მოიძებნა 668042 ჩანაწერი
152881.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ბიზნესის კეთების პასუხისმგებლობა
Inventors.ge - არის ონლაინ პლატფორმა, რომელიც იღებს შეკვეთებს ადამიანებისგან ახალ და გამოყენებულ ავტონაწილებზე და აწვდის მათ სახლის მისამართზე.
Inventors.ge – is an online platform that receives orders from people to buy new and used auto parts and delivers them to their home address.
152882.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ბიზნესის კეთების პასუხისმგებლობა
Ge Parts – მისი მიზანია ონლაინ პლატფორმის შექმნა, რომელიც გაყიდის ავტონაწილებს, სხვადასხვა მცირე მეწარმისგან.
Ge Parts – aspires to create an online platform that will offer auto parts for sale from many small retailers.
152883.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ბიზნესის კეთების პასუხისმგებლობა
Soko – მისი მიზანია ონლაინ პლატფორმის შექმნა სხვადასხვა ღონისძიებების ორგანიზებისთვის.
Soko – aims to create an online platform for organizing different events.
152884.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ბიზნესის კეთების პასუხისმგებლობა
„სოკო“-ს დამფუძნებელი არის თორნიკე კაჭკაჭიშვილი, თიბისი ბანკის ბიზნეს მობაილბანკის ჯგუფის ციფრული სერვის ექსპერტი;
The founder of "Soko" is Tornike Kachkachishvili, a digital services expert at the business mobile bank department.
152885.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ბიზნესის კეთების პასუხისმგებლობა
იდეა გულისხმობს პლატფორმის შექმნას, რომელიც დაეხმარება ადამიანებს სხვადასხვა ღონისძიებების ორგანიზებაში მარტივი და კომფორტული გზით, მათი მომსახურების პროვაიდერებთან დაკავშირებით.
The idea is to create a platform that will help people to organize different events in a simple and comfortable way by connecting them with relevant service providers.
152886.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ბიზნესის კეთების პასუხისმგებლობა
პლატფორმა ღია იქნება ყველა დაინტერესებული მხარისთვის და მასზე წარმოდგენილი იქნება ინფორმაცია სხვადასხვა სერვისების დეტალების და ხელმისაწვდომობის შესახებ, ასევე საშუალებას მისცემს მომხმარებელს შეაფასოს მომსახურების პროვაიდერები.
The platform will be open to all interested parties and will provide information about the details and availability of different services as well as allow customer to rate the service providers.
152887.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ბიზნესის კეთების პასუხისმგებლობა
ეს დაეხმარება მომავალ მომხმარებლებს მიიღონ უფრო ინფორმირებული გადაწყვეტილებები.
It will help future customers to make more informed decisions.
152888.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ბიზნესის კეთების პასუხისმგებლობა
მადლობელი ვარ თიბისი ბანკის, რომ მომცა ეს უნიკალური შესაძლებლობა.
I am very thankful to TBC Bank for providing me with this unique opportunity.
152889.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ბიზნესის კეთების პასუხისმგებლობა
„ჩემი დიდიხნის ოცნება იყო მეწარმეობა მეცადა და ახლა მე მაქვს დრო ავისრულო სურვილი“ განაცხადა გამარჯვებულმა თორნიკე კაჭკაჭიშვილმა.
"It has been my dream for a long time to try myself as an entrepreneur and now I have time to fulfil my aspiration", commented Tornike Kachkachishvili, a winner.
152890.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ბიზნესის კეთების პასუხისმგებლობა
თანამშრომელთა მოტივაცია და ჩართულობა.
EMPLOYEE MOTIVATION AND ENGAGEMENT.
152891.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ბიზნესის კეთების პასუხისმგებლობა
ჩვენ თანამშრომელთა მოტივაციისთვის ვაორგანიზებთ სხვადასხვა სოციალურ აქტივობებს, მათ შორის შიდა კლუბებს, ჩემპიონატებსა და გასვლით ტურებს.
We maintain our focus on increasing our employees’ motivation by organizing various social activities for them, including internal clubs, championships and retreats.
152892.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ბიზნესის კეთების პასუხისმგებლობა
თიბისის კლუბები აერთიანებს თანამშრომლებს მათი ინტერესებისა და ჰობის საფუძველზე.
TBC club unites employees based on their interests and hobbies.
152893.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ბიზნესის კეთების პასუხისმგებლობა
2019 წლის დეკემბრის მდგომარეობით ჩვენ გვაქვს 10 ასეთი კლუბი, რომელიც აერთიანებს 2000-ზე მეტ თანამშრომელს.
As of December 2019, we have 10 such clubs, which bring together more than 2,000 employees.
152894.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ბიზნესის კეთების პასუხისმგებლობა
ჩვენ ასევე რეგულარულად ვაწყობთ შიდა ჩემპიონატებს სხვადასხვა სფეროებში, მათ შორის, ინტელექტუალურ თამაშს „რა? სად? როდის?“ და სხვადასხვა სპორტულ ღონისძიებებს.
We organize internal championships in different fields, including the intellectual game "What? Where? When?" and various sports events.
152895.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ბიზნესის კეთების პასუხისმგებლობა
2014 წლიდან ჩვენმა თანამშრომლები მონაწილეობას იღებენ მსოფლიო რბენის მარათონში „Wings for Life World Run“, რომლის მიზანიცაა ფულის შეგროვება ზურგის ტვინის დაზიანებათა კვლევისა და მკურნალობისთვის.
Since 2014, our employees have also participated in the Wings for Life World Run, a running competition that raises funds for research to cure spinal cord injuries.
152896.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ბიზნესის კეთების პასუხისმგებლობა
გარდა ამისა ჩვენს თანამშრომლებს ვთავაზობთ არაფულად ჯილდოებს, მათ შორის სხვადასხვა ღონისძიებების ბილეთებს, და ასევე სპეციალურ ფასდაკლებებს.
We also offer non-monetary awards to our employees, including tickets for different events and special discounts.
152897.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ბიზნესის კეთების პასუხისმგებლობა
თიბისის ონლაინ მაღაზია შექმნილია ჩვენი კოლეგებისათვის და მოიცავს სხვადასხვა აქსესუარებსა და ტანსაცმელს.
TBC has a dedicated online brand shop for our colleagues, where various accessories and clothes are available.
152898.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ბიზნესის კეთების პასუხისმგებლობა
წელს ჩვენ ჩავატარეთ მასიური კამპანია ბანკის მასშტაბით რაგბის მსოფლიო თასთან დაკავშირებით, რომელშიც მონაწილეობდა საქართველოს რაგბის ნაკრები.
This year we also held a massive campaign across the bank related to the rugby world cup, in which the Georgian rugby team participated.
152899.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ბიზნესის კეთების პასუხისმგებლობა
ამ კამპანიის ფარგლებში გავანაწილეთ რაგბის მაისურები და დავაორგანიზეთ რაგბის მატჩების ონლაინ მაუწყებლობა ჩვენი თანამშრომლებისთვის.
We distributed rugby t-shirts and held online broadcast of rugby matches for our employees.
152900.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ბიზნესის კეთების პასუხისმგებლობა
ვინაიდან ჩვენი თანამშრომლების ჯანმრთელობა განსაკუთრებით მნიშვნელოვანია ჩვენთვის, 2009 წელს შევქმენით თიბისი ფონდი.
Since our employees’ health is of the utmost importance to us, we have run TBC Fund since 2009.