668045 Records found
Previous Next
45141.
OSCE Mission to Georgia | Organization for Security and Co-operation in Europe Mission to Georgia
საჭიროებათა შეფასება და საქართველოსათვის განკუთვნილი ეუთო-ს პოლიციის დახმარების პროგრამის ფორმულირება.
Needs Assessment and Formulation of an OSCE Police Assistance Programme for Georgia.
45142.
OSCE Mission to Georgia | Organization for Security and Co-operation in Europe Mission to Georgia
2004 წლის ოქტომბერში მისიამ ხელი მოაწერა ურთიერთგაგების მემორანდუმს საქართველოს მთავრობასთან საჭიროებათა სიღრმისეული შეფასებისა და საქართველოს პოლიციისათვის განკუთვნილი ეუთო-ს პოლიციის დახმარების პროგრამის ფორმულირების თაობზე.
In October 2004, the Mission signed a Memorandum of Understanding with the Government of Georgia for an in-depth needs assessment and the formulation of an OSCE Police Assistance Programme for Georgian Police Force.
45143.
OSCE Mission to Georgia | Organization for Security and Co-operation in Europe Mission to Georgia
ეუთო-მ დაასრულა ორთვიანი საჭიროებათა შეფასება, რომლის რეკომენდაციებიც, შემუშავებული ადგილობრივ ექსპერტებთან ერთ გუნდად გაერთიანებული საერთაშორისო ექსპერტების მიერ, წარმოადგენს ეუთო-ს პოლიციის დახმარების პროგრამის ფორმულირების საფუძველს.
The OSCE completed a two-month needs assessment whose recommendations, generated by international experts teamed with local experts, serve as the basis for the formulation of the OSCE Police Assistance Programme.
45144.
OSCE Mission to Georgia | Organization for Security and Co-operation in Europe Mission to Georgia
პროგრამასთან დაკავშირებით გამოთქმული წინადადებები ყურადღებას ამახვილებს ეუთო-ს დახმარების ოთხ ასპექტზე:
Proposals for the programme focus on four themes for OSCE assistance:
45145.
OSCE Mission to Georgia | Organization for Security and Co-operation in Europe Mission to Georgia
• ხედვის, ღირებულებებისა და მიზნების ჩამოყალიბება პოლიციური საქმიანობის რეფორმისათვის საქართველოში და სტრატეგიული გეგმის შედგენა ამ მიზნების განსახორციელებლად;
• Formulating a vision, values and objectives for the reform of policing in Georgia and creating a strategic plan to deliver these aims;
45146.
OSCE Mission to Georgia | Organization for Security and Co-operation in Europe Mission to Georgia
• შინაგან საქმეთა სამინისტროს პირადი შემადგენლობის მართვის სისტემის გაძლიერება;
• Strengthening the MoI personnel management system;
45147.
OSCE Mission to Georgia | Organization for Security and Co-operation in Europe Mission to Georgia
• პოლიციელთა ძირითადი მომზადების ახალი კონცეფციის/მოდელის შემუშავება;
• Developing a new concept/model for basic police training;
45148.
OSCE Mission to Georgia | Organization for Security and Co-operation in Europe Mission to Georgia
• თანამედროვე სათემო პოლიციური სამსახურის კონცეფციათა შემოღება.
• Introducing modern community policing concepts.
45149.
OSCE Mission to Georgia | Organization for Security and Co-operation in Europe Mission to Georgia
2005 წლის აგვისტოში მისიამ ხელი მოაწერა შეთანხმებას საქართველოს შინაგან საქმეთა სამინისტროსთან ეუთო-ს მოკლევადიანი დახმარების პროექტის (STAP) განხორციელების თაობაზე, რომელიც 2005 წლის სექტემბრიდან 2006 წლის თებერვლამდე გაგრძელდება.
In August 2005, the Mission signed an agreement with the Ministry of Internal Affairs of Georgia for an implementation of the OSCE Short Term Assistance Project (STAP), which will last from September 2005 till February 2006.
45150.
OSCE Mission to Georgia | Organization for Security and Co-operation in Europe Mission to Georgia
ანტიტერორიზმი.
Anti-Terrorism.
45151.
OSCE Mission to Georgia | Organization for Security and Co-operation in Europe Mission to Georgia
თანახმად ეუთო-ს თავმჯდომარეობის სურვილისა, პრიორიტეტი მიენიჭოს ანტიტერორისტულ ღონისძიებებს, მისია ეხმარება მთავრობას გაერო-ს უშიშროების საბჭოს 1373-ე რეზოლუციისა და ანტიტერორიზმის შესახებ უნივერსალური კონვენციებისა და პროტოკოლების განხორციელებაში.
In response to the OSCE Chairmanship’s wish to prioritize anti-terrorism measures, the Mission assists the Government in implementing UNSC Resolution 1373 and the Universal Conventions and Protocols on Antiterrorism.
45152.
OSCE Mission to Georgia | Organization for Security and Co-operation in Europe Mission to Georgia
2004 წლის შემოდგომისათვის საქართველომ რატიფიკაცია გაუკეთა 12-დან 9 კონვენციას.
By autumn 2004 Georgia had ratified 9 out of the 12 conventions.
45153.
OSCE Mission to Georgia | Organization for Security and Co-operation in Europe Mission to Georgia
ამიტომ 2004 წლის ნოემბერში ეუთო/ანტიტერორისტულ ჯგუფთან და გაერო-ს ნარკოტიკებთან და დანაშაულთან ბრძოლის სამმართველოსთან ერთად, მისიამ მოაწყო სემინარი თბილისში ამ კონვენციებისა და პროტოკოლების რატიფიკაციისა და განხორციელების თემაზე.
Therefore in November 2004, with the OSCE/ATU Unit and UNODC the Mission organized a workshop in Tbilisi on ratification and implementation of these conventions and protocols.
45154.
OSCE Mission to Georgia | Organization for Security and Co-operation in Europe Mission to Georgia
მისიის დახმარება ეხება კონტრტერორისტული სიმძლავრეების შექმნას, რომლის მიზანიცაა გააძლიეროს თანამშრომლობა საქართველოს სხვადასხვა სახელმწიფო უწყებათა ანტიტერორისტულ განყოფილებებსა და შესაბამის საერთაშორისო და რეგიონალურ ორგანიზაციებს შორის.
The Mission assistance relates to counter-terrorist capacity-building aimed at strengthening the co-operation between anti-terrorism departments of different Georgian state agencies, and relevant international and regional organisations.
45155.
OSCE Mission to Georgia | Organization for Security and Co-operation in Europe Mission to Georgia
აქცენტი კეთდება ისეთი ინფორმაციის შეგროვების, ანალიზის, შენახვისა და ძებნის საერთო სისტემის შექმნაზე, რომელიც მსჯავრდებულ ან ეჭვმიტანილ ტერორისტებსა და დამნაშავეებს ეხება.
Focus is given to developing a common system of information gathering, analysis, storage and retrieval relating to convicted or suspected terrorists and criminals.
45156.
OSCE Mission to Georgia | Organization for Security and Co-operation in Europe Mission to Georgia
მისია ეხმარება ქართულ ანტიტერორისტულ სტრუქტურებს იმით, რომ სთავაზობს მათ „საუკეთესო პრაქტიკის“ დოკუმენტებსა და მაგალითებს, შემუშავებულს ეუთო-ს მონაწილე სახელმწიფოების გამოცდილების საფუძველზე.
The Mission assists the Georgian anti-terrorism structures by offering documents and examples of "best practice", compiled from the experience of the OSCE participating States.
45157.
OSCE Mission to Georgia | Organization for Security and Co-operation in Europe Mission to Georgia
მისია ხელს უწყობს ქართველ ოფიციალურ პირთა მონაწილეობას მნიშვნელოვან სემინარებსა და კონფერენციებში.
The Mission facilitates the participation of Georgian officials to key workshops and conferences.
45158.
OSCE Mission to Georgia | Organization for Security and Co-operation in Europe Mission to Georgia
მათ შორის, რომლებიც ეხება პორტატიულ საზენიტო სისტემებს;
Including those on Man-Portable Air Defence Systems;
45159.
OSCE Mission to Georgia | Organization for Security and Co-operation in Europe Mission to Georgia
სამგზავრო დოკუმენტების უსაფრთხოებას;
Travel document security;
45160.
OSCE Mission to Georgia | Organization for Security and Co-operation in Europe Mission to Georgia
სამგზავრო დოკუმენტების უსაფრთხოებას;
travel document security;
Previous Next