მოიძებნა 669201 ჩანაწერი
158741.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
• საზედამხედველო კაპიტალი უნდა იყოს არანაკლებ გადახდისუნარიანობის ნორმატიული მარჟის 50% ან 2,200 ათასი ლარი 2017 წლის 1 იანვრიდან 2017 წლის 1 ივლისამდე პერიოდის განმავლობაში;
• The Regulatory Capital should be not less than either 50% of Required Solvency Margin or GEL 2,200 thousand throughout the period from 1 January 2017 to 1 July 2017;
158742.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
• საზედამხედველო კაპიტალი უნდა იყოს არანაკლებ გადახდისუნარიანობის ნორმატიული მარჟის 75% ან 2,200 ათასი ლარი 2017 წლის 1 ივლისიდან 2018 წლის 1 იანვრამდე პერიოდის განმავლობაში;
• The Regulatory Capital should be not less than either 75% of Required Solvency Margin or GEL 2,200 thousand throughout the period from 1 July 2017 to 1 January 2018;
158743.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
• საზედამხედველო კაპიტალი უნდა იყოს მინიმუმ გადახდისუნარიანობის ნორმატიული მარჟის 100% ან 2,200 ათასი ლარი 2018 წლის 1 იანვრიდან პერიოდის განმავლობაში.
• The Regulatory Capital should be at least either 100% of Required Solvency Margin or GEL 2,200 thousand throughout the period from 1 January 2018.
158744.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
• საზედამხედველო კაპიტალი უნდა იყოს მინიმუმ გადახდისუნარიანობის ნორმატიული მარჟის 100% ან 4,200 ათასი ლარი 2018 წლის 1 დეკემბრიდან ათვლილი პერიოდის განმავლობაში.
• The Regulatory Capital should be at least either 100% of Required Solvency Margin or GEL 4,200 thousand throughout the period from 1st December 2018.
158745.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
საზედამხედველო კაპიტალი განისაზღვრება ფინანსური მდგომარეობის ანგარიშგებაში ფასს - ის მიხედვით აღრიცხული კაპიტალის საფუძველზე, რომელშიც კორექტირებები შესულია, მაგალითად, შვილობილ და მეკავშირე კომპანიებში ინვესტიციების, არაუზრუნველყოფილი სესხები და გადასახდელი ანგარიშების და სხვ.
The Regulatory Capital is determined based on the IFRS equity in the statement of financial position, adjusted for, for example, investments in subsidiaries and associates, unsecured loans and borrowings, etc.
158746.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
წინამდებარე კონსოლიდირებული და ინდივიდუალური ფინანსური ანგარიშგების გამოსაცემად დამტკიცების თარიღისთვის ჯგუფი სრულად აკმაყოფილებს საზედამხედველო კაპიტალის დონეს, კერძოდ, შეადგენს გადახდისუნარიანობის ნორმატიული მარჟის 100%-ს.
As at the date these consolidated and separate financial statements were authorized for issue, the Group was in full compliance with the level of Regulatory Capital in respect of 100% of Required Solvency Margin.
158747.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
სადაზღვევო რისკის მართვა.
Insurance risk management.
158748.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
რისკის მართვის მიზნები და პოლიტიკა.
Risk management objectives and policies.
158749.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
ჯგუფის ძირითადი სადაზღვევო საქმიანობა თავის თავზე იღებს ზარალის რისკს ფიზიკური ან იურიდიული პირებისგან, რომლებიც პირდაპირ ექვემდებარებიან ამ რისკს.
The primary insurance activity carried out by the Group assumes the risk of loss from individuals or organisations that are directly subject to the risk.
158750.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
ასეთი რისკები ძირითადად უკავშირდება სიცოცხლეს, ავტომობილებს და სხვა სეგმენტებს ჯანდაცვის გარდა, მაგალითად, ქონების, ვალდებულების, ტვირთის, მოგზაურობის და სხვა საფრთხეებისგან დაზღვევას, რომლებიც შეიძლება სადაზღვევო შემთხვევის შედეგად წამოიშვას.
Such risks mainly relate to life, motor and other non health segments, such as, property, liability, cargo, travel or other perils that may arise from an insurable event.
158751.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
ჯგუფი წინასწარ ვერ საზღვრავს სადაზღვევო ხელშეკრულებებით გათვალისწინებული ზარალის დადგომის დროსა და მოცულობას.
The Group is exposed to the uncertainty surrounding the timing and severity of claims under the insurance contract.
158752.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
მთავარი რისკი ისაა, რომ ზარალის სიხშირე და მოცულობა მოსალოდნელზე მეტი აღმოჩნდეს.
The principal risk is that the frequency and severity of claims is greater than expected.
158753.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
სადაზღვევო შემთხვევებს მოულოდნელობა ახასიათებს და წლის განმავლობაში მათი რეალური სიხშირე და მოცულობა, შესაძლოა, სტატისტიკური მოდელებით მიღებული პროგნოზებისგან განსხვავდებოდეს.
Insurance events are, by their nature, random, and the actual number and size of events during any one year may vary from those estimated using established statistical techniques.
158754.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
ჯგუფს ასევე აქვს საბაზრო რისკი თავისი სადაზღვევო და საინვესტიციო საქმიანობის გამო.
The Group also has exposure to market risk through its insurance and investment activities.
158755.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
ჯგუფი თავის სადაზღვევო რისკს მართავს რისკების კონცენტრაციების გადაზღვევის, ანდერაიტინგის ლიმიტების, ოპერაციების დამტკიცების პროცედურებისა და საკითხების მყისიერი მონიტორინგის მეშვეობით.
The Group manages its insurance risk through the use of reinsurance of risk concentrations, underwriting limits, approval procedures for transactions and monitoring of emerging issues.
158756.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
ანდერაიტინგის სტრატეგია.
Underwriting strategy.
158757.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
ჯგუფის ანდერაიტინგის სტრატეგიის მიზანია დივერსიფიკაციის უზრუნველყოფა, რათა ჯგუფის პორტფელს ყოველთვის ახასიათებდეს სხვადასხვა კლასის ერთმანეთთან დაუკავშირებელი რისკები და რისკის თითოეული კლასი, თავის მხრივ, გადანაწილებული იყოს ბევრ პოლისზე.
The Group’s underwriting strategy seeks diversity so that the Group’s portfolio at all times includes several classes of non-correlating risks and that each class of risk, in turn, is spread across a large number of policies.
158758.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
ხელმძღვანელობის აზრით, ეს მიდგომა ამცირებს რეალურად დამდგარი შედეგების ცვალებადობას.
Management believes that this approach reduces the variability of the outcome.
158759.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
ანდერაიტინგის სტრატეგია მოცემულია ჯგუფის სადაზღვევო რისკის მართვის პოლიტიკაში.
The underwriting strategy is set out in the Group’s insurance risk management policies.
158760.
თიბისი დაზღვევა | აუდიტორული დასკვნა - 2019
სტრატეგია ხორციელდება ანდერაიტინგის ინსტრუქციებით, რომლებშიც დაწვრილებით არის აღწერილი ანდერაიტინგის წესები პროდუქტის თითოეული ტიპისთვის.
The strategy is implemented through underwriting guidelines that determine detailed underwriting rules for each type of product.