მოიძებნა 668044 ჩანაწერი
112281.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: საბაჟო საწყობის პროცედურა
უნდა აწარმოოს შემდეგი მონაცემების აღრიცხვა და შენახვა.
He must record and store the following data.
112282.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: საბაჟო საწყობის პროცედურა
საბაჟო საწყობის პროცედურაში მოქცევის საბაჟო დეკლარაციის ნომერი.
The number of the customs declaration placing the goods under the customs warehouse procedure.
112283.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: საბაჟო საწყობის პროცედურა
იმ შემთხვევაში, თუ სპეციალური პროცედურა დასრულებულია.
In the case the special procedure has been completed.
112284.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: საბაჟო საწყობის პროცედურა
საქართველოს საბაჟო კოდექსის 113-ე მუხლის პირველი ნაწილის შესაბამისად.
In accordance with the first paragraph of Article 113 of the Customs Code of Georgia.
112285.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: საბაჟო საწყობის პროცედურა
აგრეთვე ინფორმაცია პროცედურის დასრულების შესახებ.
Also the information on the completion of the procedure.
112286.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: საბაჟო საწყობის პროცედურა
საბაჟო დოკუმენტების, მათ შორის, საქონლის სპეციალურ პროცედურაში მოქცევასთან დაკავშირებული ნებისმიერი დოკუმენტისა და პროცედურის შესაბამის შესრულებასთან დაკავშირებული დოკუმენტების მაიდენტიფიცირებელი მონაცემები.
Identification data of customs documents, including any documents related to the placing of goods under the special procedure and documents related to the proper performance of the procedure.
112287.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: საბაჟო საწყობის პროცედურა
დეტალები საქონლის იდენტიფიკაციისთვის საჭირო ნიშნების, საიდენტიფიკაციო ნომრების, შეფუთვის რაოდენობისა და სახეობის.
Details of the marks required for the identification of the goods, identification numbers, quantity and type of packaging.
112288.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: საბაჟო საწყობის პროცედურა
საქონლის რაოდენობისა და ნორმალური კომერციული ან ტექნიკური აღწერილობისა და, საჭიროების შემთხვევაში, კონტეინერის საიდენტიფიკაციო ნიშნების შესახებ.
Quantity of the goods and normal commercial or technical description and, if necessary, identification marks of the container.
112289.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: საბაჟო საწყობის პროცედურა
საქონლის ადგილმდებარეობისა და მისი ნებისმიერი გადაადგილების შესახებ ინფორმაცია.
Information regarding location and movement of the goods.
112290.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: საბაჟო საწყობის პროცედურა
საქონლის საბაჟო სტატუსი.
Customs status of the goods.
112291.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: საბაჟო საწყობის პროცედურა
საქონლის მიმართ გამოყენებული დასაშვები ქმედებების და ამ ქმედებების შედეგად საქონლის კლასიფიკაციის ცვლილების შესახებ მონაცემები.
Data on the permissible actions applied to the goods and data regarding changes in nomenclature caused by above mentioned actions.
112292.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: საბაჟო საწყობის პროცედურა
საქართველოს საბაჟო კოდექსის 54-ე მუხლის პირველი ნაწილით გათვალისწინებულ შემთხვევებში.
In the cases provided for in the first paragraph of Article 54 of the Customs Code of Georgia.
112293.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: საბაჟო საწყობის პროცედურა
საქონლის დასაწყობების ან/და საქონლის მიმართ დასაშვები ქმედებების ხარჯი.
The cost of warehousing and/or the cost of permissible actions against the goods.
112294.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: საბაჟო საწყობის პროცედურა
მონაცემები, რომლებიც უზრუნველყოფს ეკვივალენტური საქონლის გამოყენების საბაჟო ზედამხედველობისა და კონტროლის განხორციელების შესაძლებლობას.
Data ensuring customs supervision and control over the usage of equivalent goods.
112295.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: საბაჟო საწყობის პროცედურა
საჭიროების შემთხვევაში, პროცედურის მფლობელის უფლებებისა და მოვალეობების სხვა პირისათვის გადაცემის შესახებ მონაცემები.
Where necessary, data regarding the transfer of procedure ownership rights and responsibilities to another person.
112296.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: საბაჟო საწყობის პროცედურა
განსაკუთრებული შემთხვევებში, საბაჟო ორგანოს მიერ მოთხოვნილი დამატებითი ინფორმაცია.
In special cases, additional information requested by the customs authority.
112297.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: საბაჟო საწყობის პროცედურა
შენიშვნა! საბაჟო ორგანოს მიერ შესაძლებელია არ იქნეს მოთხოვნილი ამ მუხლის პირველი პუნქტით გათვალისწინებული ინფორმაცია.
Note: Customs authority might not require information provided in paragraph 1 of this article.
112298.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: საბაჟო საწყობის პროცედურა
თუ ასეთი ინფორმაციის არარსებობა არ დააბრკოლებს სპეციალური პროცედურის გამოყენებაზე საბაჟო ზედამხედველობისა და კონტროლის განხორციელებას.
If absence of such information will not preclude supervision and control on special procedure by the customs authority.
112299.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: საბაჟო საწყობის პროცედურა
ეკვივალენტური საქონლის გამოყენება.
The use of equivalent goods.
112300.
შემოსავლების სამსახური | საბაჟო მრჩეველი: საბაჟო პროცედურები: საბაჟო საწყობის პროცედურა
პროცედურის მფლობელის მოთხოვნის შემთხვევაში.
In case of request by the owner of the procedure.