668044 Records found
Previous Next
604261.
Principles of Marketing | Chapter 6. Business Markets and Business Buyer Behavior
მაგალითად, სისკო სისტემსი თავის პარტნიორებს მკაფიოდ უსაზღვრავს უსაფრთხოების პროცედურებს, მრავალი ქსელის დამაკავშირებელი მექანიზმების ტიპებსა და ფილტრებს, რომლებიც მათ უნდა გამოიყენონ, რათა დაიცვან გარე ქსელის კავშირები.
Cisco Systems, for example, specifies the types of routers, firewalls, and security procedures that its partners must use to safeguard extranet connections.
604262.
Principles of Marketing | Chapter 6. Business Markets and Business Buyer Behavior
ფაქტობრივად, კომპანია უფრო მეტსაც აკეთებს. იგი უსაფრთხოების ინჟინრებს აგზავნის იმის შესამოწმებლად, როგორი დაცვის სისტემები გააჩნია პარტნიორს და ავალდებულებს მას, პასუხი აგოს უსაფრთხოების ყველა შესაძლო დარღვევაზე.
In fact, the company goes even further; it sends its own security engineers to examine a partner’s defenses and holds the partner liable for any security breach that originates from its computers.
604263.
Principles of Marketing | Chapter 6. Business Markets and Business Buyer Behavior
ინსტიტუციური და სამთავროა ბაზრები.
Institutional and Government Markets.
604264.
Principles of Marketing | Chapter 6. Business Markets and Business Buyer Behavior
ჯერჯერობით ბიზნესშესყიდვების შესახებ საუბრისას ძირითადად ყურადღებას ვამახვილებდით ბიზნესმყიდველების ყიდვის ქცევაზე.
So far, our discussion of organizational buying has focused largely on the buying behavior of business buyers.
604265.
Principles of Marketing | Chapter 6. Business Markets and Business Buyer Behavior
ამ დისკუსიის უდიდესი ნაწილი ასევე ვრცელდება ინსტიტუციური და სამთავრობო ორგანიზაციების ყიდვის პრაქტიკაზე, თუმცა ამ ორ ბაზარს დამატებითი მახასიათებლები და საჭიროებები გააჩნია.
Much of this discussion also applies to the buying practices of institutional and government organizations. However, these two nonbusiness markets have additional characteristics and needs.
604266.
Principles of Marketing | Chapter 6. Business Markets and Business Buyer Behavior
წინამდებარე ნაწილში ჩვენ განვიხილავთ ამ ბაზრების განსაკუთრებულ თვისებებს.
In this section, we address the special features of institutional and government markets.
604267.
Principles of Marketing | Chapter 6. Business Markets and Business Buyer Behavior
ინსტიტუციური ბაზარი.
Institutional Markets.
604268.
Principles of Marketing | Chapter 6. Business Markets and Business Buyer Behavior
ინსტიტუციური ბაზარი შედგება სკოლების, საავადმყოფოების, სამშობიაროების, საპყრობილეებისა და სხვა დაწესებულებებისაგან, რომლებიც საქონლითა და მომსახურებით უზრუნველყოფენ მათ ორგანიზაციაში მოსიარულე თუ განთავსებულ ადამიანებს.
The institutional market consists of schools, hospitals, nursing homes, prisons, and other institutions that provide goods and services to people in their care.
604269.
Principles of Marketing | Chapter 6. Business Markets and Business Buyer Behavior
დაწესებულებები ერთმანეთისაგან განსხვავდება.
Institutions differ from one another.
604270.
Principles of Marketing | Chapter 6. Business Markets and Business Buyer Behavior
მაგალითად, თენეთ ჰელსქეარი 12 შტატში 49 საავადმყოფოს განაგებს და მისი წლიური შემოსავალი 8.7 მილიარდი აშშ დოლარია.
For example, Tenet Healthcare runs 49 for-profit hospitals in 12 states, generating $8.7 billion in annual revenues.
604271.
Principles of Marketing | Chapter 6. Business Markets and Business Buyer Behavior
თითოეულ დაწესებულებას საკუთარი, განსხვავებული ყიდვის საჭიროებები და რესურსები აქვს.
Each institution has different buying needs and resources.
604272.
Principles of Marketing | Chapter 6. Business Markets and Business Buyer Behavior
ინსტიტუციური ბაზრები შეიძლება უზარმაზარი იყოს.
Institutional markets can be huge.
604273.
Principles of Marketing | Chapter 6. Business Markets and Business Buyer Behavior
სასჯელაღსრულების უწყებების ხარჯები საგრძნობლად აჭარბებს განათლების, ტრანსპორტის და სახელმწიფო დახმარების ხარჯებს.
Criminal correction spending is outpacing budget growth in education, transportation, and public assistance.
604274.
Principles of Marketing | Chapter 6. Business Markets and Business Buyer Behavior
აშშ-ის ციხეებში 1.5 მილიონი ზრდასრულია. თითოეულ პატიმარზე წელიწადში საშუალოდ 29 000 აშშ დოლარი იხარჯება.
U.S. prisons, which hold 1.5 million adults, spend on average $29,000 per year per prisoner.
604275.
Principles of Marketing | Chapter 6. Business Markets and Business Buyer Behavior
ეს სპეციალურად შერჩეული ბაზარია. ეს კი იმას გულისხმობს, რომ კომპანიებს, რომლებიც ციხეების ბაზარზე შეღწევას ცდილობენ, უამრავი საქმე ექნებათ.
The ultimate captive market, it translates into plenty of work for companies looking to break into the prison market.
604276.
Principles of Marketing | Chapter 6. Business Markets and Business Buyer Behavior
„ჩვენი ძირითადი საქმიანობა იმდენ სხვადასხვა მიმართულებას მოიცავს – უსაფრთხოებას, მედიცინას, განათლებას, საკვებით მომარაგებას, ტექნოლოგიებს – რომ იგი ნებისმიერ კომპანიას უნიკალურ შესაძლებლობასა და დიდ გაყიდვებს სთავაზობს“, – აცხადებს ამერიკის სასჯელაღსრულების სისტემის ერთ-ერთი აღმასრულებელი დირექტორი.
“Our core business touches so many things—security, medicine, education, food service, maintenance, technology—that it presents a unique opportunity for any number of vendors to do business with us,” says an executive at Corrections Corporation of America, the largest private prison operator in the country.
604277.
Principles of Marketing | Chapter 6. Business Markets and Business Buyer Behavior
ინსტიტუციური ბაზრის მრავალ დაწესებულებას აქვს დაბალი ბიუჯეტი და გადაწყვეტილებების მიღებაც ინდივიდუალურად, ერთპიროვნულად ხდება.
Many institutional markets are characterized by low budgets and captive patrons.
604278.
Principles of Marketing | Chapter 6. Business Markets and Business Buyer Behavior
მაგალითად, თავის პაციენტებს საკვების არცთუ ისე მრავალფეროვან არჩევანს სთავაზობს საავადმყოფო.
For example, hospital patients have little choice but to eat whatever food the hospital supplies.
604279.
Principles of Marketing | Chapter 6. Business Markets and Business Buyer Behavior
საავადმყოფოს შესყიდვების აგენტი წყვეტს, როგორი ხარისხის საკვები იყიდოს პაციენტებისათვის.
A hospital purchasing agent has to decide on the quality of food to buy for patients.
604280.
Principles of Marketing | Chapter 6. Business Markets and Business Buyer Behavior
ვინაიდან საკვები საერთო მომსახურების პაკეტში შედის, ყიდვის მიზანი არ არის მოგება.
Because the food is provided as a part of a total service package, the buying objective is not profit.
Previous Next