მოიძებნა 668044 ჩანაწერი
120781.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
ბოდვა არ წარმოადგენს დაკვირვებისა და ლოგიკის პროცესის ჩვეულებრივ შედეგს.
Delusions are not arrived at by the ordinary processes of observation and logic.
120782.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
ზოგიერთი ბოდვა უეცრად, საგანზე ყოველგვარი წინასწარი ფიქრის გარეშე, იჩენს თავს (პირველადი ბოდვა).
Some delusions appear suddenly without any previous thinking about the subject (primary delusions).
120783.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
ზოგიერთი ბოდვა თავს იჩენს, როგორც სხვა, ანომალური გამოცდილების ახსნის მცდელობა.
Other delusions appear to be attempts to explain another abnormal experiences.
120784.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
მაგალითად, ბოდვა, რომლის მიხედვით ხმები, რომელიც პაციენტს ესმის, ეკუთვნის იმ ადამიანებს, რომლებიც მას უთვალთვალებენ.
for example, the delusion that hallucinated voices are those of people who are spying on the patient.
120785.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
ბოდვის ტიპები.
Types of delusions.
120786.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
ზოგიერთი ტიპის ბოდვითი იდეების ამოცნობა და კატეგორიზაცია მათი მახასიათებლებისა და თემატიკის მიხედვით ხდება.
Several types of delusions are recognized, and they are categorized either by the characteristics or by the theme of the delusion.
120787.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
პირველადი ანუ ავტოქტონური ბოდვა ყოველგვარი წინმსწრები ფსიქიკური მოვლენის გარეშე, უეცრად და სრული დარწმუნებულობით იჩენს თავს.
A primary or autochthonous delusion is one that appears suddenly and with full conviction but without any mental events leading up to it.
120788.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
მაგ., შიზოფრენიით დაავადებულმა პაციენტმა შეიძლება უეცრად, ყოველგვარი წინმსწრები მიზეზისა და ფიქრების გარეშე, ირწმუნოს, რომ მას სქესი შეეცვალა.
For example, a schizophrenic patient may be suddenly and completely convinced, for no reason and with no prior thoughts of this kind, that he is changing sex.
120789.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
პირველადი ბოდვა ყოველთვის აზრების გაჩენით არ იწყება.
Not all primary delusional experiences start with an idea.
120790.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
ზოგჯერ პირველადი გამოცდილება შეიძლება ბოდვითი გუნებ-განწყობა ან ბოდვითი აღქმა იყოს.
Sometimes the first experience is a delusional mood or a delusional perception.
120791.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
რადგანაც პაციენტს უჭირს ასეთი უჩვეულო და უსიამოვნო ფსიქიკური მოვლენის ზუსტი თანმიმდევრობის დამახსოვრება, ხშირად ძნელია დარწმუნებით ითქვას, თუ რომელი გამოცდილება იჩენს თავს პირველად.
Because patients do not find it easy to remember the exact sequence of such unusual and distressing mental events, it is often difficult to be certain which experience came first.
120792.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
პირველად ბოდვას დიდი მნიშვნელობა ენიჭება შიზოფრენიის დიაგნოსტირებისას და ის მხოლოდ მაშინ უნდა დაფიქსირდეს წერილობით, როდესაც დანამდვილებით შეგვიძლია მისი არსებობის დადასტურება.
Primary delusions are given considerable weight in the diagnosis of schizophrenia, and they should be recorded only when it is certain that they are present.
120793.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
მეორადი ბოდვა აშკარად წინა ავადმყოფური გამოცდილებიდან მომდინარეობს.
Secondary delusions are delusions apparently derived from a preceding morbid experience.
120794.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
ჰალუცინაციები (მაგ., ადამიანს, რომელსაც ხმები ესმის, შეიძლება სჯეროდეს, რომ მას დევნიან).
Hallucinations (e.g. someone who hears voices may believe that he is being followed).
120795.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
დაქვეითებული გუნებ-განწყობა (მაგ., ქალს, რომელსაც ღრმა დეპრესია აქვს, შეიძლება სჯეროდეს, რომ ადამიანები მას არაფრის მაქნისად მიიჩნევენ) .
Low mood (e.g. a profoundly depressed woman may believe people think that she is worthless).
120796.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
ბოდვითი იდეა (მაგ, ადამიანს, რომელიც დარწმუნებულია, რომ ირგვლივმყოფები მას უსამართლოდ ამტყუნებენ და გმობენ, შეიძლება სჯეროდეს, რომ დააპატიმრებენ).
An existing delusion (e.g. a person who is convinced he is being "framed" may come to believe that he will be imprisoned).
120797.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
ზოგიერთ მეორად ბოდვას, როგორც ჩანს, გააჩნია ინტეგრაციული ფუნქცია - უფრო ნათელი გახადოს პაციენტისთვის მისი პირველადი გამოცდილება (როგორც ეს პირველ მაგალითშია მოცემული).
Some secondary delusions seem to have an integrative function, making the original experiences more comprehensible to the patient, as in the first example..
120798.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
მეორადი ბოდვითი იდეები შეიძლება აკუმულირდეს იქამდე, სანამ რთულ და სტაბილურ ბოდვით სისტემად არ ჩამოყალიბდება.
Secondary delusions may accumulate until there is a complicated and stable delusional system.
120799.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
ბოდვითი გუნებ-განწყობა.
Delusional mood.
120800.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 1, ფსიქიკური აშლილობის სიმპტომები და ნიშნები
როდესაც ბოდვითი იდეა პირველად იჩენს თავს, პაციენტი ამ ფაქტზე ემოციურად რეაგირებს.
When a patient first experiences a delusion, he responds emotionally.