მოიძებნა 668044 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
112181.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: საბაჟო საწყობის პროცედურა
ავტოსატრანსპორტო საშუალების საბაჟო დეკლარაციაში მიეთითება საქონლის შენახვის ვადის ამოწურვის ახალი თარიღი.
The amended customs declaration of the vehicle shall indicate the new expiry date of the storage of the goods.
112182.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: საბაჟო საწყობის პროცედურა
წინასწარ განსაზღვრული ვადის გასვლის შემდეგ.
After the expiration of the pre-determined date.
112183.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: საბაჟო საწყობის პროცედურა
ეს წარმოადგენს საბაჟო პროცედურის პირობების დარღვევას.
This is the violation of the customs procedure terms.
112184.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: საბაჟო საწყობის პროცედურა
წარმოდგენილი უნდა იქნეს ახალი საბაჟო დეკლარაცია.
A new declaration must be submitted.
112185.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: საბაჟო საწყობის პროცედურა
საბაჟო საწყობის პროცედურაში დეკლარირება.
Declaration in customs warehouse procedure.
112186.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: საბაჟო საწყობის პროცედურა
საბაჟო საწყობის პროცედურაში საქონლის დეკლარირება ხორციელდება საქონლის საბაჟო დეკლარაციის წარდგენით.
Goods shall be declared under the customs warehouse procedure by submitting customs declaration.
112187.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: საბაჟო საწყობის პროცედურა
სსიპ - საქართველოს შინაგან საქმეთა სამინისტროს მომსახურების სააგენტოს სტრუქტურული ერთეულების სარეგისტრაციო სამსახურებში განთავსებულ გაფორმების ადგილებში – ავტოსატრანსპორტო საშუალების საბაჟო დეკლარაციის წარდგენით – სეს ესნ-ის სასაქონლო პოზიციებით გათვალისწინებულ მექანიკურ სატრანსპორტო საშუალებებზე (რომლის შიგაწვის ძრავას ცილინდრის მუშა მოცულობა 50 სმ<sup>3</sup>-ზე მეტია, ხოლო ელექტროძრავის შემთხვევაში − მაქსიმალური გამომუშავებული სიმძლავრე 4 კვტ-ზე მეტია) ან 8716 სასაქონლო პოზიციით გათვალისწინებული მისაბმელებზე და ნახევრადმისაბმელებზე.
By submitting a customs declaration of a motor vehicle to the places of clearance located at the registration offices of the structural units of the Service Agency of the Ministry of Interior Affairs of Georgia LEPL for the vehicles under the codes of the CNFEA (the operating capacity of the cylinder of the internal combustion engine of which is more than 50 cm<sup>3</sup> and in case of an electric engine - the maximum generated capacity is more than 4 kW) or the trailers and semi-trailers provided under code 8716 of the CNFEA.
112188.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: საბაჟო საწყობის პროცედურა
წარსადგენი დოკუმენტები.
Documents to be submitted.
112189.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: საბაჟო საწყობის პროცედურა
საბაჟო საწყობის პროცედურის განსაზღვრისას წარსადგენი დოკუმენტებია.
Documents to be submitted while assigning customs warehouse procedure.
112190.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: საბაჟო საწყობის პროცედურა
სატრანსპორტო დოკუმენტი.
Transport document.
112191.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: საბაჟო საწყობის პროცედურა
საავტომობილო ტრანსპორტით გადაზიდვის დროს - სატრანსპორტო ზედნადები ან TIR-წიგნაკი.
During automobile transportation - consignment note or the TIR -handbook.
112192.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: საბაჟო საწყობის პროცედურა
საზღვაო ტრანსპორტით გადაზიდვის დროს - კონოსამენტი.
When transporting by sea - bill of lading.
112193.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: საბაჟო საწყობის პროცედურა
საჰაერო ტრანსპორტით გადაზიდვის დროს – ავიაზედნადები.
When transporting by air - air consignment note.
112194.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: საბაჟო საწყობის პროცედურა
სარკინიგზო ტრანსპორტით გადაზიდვის დროს - სარკინიგზო ზედნადები.
When transporting by railway - a railway consignment note.
112195.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: საბაჟო საწყობის პროცედურა
საქონლის ნასყიდობის ხელშეკრულების ან ანგარიშფაქტურის (ინვოისი), ან სხვა საანგარიშსწორებო დოკუმენტი.
Contract for the purchase of goods, invoice or other settlement document.
112196.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: საბაჟო საწყობის პროცედურა
ლიცენზია/ნებართვა/სერტიფიკატი კანონმდებლობით დადგენილ შემთხვევებში.
License/permit/certificate, in cases established by the law.
112197.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: საბაჟო საწყობის პროცედურა
სხვა დამატებითი დოკუმენტაცია საქართველოს ფინანსთა მინისტრის 2019 წლის 29 აგვისტოს №257 ბრძანებით დამტკიცებული „საქონლის საბაჟო პროცედურაში ან რეექსპორტში დეკლარირებისა და გაფორმების შესახებ“ ინსტრუქციის მე-6 მუხლის შესაბამისად.
Other additional documents in accordance with Article 6 of the Guideline on Declaration and Clearance of Goods under the Customs Procedure or Re-Export approved by the Order №257 of the Minister of Finance of Georgia from August 29, 2019.
112198.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: საბაჟო საწყობის პროცედურა
საბაჟო საწყობის პროცედურაში მოქცეული საქონლის მიმართ დასაშვები ქმედებები.
Permitted actions against goods under customs warehouse procedure.
112199.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: საბაჟო საწყობის პროცედურა
საბაჟო საწყობის პროცედურაში მოქცეული საქონლის მიმართ დასაშვებია საქონლის შენახვის უზრუნველყოფის, სასაქონლო სახის/მდგომარეობის გაუმჯობესების, ტრანსპორტირებისა და გაყიდვის ხელშეწყობის მიზნით შემდეგი ოპერაციების განხორციელება.
In order to ensure storage or improve marketable conditioncondition, transportation and promotion of sale of the goods placed under the customs warehouse procedure, the following actions are permitted.
112200.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: საბაჟო საწყობის პროცედურა
ვენტილაცია, განიავება, გამოშრობა, მტვრის მოცილება.
Ventilation, drying, dust removal.
წინა შემდეგი