668044 Records found
Previous Next
603321.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
ონლაინსოციალური ქსელები.
Online Social Networks.
603322.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
გასული რამდენიმე წლის მანძილზე, სოციალური ურთიერთობის ახალი ტიპი შემოვიდა სათამაშო მოედანზე — სოციალური კავშირების დამყარება ონლაინ-რეჟიმში.
Over the past few years, a new type of social interaction has exploded onto the scene—online social networking.
603323.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
ონლაინსოციალური ქსელები ინტერნეტსაზოგადოებებია, რომლებშიც ადამიანები ონლაინრეჟიმში ერთმანეთთან ურთიერთობენ, უზიარებენ ინფორმაციასა და მოსაზრებებს.
Online social networks are online communities where people socialize or exchange information and opinions.
603324.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
სოციალური კავშირების დასამყარებლად გამოიყენება ისეთი მრავალფეროვანი საშუალებები, როგორიცაა, ბლოგები (გიზმოდო) და მესიჯ-ბორდები (ქრეიგლისტი), სოციალური კავშირების ვებგვერდები (ფეისბუქი, ტვიტერი) და ვირტუალური სამყაროები (სექონდ ლაიფი).
Social networking media range from blogs (Gizmodo) and message boards (Craigslist) to social networking Web sites (Facebook and Twitter) and virtual worlds (Second Life).
603325.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
ეს მომხმარებელი-მომხმარებელთან და კომპანია-მომხმარებელთან ტიპის დიალოგი მარკეტოლოგებისათვის უაღრესად მნიშვნელოვანია.
This new form of consumer-to-consumer and business-to-consumer dialog has big implications for marketers.
603326.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
მარკეტოლოგები ცდილობენ მაქსიმალურად გამოიყენონ ამ ახალი ტიპის სოციალური ქსელებისა და სხვა ინტერნეტ-შესაძლებლობები, თავიანთი პროდუქტების რეკლამისათვის და მომხმარებლებთან დაამყარონ კიდევ უფრო მჭიდრო ურთიერთობები.
Marketers are working to harness the power of these new social networks and other “word-of-Web” opportunities to promote their products and build closer customer relationships.
603327.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
ჯიპი კლიენტებთან ურთიერთობს საზოგადოებრივი გვერდის მეშვეობით, საიდანაც შესაძლებელია ფლიკერზე სურათების ნახვა, კომპანიის ფეისბუქსა და მაისფეისის გვერდებზე გადასვლა და ასევე, ენთუზიასტთა ჯგუფებთან წვდომა.
Jeep connects with customers via a community page that links to photos on Flickr, the company’s Facebook and MySpace pages, and a list of enthusiast groups.
603328.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
საუსვესტ ეარლაინსის მუშაკები ერთმანეთს და მომხმარებლებს უზიარებენ სხვადასხვა ამბებს კომპანიის ნათს ებაუთ საუსვესტის ბლოგით.
Southwest Airlines employees share stories with each other and customers on the company’s “Nuts about Southwest” blog.
603329.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
2010 წლის ზამთრის ოლიმპიური თამაშების დროს კი, ვიზამ საზოგადოებას წარუდგინა გოუ უორლდის მიკროვებგვერდი, სადაც ხელმისაწვდომი იყო სპორტსმენების ვიდეორგოლები, ფოტოები და პატარა კომპიუტერული პროგრამები, რომლებიც უკავშირდებოდა ფეისბუქის ტიპის ქსელებს.
And during the 2010 winter Olympics, VISA launched a “Go World” microsite featuring athlete videos, photos, and widgets that tied into nets like Facebook.
603330.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
ვიზამ გლობალური ბაზრებისათვის სპეციალური კამპანიაც კი აწარმოა სხვადასხვა ათლეტის მონაწილეობით.
VISA customized the campaign for global markets, featuring a different set of athletes.
603331.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
სხვა კომპანიები რეგულარულად აქვეყნებენ რეკლამებს ან შესაბამის ვიდეოსიუჟეტებს ვიდეორგოლების გაზიარების ისეთ ვებგვერდებზე, როგორიცაა, იუტუბი.
Other companies regularly post ads or custom videos on video-sharing sites such as YouTube.
603332.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
მაგალითად, იმისათვის, რომ შეექმნა კოროლას რეკლამა, ტოიოტამ დააფუძნა ორი არხი იუტუბზე.
For example, Toyota developed two YouTube channels to market its Corolla.
603333.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
ერთ-ერთმა არხმა, სკეჩიზ 11, უმასპინძლა შეჯიბრს, სადაც ყველაზე კარგ მომხმარებელთა მიერ მომზადებული სკეჩისათვის დააწესა 40,000 აშშ დოლარის ღირებულების ფულადი და სხვა სახის ჯილდოები.
One of these channels, Sketchies 11, hosted a competition offering cash and prizes worth $40,000 for the best user-generated comedy sketches.
603334.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
ყველაზე პოპულარულ ვიდეოფირს 900,000 მაყურებელი ჰყავდა.
The most-watched video received some 900,000 views.
603335.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
დაბალხარჯიანმა, მარტივმა აზრმა ბლენდტექის გაყიდვების ხუთმაგი გაზრდა გამოიწვია.
The low-cost, simple idea led to a fivefold increase in Blendtec’s sales.
603336.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
მაგრამ, მარკეტოლოგები დაკვირვებით უნდა მოეკიდონ ონლაინსოციალური ქსელებით ინფორმაციის გაზიარებას.
But marketers must be careful when tapping into online social networks.
603337.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
შედეგების გაზომვა და კონტროლი საკმაოდ რთულია.
Results are difficult to measure and control.
603338.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
საბოლოო ჯამში, მაინც მომხმარებლები აკონტროლებენ ინფორმაციას. შესაბამისად სოციალური ქსელებით წარმოებული მარკეტინგის მცდელობებმა შესაძლოა საპირისპირო შედეგები გამოიწვიოს.
Ultimately, the users control the content, so social network marketing attempts can easily backfire.
603339.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
ონლაინსოციალური ქსელების, როგორც მარკეტინგული იარაღის საკითხს მე-17 თავში ჩავუღრმავდებით.
We will dig deeper into online social networks as a marketing tool in Chapter 17.
603340.
Principles of Marketing | Chapter 5. Consumer Markets and Consumer Buyer Behavior
მყიდველის ოჯახის წევრებს ძალიან დიდი ზეგავლენის მოხდენა შეუძლიათ მყიდველის ქცევაზე.
Family members can strongly influence buyer behavior.
Previous Next