მოიძებნა 668044 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
112121.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
• თამბაქოს ნაწარმის ან/და თამბაქოს ნედლეულის შეტანა, შენახვა, წარმოება ან/და რეალიზაცია.
• Import, storage, production, and sale of tobacco product or raw tobacco materials.
112122.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
შენიშვნა: აკრძალვა არ ეხება თამბაქოს ნაწარმის ან/და თამბაქოს ნედლეულის მხოლოდ ადგილზე მოხმარებისთვის შეტანას.
Note: The prohibition does not apply to the import of tobacco product or tobacco raw materials only for the local consumption.
112123.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
ამასთან, ასეთი შეტანა არ მიიჩნევა საქონლის ექსპორტად.
Moreover, such imports are not considered as the export of the goods.
112124.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
თავისუფალ ზონაში საქონლის შეტანა.
Import of goods into a free zone.
112125.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
• უცხო ქვეყნიდან შეტანილი საქონელი;
• The goods imported from a foreign country;
112126.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
• საქართველოს სხვა საბაჟო ტერიტორიიდან შეტანილი უცხოური საქონელი;
• Foreign goods imported from the other customs territory of Georgia;
112127.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
• უცხოური საქონელი, რომელიც მოქცეული იყო საბაჟო პროცედურაში, რომელიც დასრულდა თავისუფალ ზონაში საქონლის შეტანით;
• Foreign goods that were placed under the customs procedure and the procedure ended with the import of the goods in the free zone;
112128.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
• საქართველოს საქონელი.
• Georgian goods.
112129.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
უცხოური საქონლის თავისუფალ ზონაში მოთავსებისას, საქონლის მიმართ განისაზღვრება საბაჟო პროცედურის სახე – თავისუფალი ზონა.
When foreign goods are placed in the free zone, a type of the customs procedure - free zone is defined to the goods.
112130.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
საქართველოს საქონლის მოთავსება თავისუფალ ზონაში ხორციელდება ექსპორტის პროცედურის შესაბამისად.
The placement of Georgian goods in the free zone is carried out in accordance with the exports procedure.
112131.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
უცხოური საქონლის მიმართ თავისუფალი ზონის პროცედურის გამოყენების დროს ხორციელდება:
When a free zone procedure is applied to the foreign goods, the following procedures are carried out:
112132.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
• საქონლის წარდგენა;
• Presentation of the goods;
112133.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
• ზოგადი დეკლარირება;
• General declaration;
112134.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
• აღრიცხვის მოწმობის გაცემა/დახურვა;
• Issuance/closure of the certificate of registration;
112135.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
• გამარტივებული საბაჟო დეკლარაციის წარდგენა.
• Submission of a simplified customs declaration.
112136.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
თავისუფალ ზონაში საქართველოს საქონლის მოთავსების მიზნით, თავისუფალი ზონის საბაჟო გამშვებ პუნქტში საქონლის წარდგენისას, დეკლარანტს უფლება აქვს:
When presenting the Georgian goods at the customs checkpoint of the free zone with an aim to place the goods in the free zone, a person who presents the product may:
112137.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
• განახორციელოს საქონლის დეკლარირება სასაქონლო ზედნადების/ხე-ტყის სასაქონლო ზედნადების ან საგადასახადო დოკუმენტის წარდგენით, ან
• Declare the goods by providing a consignment note/consignment note of timber or tax document, or
112138.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
• წარადგინოს გამარტივებული საბაჟო დეკლარაცია.
• Submit a simplified customs declaration.
112139.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
თავისუფალი ზონიდან საქონლის გატანა.
Exporting goods from a free zone.
112140.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: თავისუფალი ზონა
• საქართველოს საბაჟო ტერიტორიიდან მისი გატანით, ან
• By exporting the goods from the Georgian customs area, or
წინა შემდეგი