668043 Records found
Previous Next
578421.
Biology | Chapter LIII
შეიძლება გამოყენებულ იქნეს სხვადასხვა ტექნიკა, მაგრამ იმდენად, რამდენადაც თანასაზოგადოების უმეტესობა სახეობები შედარებით იშვიათ ჯიშებს წარმოადგენენ, ძნელია მოდელის პრინციპის გამოყენება, რომელიც მეტისმეტად ფართო მასშტაბებისაა საიმისოდ, რომ წარმომადგენლობა განსაზღვროს.
Various sampling techniques can be employed, but since most species in a community are relatively rare, it may be hard to come up with a sample size large enough to be representative.
578422.
Biology | Chapter LIII
განსაკუთრებით ძნელია ნაკლებად ხილული და ძალიან მოძრავი ორგანიზმების აკურატული აღწერა, ისეთებისა, როგორიცაა რწყილები და ნემატოდები.
It is particularly difficult to accurately census the highly motile or less visible members of communities, such as mites and nematodes.
578423.
Biology | Chapter LIII
მიუხედავად ამისა, სახეობათა მრავალფეროვნების განსაზღვრა მეტად მნიშვნელოვანი და არსებითია არა მხოლოდ თანასაზოგადოების სტრუქტურის გასარკვევად, არამედ ბიომრავალფეროვნების დაცვის თვალსაზრისითაც.
Nevertheless, measuring species diversity is essential not only for understanding community structure but for conserving biodiversity.
578424.
Biology | Chapter LIII
ტროფიკული სტრუქტურა.
Trophic Structure.
578425.
Biology | Chapter LIII
თანასაზოგადოების სტრუქტურა და დინამიკა დიდადაა დამოკიდებული ორგანიზმებს შორის კვებით ურთიერთობებზე ანუ თანასაზოგადოების ტროფიკულ სტრუქტურაზე.
The structure and dynamics of a community depend to a large extent on the feeding relationships between organisms-the trophic structure of the community.
578426.
Biology | Chapter LIII
საკვების ენერგიის გადაცემას ტროფიკულ დონეზე მისი წყაროდან, მცენარიდან და სხვა ფოტოსინთეზური ორგანიზმებიდან (ანუ უშუალო მწარმოებლიდან) დაწყებული ბალახისმჭამელებით (ანუ უშუალო მომხმარებლით), გაგრძელებული ხორცისმჭამელებით (ანუ მესამედი მომხმარებლით) და ბოლოს გამხრწნელებით დამთავრებული, უწოდებენ კვების ჯაჭვს.
The transfer of food energy up the trophic levels from its source in plants and other photosynthetic organisms (primary producers) through herbivores (primary consumers) to carnivores (secondary and tertiary consumers) and eventually to decomposers is referred to as a food chain.
578427.
Biology | Chapter LIII
საკვები ქსელები.
Food Webs.
578428.
Biology | Chapter LIII
1920-იან წლებში ოქსფორდის უნივერსიტეტის ბიოლოგმა, ჩარლზ ელტონმა, აღმოაჩინა, რომ საკვები ჯაჭვები იზოლირებულ ერთეულებს კი არ წარმოადგენენ, არამედ ისინი ერთმანეთთან დაკავშირებულნი არიან საკვები ქსელებით.
In the 1920s, Oxford University biologist Charles Elton recognized that food chains are not isolated units but are linked together in food webs.
578429.
Biology | Chapter LIII
ეკოლოგს შეუძლია შეაჯამოს ტროფიკული თანასაზოგადოების ურთიერთობა საკვები ქსელის დიაგრამული წესით წარმოდგენის მეშვეობით, რომელზედაც ისრების მეშვეობით იქნებიან სახეობები აღნიშნულნი, იმის მიხედვით, თუ რომელი ვინ ვის ჭამს.
An ecologist can summarize the trophic relationships of a community by diagramming a food web with arrows linking species according to who eats whom.
578430.
Biology | Chapter LIII
მაგალითად, სურათი 53.13. წარმოადგენს გამარტივებული საკვები ქსელის სურათს ანტარქტიდის თანასაზოგადოებისათვის.
For example, Figure 53.13 is a simplified food web for an antarctic pelagic community.
578431.
Biology | Chapter LIII
უშუალო მწარმოებლები თანასაზოგადოებაში არიან ფიტოფლანქტომები, რომლებიც წარმოადგენენ დომინანტი ბალახისმჭამელი ზოოპლანქტონების.
The primary producers in the community are phytoplankton, which serves as food for the dominant grazing zooplankton.
578432.
Biology | Chapter LIII
ამ ზოოპლანქტონურ სახეობებს, თავის მხრივ, ჭამენ სხვადასხვა ხორცისმჭამელები, სხვა პლანქტონების, პინგვინების, სელაპების, თევზების და ვეშაპების ჩათვლით.
These zooplankton species are, in turn eaten by various carnivores, including other plankton, penguins, seals, fishes, and baleen whales.
578433.
Biology | Chapter LIII
სქუიდს, რომლებიც ასევე ხორცისმჭამელები არიან და იკვებებიან თევზებით და ზოოპლანქტონებით, წარმოადგენენ კიდევ ერთ მნიშვნელოვან კომპონენტს კვების ქსელში, რადგანაც მათ, თავის მხრივ, ჭამენ სელაპები და ვეშაპები.
Squids, which are carnivores that feed on fishes as well as zooplankton, are another important link in these food webs, as they are, in turn, eaten by seals and toothed whales.
578434.
Biology | Chapter LIII
იმ პერიოდის განმავლობაში, როცა ადამიანები ვეშაპებზე გაშმაგებით ნადირობდნენ, ისინი გახდნენ ყველაზე დიდი მტაცებლები ამ საკვებ ქსელში.
During the time when whales were commonly hunted for food, humans became the top predators in this food web.
578435.
Biology | Chapter LIII
ვეშაპის მრავალ სახეობაზე ნადირობის შედეგად ისინი რიცხობრივად ძალიან შემცირდნენ და ადამიანი დღეს საზრდოს ეძებს უფრო დაბალ ტროფიკულ დონეებზე, იჭერს მცირე ზომის კიბოსებრებსა და თევზებს.
Having hunted many whale species to low numbers, humans are now harvesting at lower trophic levels, catching krill as well as fish.
578436.
Biology | Chapter LIII
როგორ არიან საკვები ჯაჭვები ერთმანეთთან დაკავშირებულნი საკვებ ქსელში?
How are food chains linked into food webs?
578437.
Biology | Chapter LIII
უპირველეს ყოვლისა, მოცემული სახეობები შეიძლება საკვებ ქსელში ფიგურირებდნენ არა ერთ, არამედ რამდენიმე ტროფიკულ დონეზე.
First, a given species may weave into the web at more than one trophic level.
578438.
Biology | Chapter LIII
მაგალითად, ანტარქტიკის საკვებ ქსელში კიბოსებრები იკვებებიან ფიტოპლანქტონებითაც და ასევე სხვა ბალახისმჭამელი ზოოპლანქტონებითაც.
For example, in the antarctic food web, euphausids feed on phytoplankton as well as on other grazing zooplankton.
578439.
Biology | Chapter LIII
ასეთი „არაექსკლუზიური“ მომხმარებელი ხმელეთის თანასაზოგადოებებშიც შეიძლება მოვიძიოთ.
Such "nonexclusive" consumers are also found in terrestrial communities.
578440.
Biology | Chapter LIII
მაგალითად, მელია ყველაფრისმჭამელი ცხოველია, მისი კვების რაციონი მოიცავს კენკროვანებსა და სხვა მცენარეულ პროდუქტებს, ასევე ისეთ ბალახისმჭამელებს, როგორიცაა თაგვები და სხვა, ასევე ისეთ მტაცებლებს, როგორიცაა მაგალითად, სინდიოფალა.
For example, foxes are omnivores with diets that include berries and other plant materials, herbivores such as mice, and other predators, such as weasels.
Previous Next