მოიძებნა 668042 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
152721.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, დივიზიების მიმოხილვა
საცალო მომხმარებლებს ვემსახურებით სერვის ცენტრებში, ხოლო MSME-სა და კორპორატიული კლიენტებისთვის ვიყენებთ ბანკის სადისტრიბუციო არხებს.
Our retail customers are served at our service centers, while we use the bank’s channels to sell our products to MSME and corporate customers.
152722.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, დივიზიების მიმოხილვა
კომპანია ასევე აქტიურად თანამშრომლობს სახელმწიფო პროექტებთან „აწარმოე საქართველოში“ და “სოფლის მეურნეობის პროექტების მართვის სააგენტო, რომელთა მიზანია წარმოების, მომსახურების, სოფლის მეურნეობისა და მრეწველობის განვითარების ხელშეწყობა კომპანიების საპროცენტო ხარჯების სუბსიდირების გზით.
The company actively cooperates with governmental projects, "Produce in Georgia" and "Agriculture Projects Management Agency", which aim to support the development of manufacturing, service and agriculture industries by subsidizing companies’ interest expenses.
152723.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, დივიზიების მიმოხილვა
2019 წლის განმავლობაში, ჩვენ გავეცით 34 მილიონი ლარის იჯარა ამ პროგრამების ფარგლებში.
During 2019, we issued GEL 34 million leases within these programs.
152724.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, დივიზიების მიმოხილვა
და ჩვენი პორტფელი გაიზარდა 80.8%- ით წინა წელთან შედარებით და მიაღწია 53 მილიონ ლარს.
And our portfolio grew by 80.8% Year-on-Year to GEL 53 million.
152725.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, დივიზიების მიმოხილვა
ასევე ვცდილობთ გავზარდოთ ცნობადობა სალიზინგო გადაწყვეტილებების შესახებ სტარტაპ კომპანიებისთვის, რომელთათვისაც ლიზინგი ხელმისაწვდომი და განსაკუთრებით ხელსაყრელი ვარიანტია საჭირო აღჭურვილობის შესაძენად.
We also strive to increase awareness of leasing solutions to startup companies for whom leasing is an affordable and particularity convenient option to obtain the necessary equipment.
152726.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, დივიზიების მიმოხილვა
გარდა ამისა, თიბისი ლიზინგი აქტიურად თანამშრომლობს საქართველოს უმსხვილეს მომწოდებლებთან ტრანსპორტირების, მშენებლობისა და წარმოების დარგებში, ახალი სატრანსპორტო საშუალებების და მოწყობილობის გაყიდვების ხელშეწყობისა და დაფინანსების კუთხით.
In addition, TBC Leasing actively cooperates with the largest vendors of Georgia to facilitate sales and financing of new vehicles and equipment used in transportation, construction and manufacturing.
152727.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, დივიზიების მიმოხილვა
2019 წლის განმავლობაში თეგეტა მოტორსთან, დიდიხნის პარტნიორთან და ავტო პროდუქტებისა და მომსახურებების ინდუსტრიის ლიდერთან ერთად, თიბისი ლიზინგი ატარებს აქტიურ კამპანიებს ახალი სატრანსპორტო საშუალებებისა და მოწყობილობის გაყიდვების ხელშესაწყობად.
During 2019, together with Tegeta Motors, its long-run strategic partner and a leader in the automotive products and services industry, TBC Leasing ran active joint campaigns for the promotion of sales of new vehicles and equipment.
152728.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, დივიზიების მიმოხილვა
ამასთან, თიბისი ლიზინგი აქტიურად მოანწილეობს ჯანსაღი და ენერგოეფექტური აქტივების დაფინანსებაში.
Furthermore, TBC Leasing is actively engaged in financing green and energy efficient assets.
152729.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, დივიზიების მიმოხილვა
2019 წლის განმავლობაში, SOCAR Georgia Petroleum და SCANIA Georgia-სთან თანამშრომლობით, კომპანიამ უზრუნველყო 4.5 მილიონი ლარის ოდენობით საწვავის გადამზიდი მძიმე ტექნიკის დაფინანსება, რომელიც წარმოებულია SCANIA-ს მიერ Euro 6 ემისიის სტანდარტის შესაბამისად და არის ეკოლოგიური და ენერგოეფექტური.
During 2019, in cooperation with SOCAR Georgia Petroleum and SCANIA Georgia, the company provided financing in the amount of GEL 4.5 million for fuel transporting heavy vehicles, which are manufactured by SCANIA in accordance with the Euro 6 emission standard and therefore are ecofriendly and energy efficient.
152730.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, დივიზიების მიმოხილვა
გარდა ამისა, 2019 წელს თიბისი ლიზინგმა მოიპოვა მულტისავალუტო კრედიტი 30 მილიონი ლარის ოდენობით FMO-სგან, თანხის 30% გამოყენებული უნდა იყოს ენერგოეფექტურ პრორექტებში.
In addition, in 2019, TBC Leasing obtained a multicurrency credit facility in amount of GEL 30 million from FMO with 30.0% of the amount to be utilized in energy efficient projects.
152731.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, დივიზიების მიმოხილვა
ჩვენი მიმართულება 2020 წელს რჩება ლიზინგის ბიზნესის ზრდა საქართველოში, ასევე მომსახურების გაუმჯობესება ჩვენი კლიენტებისთვის ჯგუფის მისიის შესაბამისად - „გავუმარტივოთ ადამიანებს ცხოვრება“.
Our focus for 2020 remains to further grow the leasing business in Georgia, as well as to develop services for our clients "to make their lives easier" in line with the group’s mission.
152732.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, დივიზიების მიმოხილვა
„თიბისი ფეი“ არის საქართველოს წამყვანი გადახდების კომპანია.
TBC Pay is one of Georgia’s leading payment companies.
152733.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, დივიზიების მიმოხილვა
ის დაფუძნდა 2008 წელს თიბისი ბანკის მიერ და მისი შვილობილი კომპანიაა.
It was founded in 2008 by TBC Bank and is a wholly owned subsidiary of the bank.
152734.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, დივიზიების მიმოხილვა
„თიბისი ფეი“ მართავს გადახდის აპარატებს ფართო ქსელს მთელი ქვეყნის მასშტაბით, რაც საშუალებას აძლევს ფიზიკურ პირებს განახორციელონ სხვადასხვა სახის ყოველდღიური გადახდები მომენტალურად, ინტერაქციულ რეჟიმში, 24 საათის განმავლობაში.
TBC Pay operates a wide network of self-service terminals all over the country, which allow individuals to perform payments for various daily services instantly in an interactive mode on a 24-hour basis.
152735.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, დივიზიების მიმოხილვა
გადახდები შეიძლება განხორციელდეს როგორც ნაღდი ფულით ისე სადებეტო ან საკრედიტო ბარათის გამოყენებით.
Payments can be made in cash or using a debit or credit card.
152736.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, დივიზიების მიმოხილვა
კომპანიას ასევე აქვს ონლაინ პლატფორმა, რომელსაც იგივე ფუნქციები აქვს რაც გადახდის აპარატებს.
The company also operates an online platform, which has the same functionality as self service terminals.
152737.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, დივიზიების მიმოხილვა
„თიბისი ფეი“ ასევე სთავაზობს ფულადი სახსრების მართვის მომსახურებებს იმ კომპანიებს, რომლებიც ახორციელებენ დიდი ოდენობის ნაღდი ფულის ოპერირებას, და საშუალებას აძლევს მათ განათავსონ ფული პირდაპირ თავიანთ საბანკო ანგარიშზე, რაც წამიერად აისახება მათ ელექტრონულ ამონაწერში.
TBC Pay also offers cash management services to companies with a large volume of cash operations, allowing customers to deposit money directly to their bank account, which will appear instantly on their electronic statement.
152738.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, დივიზიების მიმოხილვა
2019 წელს, კომპანიამ მნიშვენლოვნად გააფართოვა თავისი საქმიანობა როგორც გადახდების ბიზნესის, ასევე ფულადი სახსრების მართვის კუთხით.
In 2019, the company significantly expanded its operations in the payment business as well as cash management.
152739.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, დივიზიების მიმოხილვა
გადახდის აპარატებით ტრანზაქციების რაოდენობა წინა წელთან შედარებით გაიზარდა 7.9%-ით და შეადგინა 46.7 მილიონი, ხოლო ტრანზაქციების მოცულობა გაიზარდა 37.3%-ით წინა წელთან შედარებით და შეადგინა 3,194.7 მილიონი ლარი, რაც ტრანზაქციების საერთო რაოდენობის და მოცულობის 88%-ს შეადგენს.
The number of transactions in self-service terminals increased by 7.9% YoY to 46.7 million, while the volume of these transactions went up 37.3% YoY to reach GEL 3,194.7 million accounting for around 88% of total number and volume of transactions.
152740.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, დივიზიების მიმოხილვა
ეს განპირობებული იყო გადახდის აპარატების რაოდენობის ზრდით და ასევე აღნიშნული აპარატების შესაფერისი ადგილმდებარეობის სწორად განსაზღვრით.
This was driven by the increase in number of self-service terminals, as well as by careful analysis of suitable locations for the installation of these terminals.
წინა შემდეგი