მოიძებნა 668042 ჩანაწერი
147341.
ეისითი, ანალიზისა და კონსულტაციის ჯგუფი | 2018 წლის პროფესიული საგანმანათლებლო პროგრამების კურსდამთავრებულთა კვლევის ანგარიში
ასაკობრივი კატეგორიების მიხედვით ყველაზე მაღალი დასაქმების მაჩვენებელი დაფიქსირდა 25-29 წლის ასაკობრივ კატეგორიაში, ყველაზე დაბალი კი 15-19 წლის ასაკობრივ ჯგუფში.
Speaking of age categories, the highest employment rate was reported in 25-29 age group while the lowest rate was in 15-19 age group.
147342.
ეისითი, ანალიზისა და კონსულტაციის ჯგუფი | 2018 წლის პროფესიული საგანმანათლებლო პროგრამების კურსდამთავრებულთა კვლევის ანგარიში
რაც უფრო მაღალია კურსდამთავრებულთა განათლების წინმსწრები დონე, მით უფრო მეტია დასაქმებულთა რაოდენობა.
The higher is level of prior education of graduates, the higher is their employment rate.
147343.
ეისითი, ანალიზისა და კონსულტაციის ჯგუფი | 2018 წლის პროფესიული საგანმანათლებლო პროგრამების კურსდამთავრებულთა კვლევის ანგარიში
დასაქმების ყველაზე დაბალი მაჩვენებელი გამოვლინდა საბაზისო განათლების მქონე პირებში, დასაქმების მაჩვენებელი განათლების საფეხურის შესაბამისად იზრდება და საშუალო განათლების შემთხვევაში - 59%-ია, პროფესიული განათლების შემთხვევაში - 60%, ხოლო უმაღლესი განათლების მქონე რესპონდენტების 77%-ია დასაქმებული.
The lowest employment rate was identified among those with basic education, employment rate increases with education level and equals 59% in case of secondary education, 60% in case of vocational education while 77% of respondents with higher education are employed.
147344.
ეისითი, ანალიზისა და კონსულტაციის ჯგუფი | 2018 წლის პროფესიული საგანმანათლებლო პროგრამების კურსდამთავრებულთა კვლევის ანგარიში
დასაქმების ყველაზე მაღალი მაჩვენებელი გამოვლინდა იმერეთის რეგიონში, მას შემდეგ კი დედაქალაქ თბილისსა და აჭარის რეგიონში.
The highest employment rate was reported in Imereti region followed by Tbilisi and Adjara.
147345.
ეისითი, ანალიზისა და კონსულტაციის ჯგუფი | 2018 წლის პროფესიული საგანმანათლებლო პროგრამების კურსდამთავრებულთა კვლევის ანგარიში
საერთო ჯამში, დასაქმების მაჩვენებელი არცერთ რეგიონში არ არის 46%-ზე ნაკლები, თუმცა მნიშვნელოვანია აღინიშნოს, რომ რიგ რეგიონებში, გამოკითხულ კურსდამთავრებულთა მცირე წარმომადგენლობების გამო, მიღებული მონაცემების განზოგადება არ არის რეკომენდირებული.
Overall, employment rate is not lower than 46% in any regions, however, it is important to note that due to under-representation of inquired graduates, it is not recommended to generalize obtained results.
147346.
ეისითი, ანალიზისა და კონსულტაციის ჯგუფი | 2018 წლის პროფესიული საგანმანათლებლო პროგრამების კურსდამთავრებულთა კვლევის ანგარიში
რაც შეეხება მიმართულებების მიხედვით დასაქმების მაჩვენებლს, სხვა ჯგუფებთან შედარებით დასაქმება მაღალია ინჟინერიის, აგრარული მეცნიერებების და ბიზნესის ადმინისტრირების კურსდამთავრებულებს შორის.
As for employment rate by specializations, compared to other groups, employment rate is high among graduates of engineering, agrarian sciences and business administration.
147347.
ეისითი, ანალიზისა და კონსულტაციის ჯგუფი | 2018 წლის პროფესიული საგანმანათლებლო პროგრამების კურსდამთავრებულთა კვლევის ანგარიში
პროფესიული პროგრამების კურსდამთავრებულთა რეგულარული კვლევა პროფესიული განათლების პოლიტიკის გამტარებლებს და პროვაიდერებს საშუალებას აძლევს ემპირიულ მონაცემებზე დაყრდნობით გაანალიზონ პროფესიული განათლების ხარისხი და მისი გავლენა პროფესიული პროგრამების კურსდამთავრებულთა დასაქმებაზე დროითი მონაკვეთების ჭრილში.
Regular research of VET graduates enables policy implementers and providers of vocational education to analyze quality of vocational education and its influence on employment of VET graduates based on empiric data by periods of time.
147348.
ეისითი, ანალიზისა და კონსულტაციის ჯგუფი | 2018 წლის პროფესიული საგანმანათლებლო პროგრამების კურსდამთავრებულთა კვლევის ანგარიში
პროფესიული პროგრამების კურსდამთავრებულთა დასაქმების მთლიან მაჩვენებელს მზარდი ტენდენცია ახასიათებს და 2018 წლის კურსდამთავრებულთა შემთხვევაში 62% შეადგინა.
Overall employment rate of VET graduates characterizes with growing tendency and equals 62% for those who graduated in 2018.
147349.
ეისითი, ანალიზისა და კონსულტაციის ჯგუფი | 2018 წლის პროფესიული საგანმანათლებლო პროგრამების კურსდამთავრებულთა კვლევის ანგარიში
ხსენებული მაჩვენებელი 2017 წლისთვის 60% იყო, ხოლო 2016 წელს - 56%.
Employment rate was 60% in 2017 and 56% in 2016.
147350.
ეისითი, ანალიზისა და კონსულტაციის ჯგუფი | 2018 წლის პროფესიული საგანმანათლებლო პროგრამების კურსდამთავრებულთა კვლევის ანგარიში
დასაქმების მაჩვენებელი განსხვავდება კურსდამთავრებულთა ასაკის, სქესის, საგანმანათლებლო მიმართულებებისა და წინმსწრები განათლების მიხედვით.
Employment rate varies by age, gender, specialization and prior education of graduates.
147351.
ეისითი, ანალიზისა და კონსულტაციის ჯგუფი | 2018 წლის პროფესიული საგანმანათლებლო პროგრამების კურსდამთავრებულთა კვლევის ანგარიში
მსგავსად 2017 წლის კურსდამთავრებულთა კვლევის შედეგებისა, პროფესიული განათლების მიღებით ყველაზე მეტად დაინტერესებულნი ამჯერადაც ახალგაზრდები არიან, თუმცა დასაქმების მაჩვენებელი ყველაზე დაბალია აღნიშნული ასაკობრივი ჯგუფის შემთხვევაში.
Similar to the results of study conducted with graduates of 2017, young people are still most interested in obtaining vocational education but employment rate is the lowest in this age group.
147352.
ეისითი, ანალიზისა და კონსულტაციის ჯგუფი | 2018 წლის პროფესიული საგანმანათლებლო პროგრამების კურსდამთავრებულთა კვლევის ანგარიში
სქესი მიხედვით დასაქმებულთა შორის უმრავლესობა მამაკაცია.
As for gender perspective, the majority of employed respondents are men.
147353.
ეისითი, ანალიზისა და კონსულტაციის ჯგუფი | 2018 წლის პროფესიული საგანმანათლებლო პროგრამების კურსდამთავრებულთა კვლევის ანგარიში
გამოკითხულ მამაკაცთა 70% აღნიშნავს, რომ დასაქმებულია, ხოლო ქალი რესპონდენტებიდან 54%-ია დასაქმებული.
70% of inquired men report on having a job while this rate is 54% in case of women.
147354.
ეისითი, ანალიზისა და კონსულტაციის ჯგუფი | 2018 წლის პროფესიული საგანმანათლებლო პროგრამების კურსდამთავრებულთა კვლევის ანგარიში
აგრეთვე დაუსაქმებელი ქალების თითქმის ნახევარმა აღნიშნა, რომ არ ეძებს სამუშაოს, მაშინ როდესაც მამაკაცებში ხსენებული მაჩვენებელი 24%-ია.
In addition, almost half of unemployed women noted that they are not looking for a job while this rate is 24% in case of men.
147355.
ეისითი, ანალიზისა და კონსულტაციის ჯგუფი | 2018 წლის პროფესიული საგანმანათლებლო პროგრამების კურსდამთავრებულთა კვლევის ანგარიში
დაუსაქმებელი ქალების იმ ნაწილმა, ვინც მიუთითა რომ არ ეძებს სამუშაოს, მთავარ მიზეზად დაასახელა შესაბამისი ოჯახური პირობების არქონა.
Part of those unemployed women who are not looking for a job, reported on not having proper family conditions as main reason.
147356.
ეისითი, ანალიზისა და კონსულტაციის ჯგუფი | 2018 წლის პროფესიული საგანმანათლებლო პროგრამების კურსდამთავრებულთა კვლევის ანგარიში
კურსდამთავრებულთა უმრავლესობა კმაყოფილია მიღებული პროფესიული განათლებით და დადებითად აფასებს საგანმანათლებლო დაწესებულებას, თუმცა აღნიშნავს, რომ დასაქმებაზე ზრუნვა და პრაქტიკული კურსები გაუმჯობესებას საჭიროებენ
The majority of graduates are satisfied with obtained vocational education and positively assess VET school, however, as noted by them, aspects such as assistance in employment and practical courses need improvement.
147357.
განდი | ნაწილი IV, თავი XVII
ცეცხლში გახვეული დასახლება.
LOCATION IN FLAMES.
147358.
განდი | ნაწილი IV, თავი XVII
მართალია, მე და ჩემს თანამშრომელებს ავადმყოფების მოვლა უკვე აღარ გვევალებოდა, მაგრამ ჯერ კიდევ ბევრი საქმე იყო გასაკეთებელი შავი ჭირის შედეგების აღმოსაფხვრელად.
Though my co-workers and I were relieved of the charge of the patients, there remained many things arising out of the black plague still to be dealt with.
147359.
განდი | ნაწილი IV, თავი XVII
უკვე მოგახსენეთ ქალაქის მესვეურთა გულგრილობის შესახებ დასახლების მიმართ.
I have referred to the negligence of the Municipality regarding the location.
147360.
განდი | ნაწილი IV, თავი XVII
მაგრამ არ მახსოვს, ვინმეს უარი ეთქვას ჩემს რჩევაზე.
But I do not remember anyone having resisted my advice.