668043 Records found
594981.
Eclipse | CHAPTER 18
– ჯერ ყველაფერი არ მომიფიქრებია.
“Ready to go?” he asked me.
594982.
Eclipse | CHAPTER 18
– ეს უფრო რთულია, – თქვა ედუარდმა.
“It’s more complicated than that,” Edward said.
594983.
Eclipse | CHAPTER 18
– შენ არ გეხება, ამ საქმეს თვითონ მივხედავ.
“Don’t concern yourself; I’ll make sure it’s safe.”
594984.
Eclipse | CHAPTER 18
– რაზე ლაპარაკობთ?
“What are you talking about?”
594985.
Eclipse | CHAPTER 18
– სტრატეგიას განვიხილავთ, – თქვა ედუარდმა.
“Just discussing strategy,” Edward said.
594986.
Eclipse | CHAPTER 18
უცებ ტყისკენ გაიქცა.
Then, suddenly, he bolted for the forest.
594987.
Eclipse | CHAPTER 18
მის უკანა ფეხზე შემოხვეულ შავ ნაჭერს მოვკარი თვალი.
I noticed for the first time a square of folded black fabric secured to his back leg.
594988.
Eclipse | CHAPTER 18
– მოიცადე, – დავუძახე და ავტომატურად ხელი გავიშვირე მისკენ, მაგრამ ის წამებში გაქრა ხეებს შორის. ორი მგელი უკან მიჰყვა.
“Wait,” I called, one hand stretching out automatically to reach after him. But he disappeared into the trees in seconds, the other two wolves following.
594989.
Eclipse | CHAPTER 18
– რატომ წავიდა? – განაწყენებულმა ვკითხე ედუარდს.
“Why did he leave?” I asked, hurt.
594990.
Eclipse | CHAPTER 18
– დაბრუნდება, – მიპასუხა ედუარდმა.
“He’s coming back,” Edward said.
594991.
Eclipse | CHAPTER 18
ედუარდს მიყრდნობილი, ტყის იმ ადგილს მივშტერებოდი, სადაც ჯეიკობი გაუჩინარდა.
I watched the edge of the forest where Jacob had vanished, leaning into Edward’s side again.
594992.
Eclipse | CHAPTER 18
ამჯერად ჯეიკობი ორ ფეხზე მდგარი გამოჩნდა.
Jacob loped back into view, on two legs this time.
594993.
Eclipse | CHAPTER 18
წელს ზევით გახდილი, ფეხშიშველი და თმაგაბურძგნილი.
His broad chest was bare, his hair tangled and shaggy.
594994.
Eclipse | CHAPTER 18
მხოლოდ სპორტული შორტი ეცვა.
He wore only a pair of black sweat pants.
594995.
Eclipse | CHAPTER 18
მარტო მოდიოდა, მაგრამ მისი მეგობრები უეჭველად სადღაც ხეებში იცდიდნენ.
He was alone now, but I suspected that his friends lingered in the trees.
594996.
Eclipse | CHAPTER 18
– რა არის ასეთი რთული?
“What’s so complicated about it?”
594997.
Eclipse | CHAPTER 18
– ყველა ვარიანტი უნდა განვიხილო, – მშვიდად უპასუხა ედუარდმა,.
“I have to consider every possibility,” Edward said, unruffled.
594998.
Eclipse | CHAPTER 18
– ხომ შეიძლება ვინმე შენამდეც მოვიდეს? ჯეიკობმა დამცინავად ჩაიფხუკუნა.
“What if someone gets by you?” Jacob snorted at that idea.
594999.
Eclipse | CHAPTER 18
– კარგი, მაშინ რეზერვაციაში დატოვე.
Okay, so leave her on the reservation.
595000.
Eclipse | CHAPTER 18
კოლინი და ბრედი მაინც არ მიგვყავს.
We’re making Collin and Brady stay behind anyway.