მოიძებნა 668040 ჩანაწერი
156141.
თიბისი ბანკი | პილარ 3-ის წლიური ანგარიშგება 2019, რისკების სტრატეგია
2019 წლის ბოლოს ბიზნეს პორტფელში არცერთი სექტორი არ აღემატებოდა მთლიანი პორტფელის 8.6%-ს.
No single business sector represented more than 8.6% of the total portfolio at the end of 2019.
156142.
თიბისი ბანკი | პილარ 3-ის წლიური ანგარიშგება 2019, რისკების სტრატეგია
სავალუტო კურსის ცვლილებით გამოწვეული რისკი.
Currency-induced risk.
156143.
თიბისი ბანკი | პილარ 3-ის წლიური ანგარიშგება 2019, რისკების სტრატეგია
ვალუტის კურსის ცვლილება ერთ-ერთი მნიშვნელოვანი რისკია, რომელსაც შეუძლია უარყოფითი გავლენა მოახდინოს საკრედიტო პორტფელის ხარისხზე.
Currency induced credit risk is one of the most significant risks that could negatively impact the credit portfolio quality.
156144.
თიბისი ბანკი | პილარ 3-ის წლიური ანგარიშგება 2019, რისკების სტრატეგია
2019 წლის 31 დეკემბრის მდგომარეობით ბანკის მთლიანი სესხების 58.8% დენომინირებული იყო უცხოურ ვალუტაში.
As of 31 December 2019, 58.8% of total gross loans were denominated in foreign currencies.
156145.
თიბისი ბანკი | პილარ 3-ის წლიური ანგარიშგება 2019, რისკების სტრატეგია
გარდა ამისა, ეროვნულმა ბანკმა, პასუხისმგებლიანი დაკრედიტების ინიციატივის ფარგლებში, დააწესა უფრო კონსერვატიული PTI და LTV ზღვრები არაჰეჯირებული საცალო მსესხებლებისთვის.
In addition, the National Bank, under its responsible lending initiative introduced significantly more conservative PTI and LTV thresholds for unhedged retail borrowers.
156146.
თიბისი ბანკი | პილარ 3-ის წლიური ანგარიშგება 2019, რისკების სტრატეგია
აღნიშნული ცვლილებები უფრო მეტად შეეხება ჰეჯირებულ მსესხებლებს.
The changes are more relevant to hedged borrowers.
156147.
თიბისი ბანკი | პილარ 3-ის წლიური ანგარიშგება 2019, რისკების სტრატეგია
არაჰეჯირებული მსესხებლების PTI და LTV ზღვრები რჩება უფრო კონსერვატული.
For unhedged borrowers PTI and LTV thresholds will stay more conservative.
156148.
თიბისი ბანკი | პილარ 3-ის წლიური ანგარიშგება 2019, რისკების სტრატეგია
შედეგად, უცხოურ ვალუტაში დენომინირებული სესხების წილი საცალო სეგმენტში შემცირდა 52%-მდე 2019 წელს, მაშინ როდესაც 2018 წელს ის შეადგენდა 56%-ს.
As a result, FX denominated loans in the retail segment decreased to 52% in 2019 compared to 56% in 2018.
156149.
თიბისი ბანკი | პილარ 3-ის წლიური ანგარიშგება 2019, რისკების სტრატეგია
ბანკი მუდმივად უწევს მონიტორინგს უცხოურ ვალუტაში დენომინირებული პორტფელის ხარისხს და აანალიზებს გაცვლითი კურსის ცვლილების პოტენციურ ეფექტს პორტფელის ხარისხზე.
The Bank regularly monitors and assesses the quality of foreign currency denominated loans to assess potential impact of currency depreciation on the portfolio.
156150.
თიბისი ბანკი | პილარ 3-ის წლიური ანგარიშგება 2019, რისკების სტრატეგია
მოცემული ანალიზის საფუძველზე ბანკი უზრუნველყოფს რომ ჰქონდეს საკმარისი კაპიტალი.
Based on this assessment the Bank ensures that it holds sufficient capital.
156151.
თიბისი ბანკი | პილარ 3-ის წლიური ანგარიშგება 2019, რისკების სტრატეგია
კონცენტრაციის რისკი.
Concentration Risk.
156152.
თიბისი ბანკი | პილარ 3-ის წლიური ანგარიშგება 2019, რისკების სტრატეგია
ინდივიდუალური მსესხებლების ფინანსური მდგომარეობის გაუარესებამ, რომლებზეც გაცემულია მსხვილი სესხები, შესაძლოა, გამოიწვიოს საკრედიტო დანაკაგრების ზრდა.
Deterioration of financial standing of individual borrowers, with large outstanding liabilities may entail increased credit losses.
156153.
თიბისი ბანკი | პილარ 3-ის წლიური ანგარიშგება 2019, რისკების სტრატეგია
კონცენტრაციის რისკის ეფექტურად მართვისთვის ბანკს რისკ აპეტიტის ჩარჩოს ფარგლებში განსაზღვრული აქვს ლიმიტები.
In order to manage concentration risks effectively, as a part of its risk appetite framework, the Bank has limits.
156154.
თიბისი ბანკი | პილარ 3-ის წლიური ანგარიშგება 2019, რისკების სტრატეგია
სადაც შედარებით მაღალი რისკის მქონე დარგებისთვის დასაშვები ლიმიტის დონე დაბალია.
Lower limits are assigned to industries with perceived higher risks.
156155.
თიბისი ბანკი | პილარ 3-ის წლიური ანგარიშგება 2019, რისკების სტრატეგია
ბანკი მუდმივად ამოწმებს საკრედიტო პორტფელის კონცენტრაციას.
The Bank constantly checks the concentrations of its credit portfolio.
156156.
თიბისი ბანკი | პილარ 3-ის წლიური ანგარიშგება 2019, რისკების სტრატეგია
აკეთებს მსხვილი მსესხებლების ინდივიდუალურ შეფასებასა და დარგების სიღრმისეულ ანალიზს.
Significant counterparties are assessed on an individual basis, and in-depth analysis of industries is undertaken.
156157.
თიბისი ბანკი | პილარ 3-ის წლიური ანგარიშგება 2019, რისკების სტრატეგია
მოცემული პროცესები უზრუნველყოფს კონცენტრაციის რისკის განსაზღვრულ ლიმიტებთან შესაბამისობას.
These processes ensure concentration risks to be in compliance with predefined limits.
156158.
თიბისი ბანკი | პილარ 3-ის წლიური ანგარიშგება 2019, რისკების სტრატეგია
კონცენტრაციის დონის მართვასთან ერთად, ბანკი, ასვე, განსაზღვრავს გაუთვალისწინებელ დანაკარგებს და შეასაბამის ეკონომიკურ კაპიტალს როგორც სახელობითი, ასევე, სექტორული კონცენტაციებისთვის Herfindahl-Hirschman Index-ის (HHI) გამოყენებით, რაც განაპირობებს საკმარისი კაპიტალის არსებობას ორივე რისკის მიმართ.
Along with managing concentration level, the Bank estimates unexpected losses and respective capital for concentrations of both single name borrower and sectors using the Herfindahl- Hirschman Index (HHI), thus ensuring that sufficient capital is held against concentration risk.
156159.
თიბისი ბანკი | პილარ 3-ის წლიური ანგარიშგება 2019, რისკების სტრატეგია
ლიკვიდობის რისკი.
Liquidity Risk.
156160.
თიბისი ბანკი | პილარ 3-ის წლიური ანგარიშგება 2019, რისკების სტრატეგია
ლიკვიდობის რისკი გულისხმობს დათქმულ ვადებში ვალდებულებების დაფარვის მიზნით არასაკმარისი ოდენობით ფინანსური რესურის ფლობას, ან მათზე ხელმისაწვდომობას მაღალი დანახარჯებით.
The liquidity risk means that the Bank may either not have sufficient financial resources available to meet all its obligations, or be only able to access those resources at a high cost.