668044 Records found
605401.
Principles of Marketing | Chapter 8. Products, Services, Brands Building: Building Customer Value
მისი საშუალებით შესაძლებელია ი-ეს-პი-ენის სხვა არხებიდან ვიდეომასალისა და პროგრამების მოთხოვნისთანავე ნახვა.
It also provides on-demand video from ESPN’s other networks plus exclusive content and video games.
605402.
Principles of Marketing | Chapter 8. Products, Services, Brands Building: Building Customer Value
ი-ეს-პი-ენი ასევე უზრუნველყოფს ამერიკის ყველა მობილური ოპერატორის მობილური ტელეფონებისათვის მოსახერხებელ კონტენტს, სადაც შეგიძლიათ ნახოთ – გუნდების მიმდინარე ქულები, თამაშების სტატუსები, უკანასკნელი სენსაციური ახალი ამბები, მოთხოვნადი ვიდეოები და პირდაპირი ტელემაუწყებლობაც კი.
ESPN also delivers mobile sports content via all the major U.S. wireless providers—including real-time scores, stats, late-breaking news, video-on-demand, and even live TV.
605403.
Principles of Marketing | Chapter 8. Products, Services, Brands Building: Building Customer Value
ი-ეს-პი-ენმა ახლახან კიდევ უფრო გააფართოვა თავისი ბრენდი და ხელშეკრულება გააფორმა იუტუბთან, რომლის თანახმადაც, მას შეეძლება ი-ეს-პი-ენის არხის სპორტული გადაცემების ჩვენება.
ESPN recently extended the brand further through an agreement with YouTube, featuring an ESPN channel of ad-supported short-form sports content and highlights.
605404.
Principles of Marketing | Chapter 8. Products, Services, Brands Building: Building Customer Value
გამომცემლობა: როდესაც ი-ეს-პი-ენმა 1998 წელს პირველად გამოსცა ჟურნალი მეგეზინი, კრიტიკოსებმა იგი ქარცეცხლში გაატარეს და მძლავრი კონკურენტის, სპორტს ილუსტრეითიდის გამო წარმატების დაბალი შანსები უწინასწარმეტყველეს.
Publishing: When ESPN first published ESPN The Magazine in 1998, critics gave it little chance against the mighty Sports Illustrated (SI).
605405.
Principles of Marketing | Chapter 8. Products, Services, Brands Building: Building Customer Value
მიუხედავად ამისა, მეგეზინს ამჟამად 2 მილიონზე მეტი გამომწერი ჰყავს და მათი რაოდენობა წლიდან წლამდე იზრდება.
Yet the ESPN publication now serves more than 2 million subscribers and growing.
605406.
Principles of Marketing | Chapter 8. Products, Services, Brands Building: Building Customer Value
ი-ეს-პი-ენი ასევე გამოსცემს წიგნებს ი-ეს-პი-ენ ბუქსის განყოფილების მეშვეობით. ასე მაგალითად, გასულ წელს ათი ახალი წიგნი დაიბეჭდა.
ESPN also publishes books through its ESPN Books division, including 10 new titles last year.
605407.
Principles of Marketing | Chapter 8. Products, Services, Brands Building: Building Customer Value
თითქოს საქმე აკლდეს, ი-ეს-პი-ენი ასევე ახორციელებს სხვადასხვა ღონისძიების მენეჯმენტს როგორიცაა: ექსტრემალური სპორტის შეჯიბრებები იქს გეიმსი, გარე სპორტული თამაშები ი-ეს-პი-ენ აუთდორსი, გოლფის ტურნირი სკინს გეიმსი, საკალათბურთო ღონისძიება ჯიმი ვი კლასიკსი და ამერიკული ფეხბურთის მრავალი მატჩი.
As if all this weren’t enough, ESPN also manages events, including the X Games, the Winter X Games, ESPN Outdoors (featuring the Bassmaster Classic), the Skins Games, the Jimmy V Classic, and several football bowl games.
605408.
Principles of Marketing | Chapter 8. Products, Services, Brands Building: Building Customer Value
იგი ასევე ყიდის ი-ეს-პი-ენის ბრენდის პროდუქციას, სი-დი-ებს და დი-ვი-დი-ებს, ვიდეოთამაშებს და გოლფის ბურთებსაც კი.
It also develops ESPN-branded consumer products and services, including CDs, DVDs, video games, and even golf schools.
605409.
Principles of Marketing | Chapter 8. Products, Services, Brands Building: Building Customer Value
ამ ყველაფრის კითხვისას თუ მოგშივდებათ, შეგიძლიათ ესე იგი ი-ეს-პი-ენ ზოუნს — სპორტულ თემაზე მორთულ რესტორანს – ესტუმროთ.
If reading all this makes you hungry, you may be near an ESPN Zone, which includes a sports-themed restaurant.
605410.
Principles of Marketing | Chapter 8. Products, Services, Brands Building: Building Customer Value
დღეს ი-ეს-პი-ენის არხის ყურება შეგიძლიათ აეროპორტებსა და თვითმფრინავებში, გამაჯანსაღებელ ცენტრებსა და ბენზინგასამართ სადგურებზეც კი.
You’ll now find ESPN content in airports and on planes, in health clubs, and even in gas stations.
605411.
Principles of Marketing | Chapter 8. Products, Services, Brands Building: Building Customer Value
„ნამდვილად აღარ მოიწყენთ, როდესაც თქვენი მანქანის ავზის საწვავით შევსებას ელოდებით. სრული მომსახურების გასამართი სადგურით სარგებლობას უკვე ახალი დატვირთვა აქვს, – აცხადებს ბოდენჰეიმერი, — მე მიმგზავრია ისეთი რეისებით, როდესაც მგზავრები ისე გაუტაცია ჩვენს გადაცემებს, რომ არც კი უნდოდათ თვითმფრინავიდან გადასვლა“.
“Now you’re not going to be bored when you fill up your tank. It gives new meaning to pulling into a full-service station,” says Bodenheimer. “I’ve been on flights where people are watching our content and don’t want to get off the flight”.
605412.
Principles of Marketing | Chapter 8. Products, Services, Brands Building: Building Customer Value
სპორტის გულშემატკივრებს მთელი მსოფლიოს მასშტაბით უყვართ ი-ეს-პი-ენი.
Sports fans around the world love their ESPN.
605413.
Principles of Marketing | Chapter 8. Products, Services, Brands Building: Building Customer Value
გულშემატკივრების მხრიდან ამ ბრენდის მიმართ ასეთი ლტოლვა კი მარკეტოლოგებისათვის საკმაოდ მიმზიდველია.
This fan affinity for the brand, in turn, makes it attractive to marketers as a vehicle for reaching their customers.
605414.
Principles of Marketing | Chapter 8. Products, Services, Brands Building: Building Customer Value
სარეკლამო კომპანიებმა ი-ეს-პი-ენი ექვსი წელია ზედიზედ აღიარეს ისეთ ბრენდად, რომელსაც დემოგრაფიულად ფართო სპექტრის მაყურებელი უყურებს, რაც მარკეტოლოგებს შესაძლებლობების ფართო არეალს სთავაზობს. მას ასევე დადებითი ბრენდის იმიჯი აქვს.
Advertisers recently ranked ESPN number one for the sixth consecutive year for having appealing audience demographics, providing creative marketing and promotion opportunities, and having a positive brand image.
605415.
Principles of Marketing | Chapter 8. Products, Services, Brands Building: Building Customer Value
საკაბელო არხების აბონენტებისაგან შემოსული გადასახადებიდან და სარეკლამო დროისა და ადგილის დამქირავებლებისაგან შემოსული თანხებით, ი-ეს-პი-ენს საშუალება აქვს, ღირსეული კონკურენცია გაუწიოს სხვა სპორტულ ტელეარხებს.
The combination of per-subscriber-based revenue from cable affiliates plus revenues from advertisers who buy time on its networks gives ESPN the financial muscle to compete with the traditional broadcast networks for sports programming.
605416.
Principles of Marketing | Chapter 8. Products, Services, Brands Building: Building Customer Value
ამდენად, არ აქვს მნიშვნელობა, სად ხართ ან სპორტის რომელი სახეობა მოგწონთ, თქვენს ცხოვრებაში ი-ეს-პი-ენის ბრენდი, სავარაუდოდ, უდიდეს როლს თამაშობს.
Thus, no matter what your sport or where you are, the ESPN brand probably plays a prominent part in the action.
605417.
Principles of Marketing | Chapter 8. Products, Services, Brands Building: Building Customer Value
გულშემატკივრები მთელი მსოფლიოს მასშტაბით ი-ეს-პი-ენს სპორტთან აიგივებენ.
To fans around the world, ESPN means sports.
605418.
Principles of Marketing | Chapter 8. Products, Services, Brands Building: Building Customer Value
ეს ტექნოლოგიურად წარმატებული, შემოქმედებითი და ხშირად უშიშარი ბრენდი, რომელიც კარგად არის მართული და მუდმივად ვითარდება, აქტიურად ურთიერთობს კლიენტებთან და მათ საუკეთესო მომსახურებას სთავაზობს.
Tech savvy, creative, and often irreverent, the well-managed, ever-extending brand continues to build meaningful customer experiences and relationships.
605419.
Principles of Marketing | Chapter 8. Products, Services, Brands Building: Building Customer Value
სადაც არ უნდა იმყოფებოდეთ, ცხოვრების როგორ სტილსაც არ უნდა მისდევდეთ, ი-ეს-პი-ენი ოცდაოთხი საათის განმავლობაში მოგაწვდით თქვენთვის სასარგებლო ინფორმაციას.
If it has to do with your life and sports—large or small—ESPN covers it for you, anywhere you are, 24/7.
605420.
Principles of Marketing | Chapter 8. Products, Services, Brands Building: Building Customer Value
ბოდენჰეიმერი აღნიშნავს, რომ ი-ეს-პი-ენს სპორტის შოუცენტრადაც კი აღიარებენ, სადაც პროგრამები 13 სხვადასხვა ქვეყანაში, მსოფლიოს 8 ენაზე იქმნება.
Bodenheimer notes that ESPN’s flagship show, SportsCenter, is locally produced in 13 locales and eight languages around the globe.