668043 Records found
Previous Next
581541.
Breaking Dawn | Chapter 8
როცა ჯარედი, ბოლოს და ბოლოს, გამოჩნდებოდა, უეჭველად კიმთან გატარებული დროის მოგონებებში იქნებოდა ჩაფლული.
When Jared finally showed up, no doubt he'd still be thinking about Kim.
581542.
Breaking Dawn | Chapter 8
სემი უკანა ფეხებზე დაჯდა და კიდევ ერთხელ დაიყმუვლა.
Sam sat back on his haunches and let another howl rip into the air.
581543.
Breaking Dawn | Chapter 8
ეს ერთდროულად ნიშანიც იყო და ბრძანებაც.
It was a signal and an order in one.
581544.
Breaking Dawn | Chapter 8
ხროვა ჩემგან რამდენიმე მილით აღმოსავლეთით შეკრებილიყო.
The pack was gathered a few miles east of where I was.
581545.
Breaking Dawn | Chapter 8
ხშირ ტყეში სწრაფად მივხტოდი მათკენ.
I loped through the thick forest toward them.
581546.
Breaking Dawn | Chapter 8
ლეა, ემბრი და პოლიც მათკენ მიიწევდნენ.
Leah, Embry, and Paul all were working in toward them, too.
581547.
Breaking Dawn | Chapter 8
ლეა ახლოს იყო, მალე მისი თათების ხმა მომესმა.
Leah was close – soon I could hear her footfalls.
581548.
Breaking Dawn | Chapter 8
მთელი დღე მაგას ვერ დაველოდებით.
Well, we're not waiting all day for him.
581549.
Breaking Dawn | Chapter 8
უნდა ვითათბიროთ.
We need to talk.
581550.
Breaking Dawn | Chapter 8
რაღაც მოხდა.
Something's happened.
581551.
Breaking Dawn | Chapter 8
ჩემს გონებაში სემის და მასთან ერთად სეთის, „კოლინის და ბრედის ფიქრები „გაისმა“.
I felt Sam's thoughts flicker to me – and not just Sam's, but Seth's and Collin's and Brady's as well.
581552.
Breaking Dawn | Chapter 8
სემი დღეს კოლინთან და ბრედთან ერთად პატრულირებდა.
Collin and Brady had been running patrol with Sam today.
581553.
Breaking Dawn | Chapter 8
სეთ, სხვებს მოუყევი, რაც გაიგე.
Seth, tell them what you heard.
581554.
Breaking Dawn | Chapter 8
ჩარლიმ ბილის ჩემს სახლში დაურეკა.
Charlie called around till he found Billy at my house.
581555.
Breaking Dawn | Chapter 8
ჩარლის სახელის გაგონებაზე ტანში ჟრუანტელმა დამიარა.
I felt a jolt go through me as I heard Charlie's name.
581556.
Breaking Dawn | Chapter 8
ლოდინი დასრულდა.
The waiting was over.
581557.
Breaking Dawn | Chapter 8
მაშ ასე, ის ძალიან აღელვებულია.
So he's all flipped out.
581558.
Breaking Dawn | Chapter 8
წინა კვირას ბელა და ედუარდი სახლში დაბრუნებულან და...
Guess Edward and Bella got home last week, and...
581559.
Breaking Dawn | Chapter 8
ის ცოცხალი იყო.
She was alive.
581560.
Breaking Dawn | Chapter 8
მთელი ეს დრო მას მკვდრად მივიჩნევდი.
I'd been thinking of her as dead this whole time.
Previous Next