მოიძებნა 668042 ჩანაწერი
წინა შემდეგი
153361.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ძირითადი რისკები და გაურკვევლობები
გარდა ამისა, ბანკს აქვს შიდა აკადემია, რომელიც უზრუნველყოფს სხვადასხვა კურსებს თანამშრომლებსითვის სხვადასხვა სფეროში.
In addition, the Bank has an in-house academy that provides various courses for the employees in different fields.
153362.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ძირითადი რისკები და გაურკვევლობები
მოსალოდნელი რისკები.
EMERGING RISKS.
153363.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ძირითადი რისკები და გაურკვევლობები
მოსალოდნელი რისკები არის რისკები, რომლებსაც აქვთ უცნობი კომპონენტები და შესაძლოა გავლენა მოახდინონ ჯგუფის საქმიანობის ეფექტურობაზე გრძელვადიან პერსპექტივაში.
Emerging risks are those that have large unknown components and may affect the performance of the Group over a longer time horizon.
153364.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ძირითადი რისკები და გაურკვევლობები
ჩვენ ვთვლით, რომ აღნიშნული რისკებს აქვთ მნიშვნელოვანი ზრდის პოტენციალი და შესაძლოა ისეთივე გავლენა მოახდინონ ჯგუფზე, როგორც ძირითადმა რისკებმა.
We believe the following are risks that have a potential to increase in significance overtime and could have the same impact on the Group as the principal risks.
153365.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ძირითადი რისკები და გაურკვევლობები
ჯგუფს აქვს რისკი, რომელიც წარმოიშობა კლიმატის ცვლილებით.
The Group is exposed to the risks arising from climate change.
153366.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ძირითადი რისკები და გაურკვევლობები
კლიმატის ცვლილებასთან დაკავშირებული რისკები ხასიათდება როგორც ფიზიკური ზემოქმედებით, რომელიც წარმოიშობა უფრო ხშირი და რთული მეტეოროლოგიური ცვლილებებით, ასევე ტრანზიტული ზემოქმედებით, რომელიც შესაძლოა მოიცავდეს პოლიტიკურ, იურიდიულ და ტექნოლოგიურ ცვლილებებს ოჯახების და ბიზნესების ეკოლოგიური ზემოქმედების შესამცირებლად.
The risks associated with climate change have both physical impact arising from more frequent and severe weather changes and transitional impact that may entail extensive policy, legal and technological changes to reduce ecological footprint of the households and businesses.
153367.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ძირითადი რისკები და გაურკვევლობები
ჯგუფისთვის აღნიშნული რისკები შესაძლოა განხორციელდეს აქტივების ღირებულების გაუფასურებით და ჩვენი მომხმარებლების კრედიტუნარიანობის გაუარესებით, რამაც შესაძლოა გამოიწვიოს ჯგუფის მომგებიანობის შემცირება.
For the Group, both of these risks can materialise through the impairment of asset values and deteriorating creditworthiness of our customers, which could result in reduction of the Group’s profitability.
153368.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ძირითადი რისკები და გაურკვევლობები
ჯგუფს ასევე შეიძლება ჰქონდეს რეპუტაციის რისკი ისეთი მომხმარებლების დაკრედიტების ან მათთან სხვა ბიზნეს ოპერაციების შედეგად, რომლებსაც წვლილი მიუძღვით კლიმატის ცვლილებაში.
The Group may also become exposed to reputational risks as a result of its lending to or other business operations with the customers deemed to be contributing to climate change.
153369.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ძირითადი რისკები და გაურკვევლობები
ჯგუფის მიზანია იმოქმედოს პასუხისმგებლიანად და მართოს ეკოლოგიური და სოციალური რისკები, რომლებიც დაკავშირებულია მის ოპერაციებთან, გარემოზე უარყოფითი ზემოქმედების მინიმუმამდე შესამცირებლად.
The Group’s objective is to act responsibly and manage the environmental and social risks associated with its operations in order to minimise negative impacts on the environment.
153370.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ძირითადი რისკები და გაურკვევლობები
ეს მიდგომა შესაძლებლობას გვაძლევს, შევამციროთ ჩვენი ეკოლოგიური ზემოქმედება რესურსების ეფექტურად გამოყენებით და გარემოსდაცვითი ზომების ხელშეწყობით კლიმატის ცვლილების შერბილების მიზნით.
This approach enables us to reduce our ecological footprint by using resources efficiently and promoting environmentally friendly measures in order to mitigate climate change.
153371.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ძირითადი რისკები და გაურკვევლობები
ჯგუფს აქვს გარემოსდაცვითი პოლიტიკა, რომელიც არეგულირებს გარემოსდაცვითი მართვის სისტემას და უზრუნველყოფს ჯგუფის ოპერაციების შესაბამისობას მოქმედ გარემოსდაცვით, ჯანმრთელობის და უსაფრთხოების და შრომის დაცვის რეგუალციებთან და პრაქტიკებთან.
The Group has in place an Environmental Policy, which governs its Environmental Management System and promotes adherence of the Group’s operations to the applicable environmental, health and safety and labour regulations and practices.
153372.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ძირითადი რისკები და გაურკვევლობები
ჩვენ ვიღებთ ზომებს იმის უზრუნველსაყოფად, რომ ჩვენმა მომხმარებლებმაც შეასრულონ ეკოლოგიური და სოციალური პასუხისმგებლობები.
We take all reasonable steps to support our customers in fulfilling their environmental and social responsibilities.
153373.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ძირითადი რისკები და გაურკვევლობები
ეკოლოგიური და სოციალური რისკების მართვა შეტანილია ჯგუფის საკრედიტო პროცესში „EMS“ გამოყენების გზით.
Management of environmental and social risks is embedded in the Group’s lending process through the application of the EMS.
153374.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ძირითადი რისკები და გაურკვევლობები
ჯგუფმა შეიმუშავა რისკის მართვის პროცედურა ეკოლოგიური და სოციალური რისკების დადგენის, მართვის და მონიტორინგის მიზნით.
The Group has developed risk management procedures to identify, assess, manage and monitor environmental and social risks.
153375.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ძირითადი რისკები და გაურკვევლობები
აღნიშნული პროცედურები სრულად არის ინტეგრირებული ჯგუფის საკრედიტო რისკის მართვის პროცესში.
These procedures are fully integrated in the Group’s credit risk management process.
153376.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ძირითადი რისკები და გაურკვევლობები
ჩვენი გარემოსდაცვითი პოლიტიკა სრულად შეესაბამება საქართველოს გარემოსდაცვის კანონმდებლობას და საერთაშორისო პრაქტიკებს.
Our Environmental Policy is fully compliant with Georgian environmental legislation and follows international practices.
153377.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ძირითადი რისკები და გაურკვევლობები
ჯგუფის საქმიანობაზე შესაძლოა გავლენა მოახდინოს ლონდონის ბანკთაშორის განაკვეთის შეწყვეტამ და ტრანსფორმაციის პროცესმა.
The Group’s performance may be affected by London Interbank Offered Rate discontinuation and process of transition.
153378.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ძირითადი რისკები და გაურკვევლობები
ჯგუფის საბალანსო უწყისზე არსებობს სხვადასხვა ტიპის ფინანსური ინსტრუმენტები, რომელთაგან თითოეულს აქვს საპროცენტო განაკვეთი, მიბმული ლონდონის ბანკთაშორის შეთავაზებულ განაკვეთთან.
There is a number of different types of financial instruments on the Group’s balance sheet, each of which carries interest rates benchmarked to the London Interbank Offered Rate.
153379.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ძირითადი რისკები და გაურკვევლობები
„LIBOR“ ასევე გამოიყენება ჯგუფის მიერ რისკის გაზომვაში, აღრიცხვაში და შეფასების პროცესებში.
LIBOR is also used by the Group in its risk measurement, accounting and valuation processes.
153380.
თიბისი ბანკი | მმართველობითი ანგარიში და ფინანსური ანგარიშგება 2019, ძირითადი რისკები და გაურკვევლობები
2017 წელს „FCA“-მ გამოაცხადა, რომ შეუთანხმდა „LIBOR“ ჯგუფის ბანკებს „LIBOR“-ის შენარჩუნებაზე 2021 წლამდე და მოუწოდა ფინანსური სექტორის მონაწილეებს დაეწყოთ მუშაობა სხვა საბაზო განაკვეთებზე გადასვლის მიმართულებით.
In 2017, the FCA announced that it has agreed with LIBOR panel banks to sustain LIBOR until the end of 2021 and called financial sector participants to start working towards the transition to other reference rates.
წინა შემდეგი