668044 Records found
601821.
Principles of Marketing | Chapter 3. Analyzing the Marketing Environment
საზოგადოების თვალში LGBT უფრო ცნობადი გახდა ტელეშოუების, როგორიცაა თანამედროვე ოჯახი, უშნო ბეტი, ელენ დეჯენერესის შოუ და ოსკაროსანი ფილმების დახმარებით, მაგალითად წელმოტეხილი მთა და რძე.
As a result of TV shows like Modern Family, Ugly Betty, and The Ellen DeGeneres Show and Oscar-winning movies like Brokeback Mountain and Milk, the LGBT community has increasingly emerged into the public eye.
601822.
Principles of Marketing | Chapter 3. Analyzing the Marketing Environment
მრავალი სხვადასხვა სახის მედიასაშუალება კომპანიებს საშუალებას აძლევს, წვდომა ჰქონდეს ამ ბაზართან.
A number of media now provide companies with access to this market.
601823.
Principles of Marketing | Chapter 3. Analyzing the Marketing Environment
მაგალითად, ერთ-ერთი წამყვანი გლობალური მედია და გასართობი კომპანია პლანეტ აუთ ინკი LGBT-ს სთავაზობს რამდენიმე გაზეთს და ვებგვერდს.
For example, Planet Out Inc., a leading global media and entertainment company that exclusively serves the LGBT community, offers several successful magazines and Web sites.
601824.
Principles of Marketing | Chapter 3. Analyzing the Marketing Environment
ლოგო ამჟამად ხელმისაწვდომია აშშ-ის 33 მილიონ ოჯახში.
LOGO is now available in 33 million U.S. households.
601825.
Principles of Marketing | Chapter 3. Analyzing the Marketing Environment
100-ზე მეტმა მარკეტოლოგმა ლოგოში რეკლამა უკვე ჩადო.
More than 100 mainstream marketers have advertised on LOGO.
601826.
Principles of Marketing | Chapter 3. Analyzing the Marketing Environment
სხვადასხვა სპექტრის მქონე სფეროებში მოღვაწე კომპანიები უკვე ცდილობენ LGBT სეგმენტის დაპყრობას.
Companies in a wide range of industries are now targeting the LGBT community.
601827.
Principles of Marketing | Chapter 3. Analyzing the Marketing Environment
მეორე დიდ სეგმენტს წარმოადგენს 60 მილიონი უნარშეზღუდული ზრდასრული, რომელიც გაცილებით უფრო დიდი ბაზარია, ვიდრე აფრო-ამერიკელებისა ან ესპანურენოვანთა, ისინი ყოველწლიურად ხარჯავენ 200 მილიარდ აშშ დოლარს.
Another attractive diversity segment is the nearly 60 million U.S. adults with disabilities—a market larger than African Americans or Hispanics—representing more than $200 billion in annual spending power.
601828.
Principles of Marketing | Chapter 3. Analyzing the Marketing Environment
უნარშეზღუდულ ადამიანთა უმეტესობა აქტიური მომხმარებელია.
Most individuals with disabilities are active consumers.
601829.
Principles of Marketing | Chapter 3. Analyzing the Marketing Environment
მაგალითად, ერთ-ერთი კვლევის თანახმად, უნარშეზღუდულ ზრდასრულთა 2/3- ზე მეტს უმოგზაურია ერთხელ მაინც წელიწადში.
For example, one study found that more than two-thirds of adults with disabilities had traveled at least once a year.
601830.
Principles of Marketing | Chapter 3. Analyzing the Marketing Environment
31%-ს შეუკვეთია თვითმფრინავის ერთი ბილეთი მაინც, ნახევარზე მეტი გაჩერებულა სასტუმროში, ხოლო 20%-ს დაუქირავებია მანქანა.
Thirty-one percent had booked at least one flight, more than half had stayed in hotels, and 20 percent had rented a car.
601831.
Principles of Marketing | Chapter 3. Analyzing the Marketing Environment
ასეთი ადამიანების 75%-ზე მეტი კვირაში ერთხელ მაინც სადილობს სახლის გარეთ.
More than 75 percent of people with disabilities dine out at least once a week.
601832.
Principles of Marketing | Chapter 3. Analyzing the Marketing Environment
როგორ ცდილობენ კომპანიები გავიდნენ უნარშეზღუდულ კლიენტებზე?
How are companies trying to reach consumers with disabilities?
601833.
Principles of Marketing | Chapter 3. Analyzing the Marketing Environment
მრავალი მარკეტოლოგი ამჟამად აღიარებს, რომ უნარშეზღუდულ და ჩვეულებრივ ადამიანთა სამყარო ერთი და იგივეა.
Many marketers now recognize that the worlds of people with disabilities and those without disabilities are one in the same.
601834.
Principles of Marketing | Chapter 3. Analyzing the Marketing Environment
ისეთმა კომპანიებმა, როგორიცაა: მაკდონალდსი, ვერაიზონ ვაიერლესი, ნაიკი, სამსუნგი და ჰონდა საკუთარი პროდუქციის რეკლამებში გადაიღეს უნარშეზღუდული პირები.
Marketers such as McDonald’s, Verizon Wireless, Nike, Samsung, and Honda have featured people with disabilities in their mainstream advertising.
601835.
Principles of Marketing | Chapter 3. Analyzing the Marketing Environment
• მაგალითად, სამსუნგმა და ნაიკმა ხელი მოაწერეს პარაოლიმპიადის სპორტსმენებთან და მათ თავიანთ რეკლამებში იღებენ.
For instance, Samsung and Nike sign endorsement deals with Paralympic athletes and feature them in advertising.
601836.
Principles of Marketing | Chapter 3. Analyzing the Marketing Environment
სხვა კომპანიები იყენებენ სპეციალურად გამიზნულ მედიას ამ უხვშემოსავლიან სეგმენტზე გასასვლელად.
Other companies use specially targeted media to reach this attractive segment.
601837.
Principles of Marketing | Chapter 3. Analyzing the Marketing Environment
რამდენიმე დიდი მარკეტინგული ფირმა ჯეი & ჯეი, ნეტფლიქსი, ევისი, ჯი-ემი, ფორდი ამ ვებგვერდზე ათავსებს რეკლამას.
Several large marketers, including J&J, Netflix, Avis, GM, and Ford advertise on Disaboom.com.
601838.
Principles of Marketing | Chapter 3. Analyzing the Marketing Environment
ფორდი იყენებს გვერდს, რათა ყველას გააცნოს მისი პროგრამა Mobility Motoring Program.
Ford uses the site to highlight its Mobility Motoring Program.
601839.
Principles of Marketing | Chapter 3. Analyzing the Marketing Environment
აშშ-ის მოსახლეობა სულ უფრო მრავალფეროვანი ხდება, რაც იმას ნიშნავს, რომ წარმატებული მარკეტოლოგებიც კიდევ უფრო გაამრავალფეროვნებენ პროგრამებს, რათა ამ სწრაფად მზარდ სეგმენტში იყვნენ უპირატესობის მფლობელები.
As the population in the United States grows more diverse, successful marketers will continue to diversify their marketing programs to take advantage of opportunities in fastgrowing segments.
601840.
Principles of Marketing | Chapter 3. Analyzing the Marketing Environment
ეკონომიკური გარემო.
The Economic Environment.