668044 Records found
604441.
Principles of Marketing | Chapter 6. Reviewung Objectives And Key Terms
ასეთი ბაზრები დაბალი ბიუჯეტითა და მუდმივი კლიენტურით ხასიათდება.
These markets are characterized by low budgets and captive patrons.
604442.
Principles of Marketing | Chapter 6. Reviewung Objectives And Key Terms
სამთავრობო ბაზარი, რომელიც საკმაოდ მრავლისმომცველია, შედგება სამთავრობო ფედერალური, სახელმწიფო და ადგილობრივი — განყოფილებებისაგან, რომლებიც საქონელსა და მომსახურებას მთავრობის ძირითადი ღონისძიებებისთვის ყიდულობენ ან ქირაობენ.
The government market, which is vast, consists of government units—federal, state, and local—that purchase or rent goods and services for carrying out the main functions of government.
604443.
Principles of Marketing | Chapter 6. Reviewung Objectives And Key Terms
სამთავრობო მყიდველები პროდუქტსა და მომსახურებას თავდაცვის, განათლების, სახელმწიფო კეთილდღეობისა და საზოგადოების სხვა საჭიროებებისათვის იძენენ.
Government buyers purchase products and services for defense, education, public welfare, and other public needs.
604444.
Principles of Marketing | Chapter 6. Reviewung Objectives And Key Terms
სამთავრობო შესყიდვის პრაქტიკა ძალიან სპეციფიკურია, ყოველი შესყიდვის წინ უნდა მოეწყოს ღია ტენდერი და შემდეგ გაიმართოს კონტრაქტის პირობებზე მოლაპარაკება.
Government buying practices are highly specialized and specified, with open bidding or negotiated contracts characterizing most of the buying.
604445.
Principles of Marketing | Chapter 6. Reviewung Objectives And Key Terms
სამთავრობო შემსყიდველები აშშ-ის კონგრესისა და მრავალი კერძო უწყების ზედამხედველობით მოღვაწეობენ.
Government buyers operate under the watchful eye of the U.S. Congress and many private watchdog groups.
604446.
Principles of Marketing | Chapter 6. Reviewung Objectives And Key Terms
ამდენად, საჭიროა მრავალი ხელმოწერა, ფორმის შევსება და დაფიქრებულად და ზომიერად რეაგირება შეკვეთების გაკეთებისას.
Hence, they tend to require more forms and signatures and respond more slowly and deliberately when placing orders.
604447.
Principles of Marketing | Chapter 6. Reviewung Objectives And Key Terms
როგორ ისურვებდით თქვენი პროდუქციის მიყიდვას იმ მომხმარებლისათვის, რომელიც კონტრაქტორებზე ყოველწლიურად მილიარდობით დოლარს ხარჯავს?
How would you like to sell to a customer that spends billions of dollars per year on contractors?
604448.
Principles of Marketing | Chapter 6. Reviewung Objectives And Key Terms
ამისათვის თვალყური უნდა ადე ვნოთ ფედერალური მთავრობის ბაზარს.
If so, you need to learn how to crack the federal government market.
604449.
Principles of Marketing | Chapter 6. Reviewung Objectives And Key Terms
ფედერალური მთავრობა სხვადასხვა სახის საქონელს ყიდულობს, ქაღალდიდან თვითმფრინავებამდე და მომსახურებას დამლაგებლიდან მაღალი ტექნოლოგიების სპეციალისტამდე.
The federal government purchases goods ranging from toilet paper to aircraft carriers and services from janitorial supplies to high-tech IT.
604450.
Principles of Marketing | Chapter 6. Reviewung Objectives And Key Terms
ეს საკმაოდ შემოსავლიანი ბაზარია, განსაკუთრებით ეკონომიკური კრიზისის დროს.
This is a lucrative market—especially during economic downturns.
604451.
Principles of Marketing | Chapter 6. Reviewung Objectives And Key Terms
ისეთი კომპანიები, როგორიცაა, დატაგაიზი — მონაცემთა ბაზების უსაფრთხოების უზრუნველყოფა და კერნი და კომპანია, საბუღალტრო ფირმა, თავიანთი მარკეტინგის ძალისხმევას მხოლოდ ამ ბაზრისაკენ მიმართავენ.
Companies such as Dataguise, a database security solutions company, and Kearney & Company, an accounting firm, focus their marketing solely on this market.
604452.
Principles of Marketing | Chapter 6. Reviewung Objectives And Key Terms
როგორ უნდა მოიძიონ მსხვილმა და მცირე საწარმოებმა ამ ბაზარზე არსებული შესაძლებლობების შესახებ ინფორმაცია?
How do businesses—big and small—find out about opportunities in this market?
604453.
Principles of Marketing | Chapter 6. Reviewung Objectives And Key Terms
ერთი გზა გახლავთ სამთავრობო ვებგვერდის დათვალიერება.
One way is to search the government’s Web site for opportunities.
604454.
Principles of Marketing | Chapter 6. Reviewung Objectives And Key Terms
სამთავრობო შესყიდვების ძალიან დიდი ნაწილი უკვე ონლაინრეჟიმში ხორციელდება.
A great deal of the government’s buying is now done online.
604455.
Principles of Marketing | Chapter 6. Reviewung Objectives And Key Terms
1. ეწვიეთ ფედერალური ბიზნესშესაძლებლობების ვებგვერდს და იხილეთ სადემონსტრაციო ვიდეოფირი მოვაჭრეებისათვის.
1. Go to the Federal Business Opportunities Web site and watch the general overview demonstration video for vendors.
604456.
Principles of Marketing | Chapter 6. Reviewung Objectives And Key Terms
ვიდეოს ყურების შემდეგ ეძებეთ შესაძლებლობები იმ რჩევების გათვალისწინებით, როლებიც მიიღეთ.
After watching the video, conduct a search for opportunities using tips you learned in the video.
604457.
Principles of Marketing | Chapter 6. Reviewung Objectives And Key Terms
არსებობს თუ არა მრავალი შესაძლებლობა თქვენს გეოგრაფიულ რეგიონში?
Are there many opportunities in your geographic area?
604458.
Principles of Marketing | Chapter 6. Reviewung Objectives And Key Terms
დაწერეთ მოკლე ანგარიში ამ ვებგვერდის სარგებლიანობის შესახებ იმ საწარმოებისათვის, რომლებსაც სურთ პროდუქცია და მომსახურება სამთავრობო ბაზარზე გაყიდონ.
Write a brief report describing the usefulness of this Web site for businesses desiring to sell to the government market.
604459.
Principles of Marketing | Chapter 6. Reviewung Objectives And Key Terms
2. ეწვიეთ ამ თავში მოცემული სხვა სამთავრობო შესყიდვების რესურსების ვებგვერდს და გაიგეთ მათზე მეტი.
2. Visit the Web sites of other government buying resources listed in the chapter to learn more about them.
604460.
Principles of Marketing | Chapter 6. Reviewung Objectives And Key Terms
მოამზადეთ მოკლე ანგარიში იმის შესახებ, როგორ შეძლებენ მცირე ზომის საწარმოები/ბიზნესის წარმომადგენლები მათ გამოყენებას.
Write a brief report explaining how small businesses can use these resources.