668042 Records found
572661.
Biology | Chapter XLII
მათი საერთო ფუნქცია ინფექციებთან ბრძოლაა.
Their collective function is to fight infections.
572662.
Biology | Chapter XLII
მაგალითად, მონოციტები და ნეიტროფილები ფაგოციტები არიან, ისინი ბაქტერიებსა და სხეულის მკვდარ უჯრედებს შთანთქავენ და ინელებენ.
For example, monocytes and neutrophils are phagocytes that engulf and digest bacteria and debris from the body's own dead cells.
572663.
Biology | Chapter XLII
როგორც ჩვენ 43-ე თავში ვნახავთ, ლიმფოციტები სპეციალიზებულ B და T უჯრედებად ვითარდებიან, რომლებიც უცხო სხეულების მიმართ იმუნურ პასუხს ქმნიან.
As we will see in Chapter 43, lymphocytes develop into specialized B cells and T cells, which produce the immune response against foreign substances.
572664.
Biology | Chapter XLII
სისხლის თეთრი უჯრედები უმეტეს დროს მიმოქცევის სისტემის გარეთ ატარებენ, პატრულირებენ რა ქსოვილურ სითხესა და ლიმფურ სისტემაში, სადაც პათოგენებთან მთავარი შებრძოლებები იმართება.
White blood cells spend most of their time outside the circulatory system, patrolling through interstitial fluid and the lymphatic system, where most of the battles against pathogens are waged.
572665.
Biology | Chapter XLII
ჩვეულებრივ, სისხლის ერთი მკლ. 5,000 – 10,000 ლეიკოციტს შეიცავს, მაგრამ მათი რაოდენობა დროებით იზრდება, როცა სხეული ინფექციას ებრძვის.
Normally, a microliter of human blood has about 5,000 to 10,000 leukocytes, but their numbers increase temporarily whenever the body is fighting an infection.
572666.
Biology | Chapter XLII
თრომბოციტები, სისხლის მესამე უჯრედული ელემენტებია, ისინი უჯრედული ფრაგმენტებია 2-3 მკმ დიამეტრით.
The third cellular element of blood, platelets, are fragments of cells about 2-3 um in diameter.
572667.
Biology | Chapter XLII
მათ ბირთვი არა აქვთ, და ძვლის ტვინის დიდი უჯრედების ციტოპლაზმური ფრაგმენტებიდან ვითარდებიან.
They have no nuclei and originate as pinched-off cytoplasmic fragments of large cells in the bone marrow.
572668.
Biology | Chapter XLII
ამის შემდეგ თრომბოციტები გადადიან სისხლში და შედედების მნიშვნელოვან პროცესში იღებენ მონაწილეობას.
Platelets then enter the blood and function in the important process of blood clotting.
572669.
Biology | Chapter XLII
ღეროვანი უჯრედები და უჯრედული ელემენტებით ჩანაცვლება.
Stem Cells and the Replacement of Cellular Elements.
572670.
Biology | Chapter XLII
სისხლის უჯრედული ელემენტები (ერითროციტები, ლეიკოციტები და თრომბოციტები) ადამიანის სიცოცხლის განმავლობაში მუდმივად იცვლებიან.
The cellular elements of blood (erythrocytes, leukocytes, and platelets) wear out and are replaced constantly throughout a person's life.
572671.
Biology | Chapter XLII
მაგალითად, ერითროციტები ჩვეულებრივ მხოლოდ სამი ან ოთხი თვე ცირკულირებენ და შემდეგ ფაგოციტური უჯრედების მეშვეობით ღვიძლსა და ელენთაში იშლებიან.
Erythrocytes, for example, usually circulate for only three to four months and then are destroyed by phagocytic cells in the liver and spleen.
572672.
Biology | Chapter XLII
ფერმენტები ინელებენ ძველი უჯრედების მაკრომოლეკულებს და ბიოსინთეზის გზით, მონომერების გამოყენებით, ახალი მაკრომოლეკულების აწყობა ხდება, მაგალითად, ამინომჟავები სისხლის ძველი უჯრედებიდან მიიღება, ახალი ნივთიერებები და ენერგია კი საკვებიდან.
Enzymes digest the old cell's macromolecules, and biosynthetic processes construct new macromolecules using many of the monomers, such as amino acids, harvested from the old blood cells, as well as new materials and energy from food.
572673.
Biology | Chapter XLII
ძველი ერითროციტების ჰემოგლობინის რკინის ატომები ახალი ჰემოგლობინის მოლეკულებში ერთვება.
Many of the iron atoms derived from the hemoglobin in old erythrocytes are incorporated into new hemoglobin molecules.
572674.
Biology | Chapter XLII
ერითროციტები, ლეიკოციტები და თრომბოციტები საერთო წყაროდან ვითარდებიან, რომელთაც პლურიპოტენტურ ღეროვან უჯრედებს უწოდებენ და, რომელიც ძვლის წითელ ტვინშია მოთავსებული, კერძოდ ნეკნებში, ხერხემალში, მკერდის ძვალსა და მენჯში.
Erythrocytes, leukocytes, and platelets all develop from a common source, a single population of cells called pluripotent stem cells in the red marrow of bones, particularly the ribs, vertebrae, breastbone, and pelvis.
572675.
Biology | Chapter XLII
„პლურიპოტენტური“ ნიშნავს, რომ ამ უჯრედებს სისხლის ნებისმიერი სხვა ტიპის უჯრედებად, ან თრომბოციტების წარმომქმნელ უჯრედებად დიფერენცირება შეუძლიათ.
"Pluripo tent" means that these cells have the potential to differentiate into any type of blood cell or into cells that produce platelets.
572676.
Biology | Chapter XLII
პლურიპოტენტური ღეროვანი უჯრედები ემბრიონში ვითარდება და პოპულაციის განახლება ხდება სისხლის უჯრედული ელემენტებით განახლებისას.
Pluripotent stem cells arise in the early embryo, and the population renews itself while replenishing the blood with cellular elements.
572677.
Biology | Chapter XLII
თუ ქსოვილი საკმარისი რაოდენობის ჟანგბადს არ იღებს, თირკმელი ასინთეზებს და გამოყოფს ჰორმონს, რომელსაც ერითროპოეტინი (ეპო) ჰქვია და, რომელიც ერითროციტების წარმოქმნას ასტიმულირებს.
If the tissues do not receive enough O2, the kidney synthesizes and secretes a hormone called erythropoietin (EPO), which stimulates the production of erythrocytes.
572678.
Biology | Chapter XLII
თუ სისხლს უფრო მეტი ჟანგბადი მიაქვს, ვიდრე ქსოვილები იყენებენ, ეპო-ს დონე ეცემა და ერითროციტების წარმოქმნა ნელდება.
If blood is delivering more O2 than the tissues can use, the level of EPO falls, and erythrocyte production slows.
572679.
Biology | Chapter XLII
ექიმები ანემიის მქონე ადამიანების სამკურნალოდ, როდესაც ჰემოგლობინის დონე ნორმაზე დაბალია სინთეზურ ერითროპოეტინებს იყენებენ.
Physicians use synthetic erythropoietin to treat people with health problems such as anemia, a condition of lower-than-normal hemoglobin levels.
572680.
Biology | Chapter XLII
ეს სისხლის დოპინგის სახელით არის ცნობილი და აკრძალულია ოლიმპიური კომიტეტის და სხვა სპორტული ფედერაციების მიერ.
This practice, known as blood doping, is banned by the International Olympic Committee and other sports federations.