668044 Records found
602221.
Principles of Marketing | Chapter 3. Reviewung Objectives And Key Terms
ტენდენციების „შემნიშვნელები“, მაგალითად, ფეიტ პოპკორნი და ტომ პიტერსი საყრდენი ბოძებივით იყვნენ იმ მარკეტოლოგებისათვის, რომლებსაც ეწადათ კულტურული ცვლილებების გაგება.
Trend spotters such as Faith Popcorn and Tom Peters have been mainstays for marketers trying to understand cultural trends.
602222.
Principles of Marketing | Chapter 3. Reviewung Objectives And Key Terms
თუმცა, დღეს ინტერნეტი წარმოადგენს ახალ „ბროლის ბურთს“ მათთვის, ვისაც სურს, წინასწარ განჭვრიტოს, თუ საით მიედინება საზოგადოება.
But the Internet is now the new crystal ball for anyone wanting to predict where society is going.
602223.
Principles of Marketing | Chapter 3. Reviewung Objectives And Key Terms
1. მოინახულეთ ვებგვერდი www.thetopeverything.net და გადაათვალიერეთ იქ მოცემული ვებგვერდები.
1. Visit thetopeverything.net and review the Web sites identified.
602224.
Principles of Marketing | Chapter 3. Reviewung Objectives And Key Terms
რა დასკვნები შეგიძლიათ გამოიტანოთ კულტურისა და კულტურული ტენდენციების შესახებ?
What can you learn about culture and cultural trends from these sources?
602225.
Principles of Marketing | Chapter 3. Reviewung Objectives And Key Terms
დაწერეთ თქვენი დასკვნების მოკლე ანგარიში.
Write a brief report on your conclusions.
602226.
Principles of Marketing | Chapter 3. Reviewung Objectives And Key Terms
2. როგორ ფიქრობთ, ეს წყაროები ზუსტად ასახავენ თუ არა კულტურულ ტენდენციებს?
2. Do you think these sources accurately reflect cultural trends?
602227.
Principles of Marketing | Chapter 3. Reviewung Objectives And Key Terms
მოძებნეთ სხვა ვებგვერდები, რომლებიც შესაძლოა გამოგადგეთ კულტურული ტენდენციების შესახებ ინფორმაციის მისაღებად.
Identify other Web sites that might be useful in learning about cultural trends.
602228.
Principles of Marketing | Chapter 3. Reviewung Objectives And Key Terms
ალბათ გაგიგიათ გულზე ჩასატარებელი სპეციფიკური სამედიცინო პროცედურების შესახებ, რომლებიც ანგიოპლასტიკისა და სტენტირების სახელითაა ცნობილი.
You’ve probably heard of some specific heart procedures, such as angioplasty and stents, that are routinely performed on adults.
602229.
Principles of Marketing | Chapter 3. Reviewung Objectives And Key Terms
ეს სამკვდრო-სასიცოცხლო ბრძოლის საკითხია მრავალი ახალგაზრდა პაციენტისათვის და ექიმებს ხშირად იმპროვიზაცია უწევთ იმ ხელსაწყოების გამოყენებით, რომლებიც შექმნილია ზრდასრულთათვის.
This is a life or death situation for many young patients, yet doctors must improvise by using devices designed and tested on adults.
602230.
Principles of Marketing | Chapter 3. Reviewung Objectives And Key Terms
თუმცა, ეს მოწყობილობა არ არის დამტკიცებული ამ პროცედურისათვის.
However, this device is not approved for the procedure.
602231.
Principles of Marketing | Chapter 3. Reviewung Objectives And Key Terms
რატომ ხდება, რომ გულსისხლძარღვთა პრობლემების გადასაჭრელად შექმნილი მრავალი მილიარდი დოლარის ოდენობის კონკრეტული მოწყობილობები და მედიკამენტები არ არის მორგებული ბავშვთა სეგმენტზე?
Why are specific devices and medicines developed for the multibillion-dollar cardiovascular market not also designed for children’s health care?
602232.
Principles of Marketing | Chapter 3. Reviewung Objectives And Key Terms
ეს ეკონომიკის საკითხია – მცირეწლოვან მომხმარებელთა სეგმენტი ძალიან პატარაა.
It’s a matter of economics; this segment of young consumers is just too small.
602233.
Principles of Marketing | Chapter 3. Reviewung Objectives And Key Terms
ერთმა წამყვანმა კარდიოლოგმა ეს შეუსაბამობა დაუკავშირა „მომგებიანობის გარღვევას“ ბავშვთა ბაზარსა და უფრო მეტად მომგებიან ზრდასრულთა ბაზარს შორის.
One leading cardiologist attributed the discrepancy to a “profitability gap” between the children’s market and the much more profitable adult market for treating heart disease.
602234.
Principles of Marketing | Chapter 3. Reviewung Objectives And Key Terms
მიუხედავად იმისა, რომ მომგებიანობა კომპანიებისათვის ბევრს ნიშნავს, პატარა პაციენტების მშობლებისათვის ეს მოვლენა არცთუ ისე დიდი შვებაა.
Although this might make good economic sense for companies, it is little comfort to the parents of these small patients.
602235.
Principles of Marketing | Chapter 3. Reviewung Objectives And Key Terms
1. განიხილეთ გარემო ძალები, რომლებიც ზეგავლენას ახდენენ სამედიცინო დანადგარებისა და ფარმაცევტული პრეპარატების გამომშვებ კომპანიებზე, რაც მათ საშუალებას არ აძლევს, დააკმაყოფილონ ბავშვთა სეგმენტის საჭიროებები.
1. Discuss the environmental forces acting on medical device and pharmaceutical companies that are preventing them from meeting the needs of the infant and child market segment.
602236.
Principles of Marketing | Chapter 3. Reviewung Objectives And Key Terms
არასწორად იქცევიან თუ არა ეს კომპანიები, როდესაც უგულებელყოფენ მცირეწლოვანთა სეგმენტის საჭიროებებს?
Is it wrong for these companies to not address the needs of this segment?
602237.
Principles of Marketing | Chapter 3. Reviewung Objectives And Key Terms
2. შემოგვთავაზეთ ამ პრობლემის გადაჭრის გზები.
2. Suggest some solutions to this problem.
602238.
Principles of Marketing | Chapter 3. Reviewung Objectives And Key Terms
მარკეტინგი და ეკონომიკა.
Marketing & The Economy.
602239.
Principles of Marketing | Chapter 3. Reviewung Objectives And Key Terms
მიუხედავად იმისა, რომ ბოლოდროინდელმა ეკონომიკურმა კრიზისმა შესაბამისი ზიანი მიაყენა საცალო ვაჭრობის ინდუსტრიას, ნეტფლიქსის ვარსკვლავები მაინც კაშკაშებენ.
Although the recent down economy has taken its toll on the retail industry as a whole, the stars are still shining on Netflix.
602240.
Principles of Marketing | Chapter 3. Reviewung Objectives And Key Terms
საქმე იმდენად კარგად აეწყო, რომ ნეტფლიქსმა ახალ აბონენტთა რაოდენობის თვალსაზრისით, მიზანს ნამდვილად მიაღწია.
Business has been so good that Netflix met its most recent new subscriber goal weeks before the deadline.