მოიძებნა 668043 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
135921.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
საქართველო-ევროკავშირის ასოცირების შესახებ შეთანხმება (AA) პირდაპირ მოახდენს გავლენას ამ სექტორზე, მათ შორის იგულისხმება ევროკავშირის კანონმდებლობასთან თანდათანობითი დაახლოება, რათა უზრუნველყოფილ იქნას მაქსიმალური სარგებლის მიღება ღრმა და ყოვლისმომცველი თავისუფალი სავაჭრო სივრციდან (DCFTA).
The EU-Georgia Association Agreement (AA) will have direct implications for the sector, including gradual approximation to EU acquis to maximise the benefits from the Deep and Comprehensive Free Trade Area (DCFTA).
135922.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
ახლახან განახლებული საქართველოს სოფლის მეურნეობის განვითარების 2015-2020 წლების სტრატეგია (SADG) განსაზღვრავს სექტორული რეფორმის პრიორიტეტებს, რომელსაც გაეწევა დახმარება ENPARD II-ის ფარგლებში ევროკავშირის მხრიდან არსებული მხარდაჭერის გაფართოების გზით, რომელიც მიმართულია როგორც სიღარიბის აღმოფხვრისკენ, ასევე მდგრადი და ყოვლისმომცველი ზრდისკენ, საქართველოში დემოკრატიული და ეკონომიკური მმართველობის კონსოლიდაციისა და გაუმჯობესებისკენ.
The recently updated Strategy for Agriculture Development in Georgia 2015-2020 (SADG) defines the priorities for the reform of the sector, to which ENPARD II will assist by expanding existing support by the EU towards eradicating poverty, promoting sustainable and inclusive growth, and consolidating and improving democratic and economic governance in Georgia.
135923.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
ENPARD II მიზნად ისახავს სოფლის მეურნეობის და სოფლის განვითარების პოლიტიკის და რეფორმების ხელშეწყობას და დაკავშირებული სერვისების მიწოდების გაუმჯობესებას, რათა დახმარება გაეწიოს საქართველოში სოფლის მოსახლეობის ძირითადი საჭიროებების გადაჭრას როგორც პროგრამის დოკუმენტის, ასევე საქართველოში ევროკავშირის ერთიანი დახმარების ჩარჩოს (SSF 2014-2017) მიზნების შესაბამისად.
ENPARD II aims at promoting agriculture and rural development policies and reforms, and to improve the delivery of related services to help address basic needs of the rural population in Georgia, in line with the objectives of the programming document, the Single Support Framework for EU Support to Georgia (SSF 2014-2017).
135924.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
ENPARD-ის ფარგლებში გაწეულ მხარდაჭერაზე დაყრდნობით, პროგრამის მეორე ეტაპი მოიცავს სოფლის მეურნეობის, სურსათის უვნებლობის, სანიტარული და ფიტო სანიტარული კონტროლისა და სოფლის მეურნეობის განვითარების მხარდაჭერას.
Building on the existing support from ENPARD, the second phase of the programme will integrate support to agriculture, food safety, sanitary and phyto sanitary and rural development.
135925.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
მოსალოდნელი შედეგი მიმართულია დასაქმებისა და ცხოვრების პირობების გაუმჯობესებისკენ საქართველოს ცუდად განვითარებულ სოფლებში, შემდგომი ზემოქმედებით სიღარიბესთან ბრძოლასა და მის დაძლევაზე.
The expected outcome will be to improve employment and living conditions in poor rural areas of Georgia, with subsequent impacts on poverty alleviation and growth.
135926.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
კონკრეტული ღონისძიებების შედეგად მოხერხდება მდგრადობის მიღწევა და საკვების უსაფრთხოების გაუმჯობესება სასოფლო-სამეურნეო საქმიანობისა და შემოსავლის წყაროს დივერსიფიცირების გზით, განსაკუთრებით ქალებისა და გოგონებისთვის და ყველაზე დაუცველი ჯგუფებისთვის, მათ შორის კონფლიქტის შედეგად დაზარალებული ადამიანებისა და ეთნიკური უმცირესობების წარმომადგენლებისთვის.
Specific measures will build resilience and improve food security and nutrition through diversification of rural activities and income sources, particularly for women and girls and the most vulnerable groups including conflict-affected people and ethnic minorities.
135927.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
პროგრამა ხელს შეუწყობს ბიომრავალფეროვნებისა და კლიმატის ცვლილების ზემოქმედებასთან დაკავშირებული მიზნების განხორციელებას ისეთი ზომების გატარებით, რომელიც ხელს შეუწყობს ბიომრავალფეროვნების კონსერვაციისა და კლიმატის ცვლილების ზემოქმედების შერბილების და ადაპტაციის პრაქტიკის დანერგვას სოფლად.
The programme will contribute to biodiversity and climate change objectives through measures promoting biodiversity conservation and climate change mitigation and adaptation practices in rural areas.
135928.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
1. აღწერა.
1. Description.
135929.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
1.1 მიზნები/შედეგები.
1.1 Objectives/results.
135930.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
ზოგადი მიზანი:
General objective:
135931.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
საქართველოში 2014-2017 წლების ევროკავშირის ერთიანი დახმარების ჩარჩოს (SSF 2014-2017) შესაბამისად, ENPARD II-ის ზოგადი მიზანია საქართველოს მთავრობისთვის დახმარების აღმოჩენა ისეთი პრობლემების გადასაჭრელად, როგორიცაა სიღარიბის აღმოფხვრა, მდგრადი და ყოვლისმომცველი ზრდისადმი ხელშეწყობა და დემოკრატიული და ეკონომიკური მმართველობის კონსოლიდაცია და გაუმჯობესება.
In line with the SSF 2014-2017 for Georgia, the general objective of ENPARD II is to assist the Government of Georgia in eradicating poverty, promoting sustainable and inclusive growth, and consolidating and improving democratic and economic governance.
135932.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
კონკრეტული მიზნები:
Specific objectives:
135933.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
ENPARD II-ის კონკრეტული მიზანია სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარების პოლიტიკის და რეფორმების ხელშეწყობა და დაკავშირებული სერვისების მიწოდების გაუმჯობესება, რათა დახმარება გაეწიოს საქართველოში სოფლის მოსახლეობას მათი ძირითადი საჭიროებების გადაჭრის საქმეში.
The specific objective of ENPARD II is to promote agriculture and rural development policies and reforms and to improve the delivery of related services to help address basic needs of the rural population in Georgia.
135934.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
მოსალოდნელი შედეგები:
Expected results:
135935.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
ENPARD II-ის ფარგლებში მოსალოდნელი შედეგებია:
The expected results of ENPARD II are as follows:
135936.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
შედეგი 1: გაძლიერებული კონკურენტუნარიანობა და მდგრადობა სოფლის მეურნეობის სექტორში.
Result 1: Enhanced competitiveness and sustainability of the agriculture sector.
135937.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
შედეგი 2: სანიტარიული და ფიტოსანიტარიული კონტროლის, სასურსათო პროდუქტების უვნებლობისა და ხარისხის გაუმჯობესებული სტანდარტები და შემოწმებისა და კონტროლის პროცედურები.
Result 2: Improved SPS, food safety and food quality standards and procedures for inspection and control.
135938.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
შედეგი 3: გაუმჯობესებული დასაქმების და ცხოვრების პირობები სოფლად სოფლის მეურნეობის დივერსიფიკაციის მეშვეობით.
Result 3: Improved employment and living conditions in the rural areas through the diversification of the rural economy.
135939.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
1.2. ჩარევის ლოგიკა.
1.2. Intervention logic.
135940.
ევროკავშირი საქართველოსთვის | ევროპის სამეზობლო პროგრამა სოფლის მეურნეობისა და სოფლის განვითარებისთვის საქართველოში, II ფაზა
ENPARD II-ის ჩარევის ლოგიკა აგებულია ორ განზომილებაზე.
The intervention logic of ENPARD II is built in two dimensions.
წინა შემდეგი