოს.
If defective goods were used before taking out of the customs territory of Georgia, substitute products shall also be used (secondary).
112044.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: გარე გადამუშავება
დეფექტური საქონელი საქართველოს საბაჟო ტერიტორიიდან გატანილი უნდა იქნეს 2 თვის ვადაში.
Defective goods shall be taken out of the customs territory of Georgia within two months.
112045.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: გარე გადამუშავება
ეს ვადა აითვლება შემცვლელი საქონლის თავისუფალ მიმოქცევაში გაშვების საბაჟო დეკლარაციის რეგისტრაციის დღიდან.
The term begins to run from the day of the registration of the customs declaration for release for free circulation of substitute products.
112046.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: გარე გადამუშავება
შენიშვნა: განსაკუთრებულ შემთხვევაში, თუ დეფექტური საქონლის აღნიშნულ ვადაში გატანა შეუძლებელია, საბაჟო ორგანო უფლებამოსილია გარე გადამუშავების პროცედურის ავტორიზაციის მფლობელის მოტივირებული განცხადების საფუძველზე გააგრძელოს ეს ვადა გონივრულ ვადამდე.
Note: In specific cases, if it is impossible to transfer defective goods on schedule, the customs office is authorized to extend period to a reasonable time based on the motivated application of the holder of the authorization for outward processing procedure.
112047.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: გარე გადამუშავება
შემცვლელ საქონელს უნდა ჰქონდეს იგივე სეს ესნ-ის კოდი რვანიშნა დონეზე, ხარისხი და ტექნიკური მახასიათებლები, რომლებიც აქვს დეფექტურ შესაკეთებელ საქონელს.
Substitute products must have the same quality, technical features and the code of the National Commodity Nomenclature of Foreign Economic Activities at the 8-digit level that repairable defective goods have.
112048.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: გარე გადამუშავება
სტანდარტული გაცვლის სისტემის გამოსაყენებლად განმცხადებელმა უნდა წარადგინოს შესაბამისი ოდენობის გარანტია.
To use the Standard Exchange System, the applicant must submit the respective quantity assurance.
112049.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: გარე გადამუშავება
მონაცემების აღრიცხვა.
Data recording.
112050.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: გარე გადამუშავება
დეკლარანტმა, პროცედურის მფლობელმა ან ნებისმიერმა პირმა, რომელიც ახორციელებს საქონლის გადამუშავებასთან დაკავშირებულ საქმიანობას, უნდა აწარმოოს შემდეგი მონაცემების აღრიცხვა:
Declarant, the owner of the procedure or any person carrying out the activities related to the processing of the goods must maintain the following record accounting:
112051.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: გარე გადამუშავება
• გარე გადამუშავების საბაჟო დეკლარაციის ნომერი და ინფორმაცია საბაჟო პროცედურის დასრულების შესახებ;
• Number of the outward processing customs declaration and information on the completion of the customs procedure;
112052.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: გარე გადამუშავება
• საბაჟო დოკუმენტების, საქონლის საბაჟო პროცედურაში მოქცევასთან და პროცედურის პირობების შესრულებასთან დაკავშირებული ნებისმიერი სხვა დოკუმენტის მაიდენტიფიცირებელი მონაცემები;
• Identification data of customs documents, any other document related to the placing of goods under the customs procedure and compliance with the requirements of the procedure;
112053.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: გარე გადამუშავება
• მონაცემები საქონლის იდენტიფიკაციისთვის საჭირო ნიშნების, საიდენტიფიკაციო ნომრების, შეფუთვის რაოდენობისა და სახეობის, საქონლის რაოდენობისა და ნორმალური კომერციული ან ტექნიკური აღწერილობისა და კონტეინერის საიდენტიფიკაციო ნიშნების შესახებ;
• Data on the marks required for the identification of the goods, identification numbers, quantity and type of packaging, quantity of the goods and normal commercial or technical description and identification marks of the container;
112054.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: გარე გადამუშავება
• ინფორმაცია საქონლის ადგილმდებარეობის შესახებ;
• Information about location of goods;
112055.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: გარე გადამუშავება
• საქონლის საბაჟო სტატუსი;
• Customs status of goods;
112056.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: გარე გადამუშავება
• ინფორმაცია საქონლის მიმართ დასაშვები ქმედებ(ებ)ის (შენახვის უზრუნველყოფისთვის ან/და სასაქონლო სახის ან მდგომარეობის გაუმჯობესებისთვის აუცილებელი ქმედებები ან საქონლის გაყიდვისთვის/ტრანსპორტირებისთვის მოსამზადებელი ქმედებები) განხორციელების და ამ ქმედებ(ებ)ის შედეგად სეს ესნ-ის კოდის ცვლილების შესახებ, ასეთის არსებობის შემთხვევაში;
• Information on the permissible action(s) in respect to the goods (actions necessary to ensure storage or/and improve the presentation or conditions of the goods or preparatory actions for the sale /transportation of the goods) and the change of the code of the National Commodity Nomenclature of Foreign Economic Activities resulting from these actions, if there is one;
112057.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: გარე გადამუშავება
• ინფორმაცია გადამუშავების ოპერაცი(ებ)ის შესახებ;
• Information about outward processing operation(s);
112058.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: გარე გადამუშავება
• გამოსავლიანობის ნორმა ან მისი გაანგარიშების მეთოდი;
• Norm of output of processed products or its calculation method;
112059.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: გარე გადამუშავება
• დეტალური ინფორმაცია ეკვივალენტური საქონლის გამოყენების თაობაზე, ასეთის გამოყენების შემთხვევაში;
• Detailed information on the use of equivalent goods in case of the use of the latter;
112060.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: გარე გადამუშავება
• ინფორმაცია პროცედურის მფლობელის უფლებებისა და მოვალეობების სხვა პირისათვის გადაცემის თაობაზე, ასეთი გადაცემის შემთხვევაში;
• Information on the transfer of the rights and obligations of the procedure owner to another person, in case of such transfer;