668044 Records found
Previous Next
607161.
Principles of Marketing | Chapter 9. New Product Development and Product Life-Cycle Strategies
ერთ-ერთი მარკეტოლოგი-ექსპერტი გვთავაზობს ერ-ვე-ვეის ახალი პროდუქტის შემოწმების ფორმულას სამი შეკითხვით.
One marketing expert proposes an R-W-W new-product screening framework that asks three questions.
607162.
Principles of Marketing | Chapter 9. New Product Development and Product Life-Cycle Strategies
პირველი — არის თუ არა იგი რეალური?
First, is it real?
607163.
Principles of Marketing | Chapter 9. New Product Development and Product Life-Cycle Strategies
არსებობს თუ არა ამა თუ იმ პროდუქტის რეალური საჭიროება და მისი შესყიდვის სურვილი კლიენტების მხრიდან?
Is there a real need and desire for the product and will customers buy it?
607164.
Principles of Marketing | Chapter 9. New Product Development and Product Life-Cycle Strategies
აქვს თუ არა პროდუქტს ნათელი კონცეფცია და დააკმაყოფილებს თუ არა იგი ბაზარს?
Is there a clear product concept and will such a product satisfy the market?
607165.
Principles of Marketing | Chapter 9. New Product Development and Product Life-Cycle Strategies
მეორე – გავიმარჯვებთ თუ არა?
Second, can we win?
607166.
Principles of Marketing | Chapter 9. New Product Development and Product Life-Cycle Strategies
ექნება პროდუქტს მდგრადი კონკურენტუნარიანი უპირატესობა?
Does the product offer a sustainable competitive advantage?
607167.
Principles of Marketing | Chapter 9. New Product Development and Product Life-Cycle Strategies
გააჩნია თუ არა კომპანიას საიმისო რესურსები, რომ ასეთი პროდუქტი წარმატებულად გადააქციოს?
Does the company have the resources to make such a product a success?
607168.
Principles of Marketing | Chapter 9. New Product Development and Product Life-Cycle Strategies
დაბოლოს, მესამე: ღირს თუ არა ამის გაკეთება?
Finally, is it worth doing?
607169.
Principles of Marketing | Chapter 9. New Product Development and Product Life-Cycle Strategies
თავსებადია თუ არა პროდუქტი კომპანიის საერთო ზრდა-განვითარების სტრატეგიასთან?
Does the product fit the company’s overall growth strategy?
607170.
Principles of Marketing | Chapter 9. New Product Development and Product Life-Cycle Strategies
გვთავაზობს თუ არა იგი საკმარისი მოგების პოტენციალს?
Does it offer sufficient profit potential?
607171.
Principles of Marketing | Chapter 9. New Product Development and Product Life-Cycle Strategies
კომპანიამ ყველა ეს მოთხოვნა უნდა დააკმაყოფილოს და მხოლოდ ამის შემდეგ განავითაროს პროდუქტის ახალი იდეა.
The company should be able to answer yes to all questions before developing the new-product idea further.
607172.
Principles of Marketing | Chapter 9. New Product Development and Product Life-Cycle Strategies
კონცეფციის შემუშავება და შემოწმება.
Concept Development and Testing.
607173.
Principles of Marketing | Chapter 9. New Product Development and Product Life-Cycle Strategies
მიმზიდველი იდეა უნდა გადავაქციოთ პროდუქტის კონცეფციად.
An attractive idea must be developed into a product concept.
607174.
Principles of Marketing | Chapter 9. New Product Development and Product Life-Cycle Strategies
უნდა მოხდეს პროდუქტის იდეის, ცნებისა და სახის განსხვავება.
It is important to distinguish between a product idea, a product concept, and a product image.
607175.
Principles of Marketing | Chapter 9. New Product Development and Product Life-Cycle Strategies
ახალი პროდუქტის იდეა იმ სავარაუდო პროდუქტის იდეაა, რომელიც კომპანიამ უნდა შესთავაზოს ბაზარს.
A product idea is an idea for a possible product that the company can see itself offering to the market.
607176.
Principles of Marketing | Chapter 9. New Product Development and Product Life-Cycle Strategies
პროდუქტის კონცეფცია არის ახალი პროდუქტის იდეის დეტალური ვერსია, რომელიც წარმოდგენილია ისე, რომ მყიდველისთვის კარგად იყოს გასაგები.
A product concept is a detailed version of the idea stated in meaningful consumer terms.
607177.
Principles of Marketing | Chapter 9. New Product Development and Product Life-Cycle Strategies
პროდუქტის სახე არის ის, როგორც აღიქვამს მყიდველი რეალურ ან პოტენციურ პროდუქტს.
A product image is the way consumers perceive an actual or potential product.
607178.
Principles of Marketing | Chapter 9. New Product Development and Product Life-Cycle Strategies
კონცეფციის შემუშავება.
Concept Development.
607179.
Principles of Marketing | Chapter 9. New Product Development and Product Life-Cycle Strategies
წარმოიდგინეთ, მანქანის მწარმოებელი უშვებს პრაქტიკულ ელექტრომანქანას.
Suppose a car manufacturer has developed a practical battery-powered, all-electric car.
607180.
Principles of Marketing | Chapter 9. New Product Development and Product Life-Cycle Strategies
მისი პროტოტიპი არის პრიალა, სპორტული მანქანა, რომელიც 100,000 აშშ დოლარზე მეტი ღირს.
Its initial prototype is a sleek, sporty roadster convertible that sells for more than $100,000.
Previous Next