668043 Records found
Previous Next
596621.
Eclipse | CHAPTER 24
სეთთან ერთად ჩავისუნთქე.
I made myself take another breath with Seth.
596622.
Eclipse | CHAPTER 24
– მეორე ჯგუფი ემზადება, ჯერ ვერ გვამჩნევენ.
- The second group is getting ready — they aren’t paying attention.
596623.
Eclipse | CHAPTER 24
ედუარდმა დაიღრინა.
Edward growled.
596624.
Eclipse | CHAPTER 24
– რა ხდება? – წამოვიკვნესე.
- What? - I gasped.
596625.
Eclipse | CHAPTER 24
– ისინი შენზე ლაპარაკობენ, – კბილები გააღრჭიალა.
- They’re talking about you, - his teeth clenched together.
596626.
Eclipse | CHAPTER 24
ყოჩაღ, ლეა!
Nice move, Leah!
596627.
Eclipse | CHAPTER 24
ჰმ, საკმაოდ სწრაფი ყოფილა, – მოწონებით ჩაიბუტბუტა.
Mmm, she’s quite fast, - he murmured in approval.
596628.
Eclipse | CHAPTER 24
– ერთ-ერთმა ახალშექმნილმა ჩვენი სუნი აიღო და ლეამ შემოტრიალებაც არ აცალა, ისე დაესხა თავს.
- One of the newborns caught our scent, and Leah took him down before he could even turn.
596629.
Eclipse | CHAPTER 24
ახლა სემი ეხმარება მისთვის ბოლოს მოღებაში.
Sam’s helping her finish him off.
596630.
Eclipse | CHAPTER 24
პოლი და ჯეიკობი მეორეს გაუსწორდნენ, დანარჩენები თავდაცვაზე გადავიდნენ.
Paul and Jacob got another one, but the others are on the defensive now.
596631.
Eclipse | CHAPTER 24
არ იციან, როგორ გვებრძოლონ.
They have no idea what to make of us.
596632.
Eclipse | CHAPTER 24
ორივე მხარე იცდის...
Both sides are feinting....
596633.
Eclipse | CHAPTER 24
არა, წინ სემი გაუშვი, ნუ ეღობები, – ჩაიბურტყუნა ედუარდმა.
No, let Sam lead, stay out of the way, - Edward muttered.
596634.
Eclipse | CHAPTER 24
– დაფანტეთ ისინი, ერთმანეთის დაცვის საშუალება არ მისცეთ.
- Separate them — don’t let them protect each other’s backs.
596635.
Eclipse | CHAPTER 24
სეთი აწკავწკავდა.
Seth whined.
596636.
Eclipse | CHAPTER 24
– ასე ჯობია, ესენიც მინდორზე გარეკეთ, – მოიწონა ედუარდმა, რომელიც გაუცნობიერებლად იცვლიდა პოზას, იქით ტრიალდებოდა, საითაც ალბათ მაშინ შეტრიალდებოდა, მინდორზე რომ ყოფილიყო.
- That’s better, drive them toward the clearing, - Edward approved, his body was shifting unconsciously as he watched, tensing for moves he would have made.
596637.
Eclipse | CHAPTER 24
ხელს მაინც არ მიშვებდა, თითებს ძლიერად ვუჭერდი.
His hands still held mine, I twisted my fingers through his.
596638.
Eclipse | CHAPTER 24
ჩემდა საბედნიეროდ, ედუარდი იქ არ იბრძოდა.
At least Edward wasn’t down there.
596639.
Eclipse | CHAPTER 24
უეცრად ჩამოვარდნილმა სამარისებურმა სიჩუმემ შემაკრთო.
The sudden absence of sound was the only warning.
596640.
Eclipse | CHAPTER 24
სეთმა ქშენა შეწყვიტა, მასთან ერთად მეც შემეკრა სუნთქვა, რადგან ედუარდი ყინულის ლოდს დაემსგავსა.
The deep rush of Seth’s breathing cut off, I stopped breathing, too as I realized that Edward had frozen into a block of ice beside me.
Previous Next