668043 Records found
579421.
Biology | Chapter LV
ეს სახეობები, რომლებიც კლონირების გზით გავრცელდნენ, დღეს დომინანტურ მცენარეებს წარმოადგენენ ევროპისა და აზიის ტალახიან ნიადაგებში.
Having spread by cloning, this species now dominates large areas of tidal mudflats in Europe and Asia.
579422.
Biology | Chapter LV
ამგვარად, ზოგიერთ შემთხვევაში დაბალი გენეტიკური განსხვავებულობა უფრო პოპულაციის გავრცელებასთან ასოცირდება, ვიდრე შემცირებასთან, მაგრამ ეს შემთხვევები სწორედ იმიტომ უნდა იყოს ხაზგასმული, რომ უჩვეულო მოვლენებს წარმოადგენენ.
Thus, in some cases, low genetic diversity is associated with population expansion rather than decline, but these cases may stand out precisely because they are so unusual.
579423.
Biology | Chapter LV
რამდენად მცირე უნდა იყოს პოპულაცია ვიდრე ის დავიდოდეს გაწყვეტის ვერტექსამდე?
How small does a population have to be before it starts down an extinction vortex?
579424.
Biology | Chapter LV
ეს დამოკიდებულია ორგანიზმის ტიპზე და რამდენიმე სხვა ფაქტორზე, და თითოეული შემთხვევა სათითაოდ უნდა განისაზღვროს.
The answer depends on the type of organism and several other factors, and must be determined case by case.
579425.
Biology | Chapter LV
მაგალითად, დიდტანიანი მტაცებლები, რომლებიც საკვები ჯაჭვის ზედა დონეზე იკვებებიან, როგორც წესი, საჭიროებენ დიდ ინდივიდუალურ განფენილობას, რასაც შედეგად მოაქვს პოპულაციის სიჭარბის დაბალი სიხშირე.
For example, large predators that feed high on the food chain usually require very large individual ranges, resulting in very low population densities.
579426.
Biology | Chapter LV
ამდენად, ყველა იშვიათი სახეობა არ წარმოადგენს დაცვითი ბიოლოგიის წუხილის საგანს.
Thus, not all rare species concern conservation biologists.
579427.
Biology | Chapter LV
თუმცა რაოდენობისდა მიუხედავად, პოპულაციას ესაჭიროება რაღაც მინიმუმი ზომა, იმისთვის, რომ დარჩეს სიცოცხლისუნარიანი.
Whatever the number, however, most populations presumably require some minimum size to remain viable.
579428.
Biology | Chapter LV
შემთხვევის შესწავლა: დიდი პრერიის წიწილები და გაწყვეტის ვერტექსი.
Case Study: The Greater Prairie Chicken lis Joh and the Extinction Vortex.
579429.
Biology | Chapter LV
როცა ევროპელები ჩრდილო ამერიკაში შევიდნენ, დიდი პრერიის წიწილების სახეობა (Tumpanuchus cupido) ძალიან გავრცელებული იყო ახალი ინგლისიდან ვირჯინიამდე და ამერიკის შეერთებული შტატებსა და კანადის მთელს დასავლეთ პრერიებში.
When Europeans arrived in North America, the greater prairie chicken (Tympanuchus cupido) was common from New England to Virginia and all across the western prairies of the United States and Canada.
579430.
Biology | Chapter LV
შემდეგ სოფლის მეურნეობამ პოპულაციების ფრაგმენტაცია მოახდინა ცენტრალურ და დასავლეთ შტატებსა და პროვინციებში.
Agriculture later fragmented the populations of the greater prairie chicken in the central and western states and provinces.
579431.
Biology | Chapter LV
მაგალითად, მარტო ილინოისში XIX საუკუნეში მილიონობით ამ სახეობის ინდივიდი ცხოვრობდა, მაგრამ ისინი 1933 წლისათვის შემცირდნენ 25 000- მდე.
For example, in Illinois alone, greater prairie chickens numbered in the millions in the 19th century but declined to 25,000 birds by 1933.
579432.
Biology | Chapter LV
1993 წლისათვის ილინოისში მათი რაოდენობა 50-მდე დავიდა, თუმცა დიდი პოპულაციები დარჩა კანზასში, მონესოტაში და ნებრასკაში.
By 1993, the Illinois population of prairie chickens was down to only 50, though large populations remained in Kansas, Minnesota, and Nebraska.
579433.
Biology | Chapter LV
მკვლევრებმა აღმოაჩინეს, რომ ილინოისში მათი შემცირების მიზეზი იყო ნაყოფიერების დაცემა.
Researchers found that the decline in the Illinois population was associated with a decrease in fertility.
579434.
Biology | Chapter LV
სახეობათა გაწყვეტის ვერტექსის ჰიპოთეზის შესამოწმებლად მეცნიერებმა შემოიტანეს გენეტიკური სახესხვაობა 270-ზე მეტი ფრინველის ტრანსპლანტაციის გზით კანზასის, მინესოტასა და ნებრესკას პოპულაციებიდან.
As a test of the extinction vortex hypothesis, the scientists imported genetic variation by transplanting more than 270 birds from larger populations in Kansas, Minnesota, and Nebraska.
579435.
Biology | Chapter LV
ილინოისის პოპულაცია აღდგა, რამაც დაადასტურა, რომ იგი გაწყვეტის ვერტექსის გზას იყო დამდგარი, ვიდრე მათ გენეტიკური ნაირსახეობა არ შეერია.
The Illinois population rebounded, confirming that it had been on its way down the extinction vortex until rescued by a transfusion of genetic variation.
579436.
Biology | Chapter LV
სიცოცხლისუნარიანი პოპულაციის მინიმალური ზომა.
Minimum Viable Population Size.
579437.
Biology | Chapter LV
პოპულაციის მინიმალურ ზომას, რისი მეშვეობითაც სახეობას უნარი აქვს, შეინარჩუნოს რაოდენობრიობა და გადარჩეს, უწოდებენ მინიმალური სიცოცხლისუნარიანობის პოპულაციას.
The minimal population size at which a species is able to sustain its numbers and survive is known as the minimum viable population (MVP).
579438.
Biology | Chapter LV
მსპ-ს გამოთვლა ხდება მოცემული სახეობისათვის კომპიუტერული მოდელების გამოყენებით, რომლებშიც ჩართულია მრავალი ფაქტორი.
MVP is usually estimated for a given species using computer models that integrate many factors.
579439.
Biology | Chapter LV
თუ სახეობა გაწყვეტის ვერტექსტთანაა, ორი სამი წლის განმავლობაში ცუდი ამინდის შემთხვევაში შეიძლება ბოლო მოეღოს ისეთ პოპულაციას, რომელიც უკვე მსპ-ს ქვემოთ იმყოფება.
Once in the extinction vortex, two or three years in a row of bad weather could finish off a population that is already below MVP.
579440.
Biology | Chapter LV
პოპულაციის მსპ-ს უქვემდებარებენ ეგრეთწოდებულ პოპულაციის სიცოცხლისუნარიანობის ანალიზს.
The MVP of a population is factored into what is called a population viability analysis (PVA).