მოიძებნა 668042 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
148021.
საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო | შრომის ბაზრის მოთხოვნის კომპონენტის კვლევა
დაახლოებით ნახევარი წელი ვეძებდით კადრს ელექტრონიკის სპეციალისტი - მექანიკოსის პოზიციაზე და საბოლოოდ თბილისიდან ავიყვანეთ კვალიფიციური ადამიანი იმიტომ, რომ ამ რეგიონში სამწუხაროდ ვერ მოვიძიეთ.
For about half a year we have been looking for a specialist of electronics - for the position of mechanic and finally we hired a qualified person from Tbilisi, because in this region we unfortunately did not manage to find one.
148022.
საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო | შრომის ბაზრის მოთხოვნის კომპონენტის კვლევა
აღსანიშნავია, რომ საწარმოებში სოლიდური რაოდენობით არიან დასაქმებულნი ახალგორიდან დევნილი მოსახლეობა.
It should be noted, that in the enterprise many employees are refugees from Akhalgori.
148023.
საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო | შრომის ბაზრის მოთხოვნის კომპონენტის კვლევა
დევნილები ძირიათადად დაბალ პოზიციებზე საქმდებიან.
Refugees get employed mainly at low positions.
148024.
საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო | შრომის ბაზრის მოთხოვნის კომპონენტის კვლევა
დამსაქმებელთა გადმოცემით, ამ ადამიანებს არ აქვთ სასოფლო-სამეურნეო მიწები და შესაბამისად, ბიზნესში დასაქმება მათი შემოსავლის ერთ-ერთი მნიშვნელოვანი წყაროა.
According to the employers these people don’t have agricultural land and consequently, employment in business is one of the most important sources of their income.
148025.
საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო | შრომის ბაზრის მოთხოვნის კომპონენტის კვლევა
ამიტომ დაბალ პოზიციებზე მიმართვიანობა საკმაოდ ხშირია.
That is why application for low positions is quite frequent.
148026.
საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო | შრომის ბაზრის მოთხოვნის კომპონენტის კვლევა
სამცხე-ჯავახეთში გამოკითხულ ორგანიზაციებს შორის, წამყვანი ადგილიწარმოების, მშენებლობის, რესტორნებისა და სასტუმროებისა და ვაჭრობის სფეროს უკავია.
Among organizations interviewed in Samtskhe-Javakheti local production, construction, restaurants and hotels and trade spheres are leading.
148027.
საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო | შრომის ბაზრის მოთხოვნის კომპონენტის კვლევა
როგორც მოსალოდნელი იყო, ბორჯომში, როგორც საკურორტო ზონაში, დიდი ორგანიზაციებიდან სასტუმროებისა და რესტორნების, ბორჯომის წყლის წარმოებისა და სამშენებლო ბიზნესები, სხვა დარგებთან შედარებით, განვითარებულია.
As it was expected in Borjomi, as in resort zone, hotels and restaurants, production of Borjomi water and construction business are more developed in comparison with other sectors.
148028.
საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო | შრომის ბაზრის მოთხოვნის კომპონენტის კვლევა
ახალციხეში კი ძირითადად, დიდი ბიზნესებიდან ვაჭრობისა და მშენებლობის სფერო გვხვდება.
In Akhaltsikhe, out of large businesses we mainly encounter trade and construction spheres.
148029.
საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო | შრომის ბაზრის მოთხოვნის კომპონენტის კვლევა
სფეროების მიხედვით, სხვა რეგიონების დამსაქმებელთა მსგავსად, დეფიციტური კადრების მოთხოვნა და პრეტენზიები მსგავსია.
According to spheres, alike employers of other regions, the demand for deficient personnel and claims are similar.
148030.
საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო | შრომის ბაზრის მოთხოვნის კომპონენტის კვლევა
ასევე, გვჭირდებოდა ქიმიკოსი.
We also needed chemist.
148031.
საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო | შრომის ბაზრის მოთხოვნის კომპონენტის კვლევა
როდესაც აპლიკანტების მონაცემებს გავეცანით და უშუალოდ შევხვდით მათ, ხუთი ადამიანიდან რომლებსაც ქიმიკოსობაზე ჰქონდათ პრეტენზია მხოლოდ ერთმა შეძლო დაესახელებინა წყლის ქიმიური ფორმულა.
When we read data of the applicants and met with them, out of five people who claimed to be chemists only one named chemical formula of water.
148032.
საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო | შრომის ბაზრის მოთხოვნის კომპონენტის კვლევა
საწარმოსათვის დეფიციტური კადრებია: ქიმიკოსები, ელექტრიკოსები, ასევე, მლესავები, რადგან ამ პროფესიების შესწავლა დღეს არსად ხდება, შესაბამისად, ხალხშიც დაინტერესება მინიმალურია.
Enterprises experience shortage of the following personnel: chemists, electricians, also plasterers, because these professions are not taught today, consequently the interest among population is minimal.
148033.
საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო | შრომის ბაზრის მოთხოვნის კომპონენტის კვლევა
კვალიფიციური ელექტრიკოსების და მლესავების პოვნა რთულია.
It is difficult to find qualified electricians and plasterers.
148034.
საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო | შრომის ბაზრის მოთხოვნის კომპონენტის კვლევა
ასევე, უმაღლეს სასწავლებლებში, ქიმიური ფაკულტეტის არსებობას, იმ ფორმით, როგორც არსებობს, საერთოდ აზრი არ აქვს.
Also, existence of Chemical Faculty in higher educational institutions in its current form makes no sense.
148035.
საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო | შრომის ბაზრის მოთხოვნის კომპონენტის კვლევა
ქვეყნის მასშტაბით, ყველა საწარმო ქიმიკოსზე წუწუნებს და უმაღლესი სასწავლებლები, რას ასწავლიან?
All over the country all enterprises require chemists and what is taught in higher institutions?
148036.
საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო | შრომის ბაზრის მოთხოვნის კომპონენტის კვლევა
თვალშისაცემია, სამცხე-ჯავახეთში გამოკითხულთა შორის ბუღალტრის ვაკანსიაზე მოთხოვნა.
The demand for accountants is striking among interviewed in Samtskhe-Javakheti.
148037.
საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო | შრომის ბაზრის მოთხოვნის კომპონენტის კვლევა
გამოკითხულ ორგანიზაციათა უმრავლესობა, სფეროს მიუხედავად, ბუღალტრის სპეციალობის კადრების დაბალ კვალიფიკაციაზე საუბრობს.
Most of interviewed organizations, despite the sector, speak of low qualification of accountants.
148038.
საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო | შრომის ბაზრის მოთხოვნის კომპონენტის კვლევა
რესპონდენტები აღნიშნავენ, რომ რეგიონში საბუღალტრო განათლება საკმაოდ ბევრ ადამიანს აქვს მიღებული, რასაც ვაკანსიების გამოცხადებისას სამუშაოს მაძიებელთა მიმართვიანობა ადასტურებს.
The respondents say, that quite a lot of people have accounting education in the region, which is proved by applications for announced vacancies.
148039.
საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო | შრომის ბაზრის მოთხოვნის კომპონენტის კვლევა
თუმცა, დაბალი კვალიფიკაციის გამო, ძალზე მაღალია ბუღალტრის პოზიციაზე დასაქმებული კადრების გადინება.
Though, due to low qualification, the outflow of personnel employed at the positions of accountants is very frequent.
148040.
საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრო | შრომის ბაზრის მოთხოვნის კომპონენტის კვლევა
კადრების ნაკლებობას ჩვენი რეგიონი განიცდის.
Our region experiences lack of personnel.
წინა შემდეგი