668048 Records found
Previous Next
40921.
Junior Achievement | Introduction to Guide for Teachers and Consultants
საერთო განხილვებსა და სხვა ღონისძიებებში მონაწილეობა.
Participating in Discussions and Other Activities.
40922.
Junior Achievement | Introduction to Guide for Teachers and Consultants
თუკი ამის საჭიროება შეიქმნა, მასწავლებელს შეუძლია შეინარჩუნოს საერთო განხილვის სათანადო დონე კლასისადმი მიმართული შენიშვნების, მინიშნებებისა და შეკითხვების მეშვეობით.
The teacher, where needed, can help maintain an appropriate level of discussion through cues, prompts, and questions to the class.
40923.
Junior Achievement | Introduction to Guide for Teachers and Consultants
კონსულტანტისთვის ყურის გდებითა და, საჭიროებისამებრ, მეცადინეობაში ჩართვით მასწავლებელი ხაზს უსვამს სასწავლო კურსისათვის კონსულტანტის მნიშვნელობას.
By listening to the consultant’s presentation and participating as needed, the teacher demonstrates the importance of the consultant to the course.
40924.
Junior Achievement | Introduction to Guide for Teachers and Consultants
სკოლის წარმომადგენლობა.
Representing the School.
40925.
Junior Achievement | Introduction to Guide for Teachers and Consultants
როგორც ბიზნესმენი წარმოადგენს საქმიან წრეებს, ასევე მასწავლებელი წარმოადგენს სკოლასა და სასკოლო ოლქს.
Just as the consultant represents the business community, the teacher represents the school and school district.
40926.
Junior Achievement | Introduction to Guide for Teachers and Consultants
მასწავლებელს ევალება, ინფორმაცია მიაწოდოს კონსულტანტს სკოლის პოლიტიკის, განრიგებისა და ხელთარსებული მოწყობილობის შესახებ.
The teacher is responsible for informing the consultant of school policies, schedules, and available equipment.
40927.
Junior Achievement | Introduction to Guide for Teachers and Consultants
კონსულტანტები წარმოადგენენ თავიანთ საწარმოს, ადგილობრივ საქმიან წრეებსა და „ჯუნიორ ეჩივმენტს“.
Consultants represent their business, the local business community, and Junior Achievement.
40928.
Junior Achievement | Introduction to Guide for Teachers and Consultants
კონსულტანტის მთავარი ამოცანაა, დაეხმაროს მოსწავლეებს იმ ეკონომიკურ თეორიათა აქტუალურობისა და მნიშვნელობის გაგებაში, რომელთაც ისინი სწავლობენ.
A consultant’s main task is to help the students understand the relevance and importance of the economic theories they are learning.
40929.
Junior Achievement | Introduction to Guide for Teachers and Consultants
ამ ამოცანის ეფექტიანად შესასრულებლად კონსულტანტმა უნდა ითანამშრომლოს მასწავლებელთან, რათა გაეცნოს საშუალო სკოლის გარემოს და მის მოსწავლეთა პრობლემებსა და ინტერესებს.
To do this effectively, the consultant must work with the teacher to learn about the high school environment and the needs and interests of the high school students.
40930.
Junior Achievement | Introduction to Guide for Teachers and Consultants
სასურველია აგრეთვე კონსულტანტების მონაწილეობა „ჯუნიორ ეჩივმენტის“ ადგილობრივი ოფისის მიერ გამართულ ტრენინგებში.
Consultants also are expected to participate in training sessions conducted by the local Junior Achievement office.
40931.
Junior Achievement | Introduction to Guide for Teachers and Consultants
ამ ტრენინგებზე ჩატარებული მეცადინეობა დაეხმარება კონსულტანტს გაკვეთილების ჩატარების დაგეგმვასა და მათთვის მომზადებაში.
Training will help a consultant plan and prepare for presentations.
40932.
Junior Achievement | Introduction to Guide for Teachers and Consultants
სასწავლო კურსის უკანასკნელი გამოკვლევების თანახმად, კონსულტანტების საქმიანობა ყველაზე უფრო ეფექტიანია, როდესაც ისინი:
According to the most recent course evaluation, consultants are most effective when they:
40933.
Junior Achievement | Introduction to Guide for Teachers and Consultants
• ავლენენ კომერციული ოპერაციების ღრმა ცოდნას და უკავშირებენ საკუთარ გამოცდილებას იმ ეკონომიკურ პრინციპებს, რომელთაც კლასი შეისწავლის;
• Demonstrate a broad knowledge of business operations and relate their experiences to the economic principles the class is studying;
40934.
Junior Achievement | Introduction to Guide for Teachers and Consultants
• რეგულარულად ატარებენ მეცადინეობებს და აკეთებენ ამას განრიგის მიხედვით;
• Attend class regularly and according to schedule;
40935.
Junior Achievement | Introduction to Guide for Teachers and Consultants
• კონტაქტს ამყარებენ მოსწავლეებთან;
• Develop a rapport with students;
40936.
Junior Achievement | Introduction to Guide for Teachers and Consultants
• უკავშირებენ შრომითი გამოცდილებიდან აღებულ მაგალითებს საკლასო მეცადინეობებს.
• Relate work-world examples to class activities.
40937.
Junior Achievement | Introduction to Guide for Teachers and Consultants
როგორც „გამოყენებითი ეკონომიკის“ კურსის შემსწავლელი კლასის კონსულტანტი, თქვენ მოსწავლეებს შემდეგ როლებში ევლინებით:
As the consultant to the JA Economics class, you serve various roles for the students:
40938.
Junior Achievement | Introduction to Guide for Teachers and Consultants
ბიზნესის ექსპერტი.
Business Expert.
40939.
Junior Achievement | Introduction to Guide for Teachers and Consultants
კონსულტანტი მზად უნდა იყოს მოსწავლეებს აუხსნას, თუ როგორ წყვეტენ ხოლმე კომერციული საწარმოები მათ წინაშე წამოჭრილ ეკონომიკურ და ეთიკურ პრობლემებს.
The consultant should be ready to explain how businesses solve the economic and ethical problems they encounter.
40940.
Junior Achievement | Introduction to Guide for Teachers and Consultants
თუ კონსულტანტი ასისტენტობას უწევს JA TITAN-ის სასკოლო ვარიანტს ან JA-ის პროგრამა „კომპანიას“, მაშინ მასწავლებელი და მოსწავლეები კონსულტანტს მიმართავენ რჩევისთვისაც, როგორ აჯობებს კომპანიის საქმიანობის წარმართვა.
If the consultant assists with the JA TITAN School Edition or JA Company Program, the teacher and students will rely on the consultant for advice on operating a company as well.
Previous Next