მოიძებნა 668043 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
129081.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 2, კლასიფიკაცია
დაავადების, როგორც ბიოლოგიური ნაკლის განსაზღვრება, წარმოდგენილია სქედინგის მიერ.
The definintion of disease as a biological disadvantage was proposed by Scadding.
129082.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 2, კლასიფიკაცია
სქედინგი არ იძლევა ბიოლოგიური ნაკლის განსაზღვრებას, მაგრამ ფსიქიატრიაში ის გულისხმობს ნაყოფიერების შემცირებას (რეპროდუქციული ჯანმრთელობა) და სიკვდილიანობის ზრდას.
Scadding never defined biological disadvantage, but it has been used in psychiatry to include decreased fertility (reproductive fitness) and increased mortality.
129083.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 2, კლასიფიკაცია
პათოლოგიური პროცესი.
Pathological process.
129084.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 2, კლასიფიკაცია
ზოგიერთი რადიკალური თეორეტიკოსი, გამოთქვამს მოსაზრებას, რომ დაავადება შეიძლება განისაზღვროს მხოლოდ ფიზიკური პათოლოგიის ტერმინებში.
Some extreme theorists take the view that illness can be defined only in terms of physical pathology.
129085.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 2, კლასიფიკაცია
რადგანაც უმეტესობა ფსიქიკური აშლილობის შემთხვევაში არ აღინიშნება გამოკვეთილი ფიზიკური პათოლოგია, ამ თვალსაზრისით ისინი დაავადებებს არ წარმოადგენენ.
Since most mental disorders do not have demonstrable physical pathology, according to this view they are not illnesses.
129086.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 2, კლასიფიკაცია
ამ თეორიის ავტორი კიდევ უფრო შორს მიდის და ამტკიცებს, რომ, ფსიქიკური დაავადების უმეტესობა, არ წარმოადგენს ექიმების კომპეტენციას.
The author of this theory takes the further step of asserting that most mental disorders are therefore not within the competence of doctors.
129087.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 2, კლასიფიკაცია
ამგვარი მოსაზრება პათოლოგიის უკიდურესად ვიწრო გაგებას გულისხმობს.
This kind of argument can be sustained only by taking an extremely narrow view of pathology.
129088.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 2, კლასიფიკაცია
ტანჯვის განცდა.
Presence of suffering.
129089.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 2, კლასიფიკაცია
ამ მიდგომას პრაქტიკული ღირებულება გააჩნია, რადგან ის განსაზღვრავს იმ ადამიანთა ჯგუფს, რომელიც, ჩვეულებრივ, ექიმს მიმართავს.
This approach has some practical value because it defines a group of people who are likely to consult doctors.
129090.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 2, კლასიფიკაცია
ნაკლი იმაში მდგომარეობს, რომ ამ ტერმინის გამოყენება არ შეიძლება ყველას მიმართ, ვინც ჩვეულებრივ ავადმყოფად ითვლება.
A disadvantage is that the term cannot be applied to everyone who would usually be regarded as ill.
129091.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 2, კლასიფიკაცია
მაგალითად, მანიით დაავადებული პაციენტები შეიძლება თავს არაჩვეულებრივად კარგად გრძნობდნენ და არ განიცდიდნენ ტანჯვას, თუმცა ადამიანების უმეტესობა მათ ფსიქიკურად დაავადებულად მიიჩნევს.
For example, patients with mania may feel unusually well and may not experience suffering, although most people would regard them as mentally ill.
129092.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 2, კლასიფიკაცია
ბიოსამედიცინო და სოციალური კონცეფციების ურთიერთმიმართება.
Biomedical versus social concepts.
129093.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 2, კლასიფიკაცია
ზემოთხსენებული კონცეფციები შეიძლება ორად დაიყოს:
The above concepts may be divided into two:
129094.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 2, კლასიფიკაცია
დაზიანება, უნარშეზღუდულობა და ინვალიდობა.
Impairment, disability, and handicap.
129095.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 2, კლასიფიკაცია
მედიცინაში და განსაკუთრებით ფსიქიატრიაში მიზანშეწონილია აღიწეროს და დაჯგუფდეს აშლილობის შედეგები.
It is useful in medicine, and particularly in psychiatry, to describe and classify the consequences of a disorder.
129096.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 2, კლასიფიკაცია
ეს მიდგომა დაკავშირებულია დაავადების იმ კონცეფციასთან, რომლის თანახმად, დისფუნქციის არსებობას გულისხმობს, როგორც ეს ასკ-10-სა და დსმ-IV-ში შეტანილი ფსიქიკური აშლილობის განსაზღვრებებშია მოცემული.
This approach is related to the concept of disease as involving dysfunction, as incorporated into the definitions of mental disorder used in ICD-10 and DSM-IV.
129097.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 2, კლასიფიკაცია
სამი ურთიერთდაკავშირებული ტერმინი სამედიცინო სოციოლოგიიდან და სოციალური ფსიქოლოგიიდან არის ნასესხები და აშლილობის საზიანო შედეგების აღსაწერად გამოიყენება.
Three related terms, derived from medical sociology and social psychology, are used to describe the harmful consequences of a disorder.
129098.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 2, კლასიფიკაცია
დაზიანება ეხება პათოლოგიურ დეფექტს (მაგ., ჰემიპარეზი ინსულტის შემდეგ).
Impairment refers to a pathological defect - for example, hemiparesis after a stroke.
129099.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 2, კლასიფიკაცია
უნარშეზღუდულობა - ფიზიკური ან ფსიქოლოგიური ფუნქციის შეზღუდვა, რომელიც დაზიანებიდან მომდინარეობს (მაგ., საკუთარი თავის მოვლასთან დაკავშირებული სირთულეები, რომლებიც გამოწვეულია ჰემიპარეზით).
Disability is the limitation of physical or psychological function that arises from an impairment - for example, difficulties with self- care that are caused by the hemiparesis.
129100.
ოქსფორდის მოკლე სახელმძღვანელო ფსიქიატრიაში | თავი 2, კლასიფიკაცია
ინვალიდობა ეხება სოციალურ დისფუნქციას (მაგ., მუშაობის უუნარობა ჰემიპარეზის შედეგად).
Handicap refers to the social dysfunction - for example, being unable to work because of the hemiparesis.
წინა შემდეგი